Tradução de "giving of evidence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Evidence - translation : Giving - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So follow not the behests of lust lest you swerve from justice and if you prevaricate or avoid (giving evidence), God is cognisant of all that you do.
Portanto, não sigais os vossoscaprichos, para não serdes injustos e se falseardes o vosso testemunho ou vos recusardes a prestá lo, sabei que Deus estábem inteirado de tudo quanto fazeis.
Both groups widely consulted stakeholders , giving the Commission a broader view and more evidence of the role of credit rating agencies in structured finance in the context of the subprime turmoil .
PT
There was no evidence. He presented no evidence of that.
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.
as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.
As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
Females giving rise to females giving rise to other females.
Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas.
Evidence of a surveillance state
Evidências do estado de vigilância
The Evidence of the Imagination .
The Evidence of the Imagination .
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Aprender requer algum grau de extrapolação, convertendo avaliações aleatórias de evidências concretas em provas fracas.
It's not only the giving of answers.
Não é apenas o ato de dar respostas
Think of diversity as giving us options.
Pense na diversidade como um leque de opções.
Ask questions instead of giving direct orders.
Faça perguntas em vez de dar órdens directas.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.
Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas.
And I give lots of evidence.
Eu dou um monte de provas disto.
What's the evidence of wiping out?
Qual é a evidência do fracasso?
Couldn't find a shred of evidence.
Não puderam achar nenhuma evidência.
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de provas
There is no evidence of torpor.
A fórmula dentária é .
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally
Inalienable Possessions The Paradox of Keeping While Giving.
Inalienable Possessions The Paradox of Keeping While Giving.
Giving your life away.
Dar a sua vida.
Fifty health giving springs
Cinquenta fontes para a sua saúde
I'm giving it back.
Estou devolvendo o.
We're not giving up.
Nós não estamos desistindo.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão.
I know of no such compelling evidence.
Eu não conheço uma evidência assim convincente.
Did not find any evidence of upsuck.
Não encontraram nenhuma evidência de sucção .
mutual admissibility of evidence between Member States
A admissibilidade mútua dos meios de prova entre os Estados Membros
( d ) cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
Evidence in support of this remains inconclusive.
Evidência em apoio a este permanece inconclusiva.
There's no evidence.
Não há evidências.
Don't leave evidence.
Não deixe evidências.
We need evidence.
Precisamos de evidência.
I have evidence.
Eu tenho evidências.
I need evidence.
Preciso de provas.
I need evidence.
Eu preciso de provas.
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.
Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
This is the name of my company, Giving Toys.
Este é o nome da minha empresa, Giving Toys.
Giving birth is not a privilege of the rich!
Dar à luz não é privilégio dos ricos!
I have no intention of giving Tom any money.
Não tenho intenção de dar dinheiro a Tom.
It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence.
Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística.
It's at the top of the pyramid of evidence.
Está no topo da pirâmide de evidência.

 

Related searches : Giving Evidence - Of Giving - Of Evidence - Time Of Giving - Giving Of Instructions - Day Of Giving - Giving Of Notice - Spirit Of Giving - Act Of Giving - Season Of Giving - Giving Of Gifts - Joy Of Giving - Culture Of Giving