Tradução de "giving a seminar" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How was the seminar? | Como foi o seminário? |
| The Seminar, Book VII. | O Seminário Livro 23 O sinthoma. |
| Mei posted the following question in the seminar | Mei fez a seguinte pergunta no seminário |
| A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant . | Uma faixa num seminário de crítica literária em Wuhan se refere a Parcialmente Enterrado como uma planta tóxica . |
| In a seminar, Chinese writer Mei Guoyun presented a drawing that kicked off the discussion. | Em um seminário, a escritora chinesa Mei Guoyun apresentou um desenho que iniciou a discussão. |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão. |
| I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston. | Fiz um seminário nesse ano com uma professora de arte dramática, chamada Judith Weston. |
| We're giving a party tonight. | Vamos dar uma festa esta noite. |
| We're giving you a choice. | Estamos te dando uma escolha. |
| of a Eurosystem seminar on regional integration in Latin America , also to be held in 2002 . | O desenvolvimento continuado de medidas para envolver o sector privado na prevenção e resolução de crises financeiras , levado a cabo pelo FMI , G7 e outras organizações internacionais , reveste se de uma importância particular . Nas suas contribuições para este trabalho , o Eurosistema sublinhou a necessidade de regras claras que estabeleceriam as responsabilidades dos sectores privado e público na resolução de crises . |
| Based on a needs analysis , the HRC developed an ESCB seminar programme on project management skills . | Com base numa análise das necessidades , a Conferência de Recursos Humanos desenvolveu um programa de seminários a nível do SEBC sobre competências de gestão de projectos . |
| A doctor after giving birth. aufschrei | Médico, após um parto. aufschrei |
| She is giving a party tonight. | Ela está dando uma festa hoje à noite. |
| I'm giving you a direct order. | Estou te dando uma ordem direta. |
| This is giving me a headache. | Isto está me dando dor de cabeça. |
| Thanks for giving me a lift. | Obrigado por me dar uma carona. |
| The seminar should be arranged with lecturer outside the police such as a victim, survivors, and supporters. | O seminário deve ser conduzido por um palestrante fora do corpo da polícia, tais como uma vítima, sobreviventes de assédio por intrusão ou defensores das vítimas. |
| My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours. | O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas. |
| A man giving out sandwiches to protesters. | Homem serve sanduíches aos manifestantes. |
| Would you mind giving me a hug? | Você se importaria em me dar um abraço? |
| Tom is giving the baby a bath. | Tom está dando banho no bebê. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| Flexibility in the limitation of one country one seminar type project ( Article 12 ) | Flexibilidade no limite de um só seminário por país ( artigo 12.º ) |
| It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas. |
| Typically, it's a doctor giving a job to a nurse. | Tipicamente, é um médico que passa o trabalho para uma enfermeira. |
| All police officers should take a special seminar to understand the nature of crime against women such as stalking. | Todos os oficiais da polícia devem participar de seminário especial para entender a natureza de crimes contra a mulher tais como o assédio por intrusão. |
| And they are giving a voice to themselves. | E eles estão encontrando sua própria voz. |
| The meat was giving off a terrible smell. | A carne estava exalando um cheiro terrível. |
| I knew we'd regret giving Tom a knife. | Eu sabia que nos arrependeríamos de dar uma faca a Tom. |
| He was giving a speech at the park. | Ele estava fazendo um discurso no parque. |
| He's famous for giving teachers a hard time. | Ele tem fama de infernizar a vida dos professores. |
| And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice. | E eles davam hoje em dia, uma dieta de restrição calórica, eu acho davam mingau de aveia e alguns grãos de arroz. |
| DP I'm kinda, like, giving a talk right now. | DP Eu estou meio que fazendo uma apresentação agora. |
| Giving birth is not a privilege of the rich! | Dar à luz não é privilégio dos ricos! |
| That might look like you're giving yourself a gift. | Pode parecer que você está se dando um presente. |
| Why are you giving me such a scornful look? | Por que você está me olhando com tanto desdém? |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally |
| The seminar was organised jointly by the ECB and Suomen Pankki , the Finnish central bank . | O seminário foi organizado conjuntamente pelo BCE e pelo Suomen Pankki , o banco central nacional da Finlândia . |
| Nick Ut's Pulitzer Prize winning photo of children fleeing a village under attack during the Vietnam War was featured in a public seminar. | A foto que rendeu o Prêmio Pulitzer a Nick Ut sendo apresentada em uma palestra aberta ao público. |
| After a while in the seminar he convinces his mother to let him out of there due to a plan of the Escobar. | No seminário, Bentinho conhece seu melhor amigo, Ezequiel de Sousa Escobar, filho de um advogado de Curitiba. |
| Because the prison wardens were very enthusiastic about this as well, I started a Science and Sustainability Seminar in the prisons. | Como os carcereiros ficaram muito entusiasmados com isso também dei início a um Seminário de Ciência e Sustentabilidade nas prisões |
| First computer program In 1840, Babbage was invited to give a seminar at the University of Turin about his Analytical Engine. | Primeiro programa de computador Em 1842 Charles Babbage foi convidado a ministrar um seminário na Universidade de Turim sobre sua máquina analítica. |
| Giving your life away. | Dar a sua vida. |
| Fifty health giving springs | Cinquenta fontes para a sua saúde |
| I'm giving it back. | Estou devolvendo o. |
Related searches : Have A Seminar - Running A Seminar - Attended A Seminar - Do A Seminar - Attending A Seminar - Teaching A Seminar - Holding A Seminar - During A Seminar - Provide A Seminar - Give A Seminar - Conduct A Seminar - At A Seminar - Host A Seminar
