Tradução de "global headquarters" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Global - translation :

Global

Global headquarters - translation :

A sede global

Headquarters - translation :

Quartel general

Palavras-chave : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Sede Quartel-general Quartel Quartel-general

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

UBS AG is a Swiss global financial services company with its headquarters in Basel and Zürich, Switzerland.	UBS AG para Union des Banques Suisses AG é uma empresa de serviços financeiros com sede em Basileia e Zurique, na Suíça.
Eli Lilly and Company is an American global pharmaceutical company with headquarters located in Indianapolis, Indiana, in the United States.	Lilly ou Eli Lilly é uma empresa farmacêutica com sede na cidade de Indianápolis, estado de Indiana nos EUA, fundada em 1876.
Of the top 500 largest corporations measured by revenue (Fortune Global 500 in 2010), 161 have their headquarters in the EU.	Das 500 maiores empresas do mundo classificadas pela sua receita (Fortune Global 500 em 2010), 161 têm a sua sede na UE.
European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank.	Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt.
This includes numerous military headquarters and the headquarters of the Federal Security Service.	Isso inclui a sede militar e a sede do Distrito Militar de Moscou.
ECB 's future headquarters	ECB 's future headquarters
Anatel headquarters in Brasilia.	Sede da ANATEL em Brasília.
Headquarters The headquarters, the , is located on Tennozu Isle in Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tokyo.	Sede A sede da Japan Airlines, o , localiza se na Ilha Tennozu em Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tóquio.
Its headquarters were in Vlorë.	Em 1269, instalou se em Vlorë.
Headquarters The OPCW headquarters building was designed by American architect Gerhard Kallmann of Kallmann McKinnell Wood.	Sede O edifício sede da OPAQ foi projetado pelo americano arquiteto Gerhard Kallmann de Kallmann McKinnell Wood .
Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana .	Sede do Banka Slovenije em Ljubljana
Our new headquarters are in Boston.	A nossa nova sede fica em Boston.
Our headquarters will remain in Boston.	Nossa sede continuará em Boston.
Its headquarters are located in Madrid.	Sua sede é em Madrid, Espanha.
Abuja is the headquarters of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the regional headquarters of OPEC.	Abuja é hoje sede da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (ECOWAS) e sede regional da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
Headquarters of the Central Bank of Cyprus .	Sede do banco central nacional de Chipre
Model of the ECB 's future headquarters	Maquete da futura sede do BCE
Model of the ECB 's future headquarters .	Modelo da futura sede do BCE . 11
LutherCorp headquarters are also located in Metropolis.	Também está localizado no centro da cidade.
Yogen Früz has its headquarters in Markham.	A ATI Technologies está sediada em Markham.
Its headquarters are located in Cairo, Egypt.	Sua sede fica localizada no Cairo, Egito.
Its headquarters are located in Luxembourg, Luxembourg.	Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
Office locations and headquarters MountainviewGoogle's headquarters in Mountain View, California, is referred to as the Googleplex , a play on words on the number googolplex and the headquarters itself being a complex of buildings.	Googleplex A sede do Google em Mountain View, Califórnia, é conhecida como Googleplex , um jogo de palavras com o número googolplex e do fato da sede ser um complexo de edifícios.
Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB	Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB
The general commanded him to report to headquarters.	O general ordenou a ele que se reportasse ao quartel general.
Working Title Films has its headquarters in London.	A Working Title Films está sediada na cidade.
The IPC's international headquarters are in Bonn, Germany.	A sede do IPC está em Bonn, na Alemanha.
The CAVB's headquarters are located in Cairo, Egypt.	A sede da CAVB localiza se no Cairo, Egito.
Atmel s corporate headquarters is in San Jose California.	Sua sede é em San José na Califórnia.
Protests concentrated outside the Party's headquarters lasted all weekend.	Os protestos, concentrados do lado de fora do comitê do Partido, duraram todo o fim de semana.
It serves as headquarters of the Portuguese Foreign Ministry.	É a atual sede do Ministério dos Negócios Estrangeiros.
The church maintains its headquarters in Los Angeles, California.	A sede, Angelus Temple, está em Los Angeles, Califórnia.
The animation studio J.C.Staff has its headquarters in Musashino.	O anime yuri Maria sama ga Miteru se passa em Musashino.
Its headquarters is located in Rio de Janeiro, Brazil.	Sua sede localiza se no Rio de Janeiro, Brasil.
Georgia and Florida Railway has its headquarters in Albany.	Albany é a sede de condado de Dougherty.
Karnal town is the administrative headquarters of the district.	A cidade de Karnal é a sede administrativa do distrito.
With global markets, we need global employment laws and global subsidies.	Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial.
The Eurotower , the ECB 's headquarters in Frankfurt am Main .	Page 154 A Eurotower , sede do BCE em Frankfurt am Main .
The Eurotower , the ECB 's headquarters in Frankfurt am Main .	A Eurotower , sede do BCE em Frankfurt am Main .
Curuzu Street has been the address for the club headquarters.	Em sua história, o clube conquistou 45 Campeonatos Paraenses.
The broadcast headquarters of CCTV Africa are located in Nairobi.	United States International Ver também Kibera Ligações externas
The South Oil Company has its headquarters in the city.	A cidade conta com um aeroporto internacional.
The Pakistan Flying Disc Federation has its headquarters in Gujranwala.	Gujranwala é uma cidade do Paquistão localizada na província de Punjab.
The city is also the headquarters of the Thiruvananthapuram district.	Educação Thiruvananthapuram é um importante centro académico.
It houses the headquarters of the Municipal Culture of Toledo.	Abriga a sede da Secretaria Municipal de Cultura de Toledo.

Display this page in English