Tradução de "giving a reason" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Giving - translation :

Reason - translation :

Palavras-chave : Dando Desistir Dar-me Dar-te Dar-lhe Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present.	Tom não conseguia pensar em qualquer motivo para não dar o presente a Mary.
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	E a razão fundamental pela qual, eu acho, pensamos que envelhercer é inevitável se resume na definição de envelhecimento que estou dando aqui.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.	Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão.
We're giving a party tonight.	Vamos dar uma festa esta noite.
We're giving you a choice.	Estamos te dando uma escolha.
This can be used to provide textual comments at the observation level ( i.e. explaining the reason for a possible abnormal observation or giving details of a change in the reported time series ) .	Este atributo pode ser utilizado para apresentar comentários sob a forma de texto ao nível da observação ( isto é , para explicar uma observação eventualmente anómala ou para dar pormenores sobre uma alteração na série cronológica reportada ) .
And there's a reason.	E existe uma razão para isso.
That's a good reason.	Essa é uma boa razão.
That's a good reason.	Essa é uma bom motivo.
A doctor after giving birth. aufschrei	Médico, após um parto. aufschrei
She is giving a party tonight.	Ela está dando uma festa hoje à noite.
I'm giving you a direct order.	Estou te dando uma ordem direta.
This is giving me a headache.	Isto está me dando dor de cabeça.
Thanks for giving me a lift.	Obrigado por me dar uma carona.
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.	Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
Well, it's a good reason.	Bem, é uma boa razão.
We don't need a reason.	Nós não precisamos de um motivo.
Everything happens for a reason.	Tudo acontece por uma razão.
Do you want a reason?	Quer um motivo?
Do you want a reason?	Queres um motivo?
There's a reason for that.	Há um motivo para isso.
This happened for a reason.	Isso aconteceu por um motivo.
A man giving out sandwiches to protesters.	Homem serve sanduíches aos manifestantes.
Would you mind giving me a hug?	Você se importaria em me dar um abraço?
Tom is giving the baby a bath.	Tom está dando banho no bebê.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.	Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas.
Typically, it's a doctor giving a job to a nurse.	Tipicamente, é um médico que passa o trabalho para uma enfermeira.
And they are giving a voice to themselves.	E eles estão encontrando sua própria voz.
The meat was giving off a terrible smell.	A carne estava exalando um cheiro terrível.
I knew we'd regret giving Tom a knife.	Eu sabia que nos arrependeríamos de dar uma faca a Tom.
He was giving a speech at the park.	Ele estava fazendo um discurso no parque.
He's famous for giving teachers a hard time.	Ele tem fama de infernizar a vida dos professores.
There must be a reason why.	Tem de haver uma razão para isto.
I knew there was a reason.	Eu sabia que havia um motivo.
I knew there was a reason.	Eu sabia que havia uma razão.
Give me a reason to stay.	Me dê um motivo pra ficar.
Within Reason A Life of Spinoza .	Within Reason A Life of Spinoza .
And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice.	E eles davam hoje em dia, uma dieta de restrição calórica, eu acho davam mingau de aveia e alguns grãos de arroz.
By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided.	Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio.
DP I'm kinda, like, giving a talk right now.	DP Eu estou meio que fazendo uma apresentação agora.
Giving birth is not a privilege of the rich!	Dar à luz não é privilégio dos ricos!
That might look like you're giving yourself a gift.	Pode parecer que você está se dando um presente.

Display this page in English