Tradução de "gloria" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DH Where's Gloria? | DH Onde está a Gloria? |
| Gloria Perez stated | Gloria Perez afirmou |
| Gloria Conyers Hewitt, mathematician. | br clear left Ligações externas |
| My mom says, Gloria Steinem. | Minha mãe diz, Gloria Steinem. |
| A screenshot by Gloria Wang. | Uma imagem de Gloria Wang. |
| Oh Patria, gloria a ti! | Oh Patria, Gloria a ti! |
| Gloria Alvarez doesn t really embody anything new. | Gloria Álvarez não representa nada exatamente novo. |
| Gloria hasn't lived in Rio for many years. | Há muitos anos que Glória não mora no Rio. |
| Beller!, campos fueron Que cubiertos de gloria se ven. | campos fueron que cubiertos de gloria se ven. |
| Kate Winslet and Gloria Stuart were also nominees. | Kate Winslet e Gloria Stuart também foram indicadas, porém não venceram. |
| 1978) 2010 Gloria Stuart, American actress and singer (b. | 2010 Gloria Stuart, atriz estado unidense (n. 1910). |
| Gloria María Milagrosa Fajardo García de Estefan (born September 1, 1957), known professionally as Gloria Estefan, is a Cuban American singer, songwriter, actress, and entrepreneur. | Gloria Estefan (nascida Gloria Maria Milagrosa Fajardo, Havana, 1 de setembro de 1957) é uma cantora cubana radicada nos Estados Unidos. |
| BF Gloria, you want to do it? It's very cool. | BF Gloria, você quer fazer? É bem legal. |
| Abraham Escobar of 14N and Gloria Marcos shared their indignation | Abraham Escobar of 14N e Gloria Marcos compartilharam respectivas indignações |
| 1917) 1983 Gloria Swanson, American actress, singer, and producer (b. | 1983 Gloria Swanson, atriz estadunidense (n. 1897). |
| Gloria Stuart That was the last time Titanic ever saw daylight. | Gloria Stuart Essa foi a última vez que o Titanic viu a luz do dia. |
| Gloria Steinem can be heard saying This is no simple reform... | Gloria Steinem pode ser ouvida dizendo Essa não é uma reforma simples ... É realmente uma revolução. |
| Composition The record placed an emphasis on religion and spirituality, particularly in the songs Gloria (featuring a Latin chorus of Gloria, in te domine ), With a Shout (Jerusalem) , and Tomorrow . | Composição O registro colocado uma ênfase na religião e espiritualidade, especialmente nas canções Gloria (com um latim no refrão de Gloria, in te domine ), With a Shout (Jerusalem) e Tomorrow . |
| Dr. Duarte is married to María Gloria Penayo Solaeche and they have six children. | É casado atualmente com Gloria María Penayo, sendo ambos protestantes tem seis filhos. |
| Que los ecos se agiten Mientras llenos de noble ansiedad Nuestros campos de gloria repiten Libertad! | Que los ecos se agiten Mientras llenos de noble ansiedad Nuestros campos de gloria repiten Libertad! |
| It was founded on 30 September 1981, by Roberto D'Aubuisson and Mercedes Gloria Salguero Gross. | Foi fundado em 30 de setembro de 1981, por Roberto D'Aubuisson e Mercedes Gloria Salguero Gross. |
| UTRECHT Gloria Taylor, a Canadian, has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig s disease. | UTRECHT Gloria Taylor, Canadiana, tem esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida por doença de Lou Gehrig. |
| St. Ann's Bay was named Saint Gloria by Columbus, as the first sighting of the land. | St. Ann Bay foi batizada de Santa Glória por Colombo, como o primeiro avistamento de terra. |
| Gloria Stuart as Rose Dawson Calvert Rose narrates the film in a modern day framing device. | Gloria Stuart como Rose Dawson Calvert Rose narra o filme a partir dos dias modernos. |
| This scene was chosen from the Brazilian soap opera Salve Jorge by writer and director Gloria Perez. | Um vídeo foi produzido pelos jornalistas Rafael Marcante, Juliet Manfrin, Vagner Krazt, Margareth Andrade e Thiago Correia descrevendo o processo Este cenário foi escolhido pela teledramaturga Gloria Perez na novela Salve Jorge . |
| Gloria Alvarez Guatemala is a good example of how libertarian ideas came into being in Latin America. | A Guatemala de Gloria Álvarez é um bom exemplo de como as ideias libertarians se traduziram na América Latina. |
| The video for Gloria was directed by Meiert Avis and shot in the Canal Basin in Dublin. | O vídeo de Gloria foi dirigido por Meiert Avis e disparou no Canal Basin em Dublin. |
| Lucas hired Willard Huyck and Gloria Katz to write the script because of their knowledge of Indian culture. | Lucas contratou Willard Huyck e Gloria Katz para escrever o roteiro devido ao seu conhecimento da cultura indiana. |
| Notes References Gloria Fossi, et al., Italian Art , Florence, Giunti Gruppo Editoriale, 2000, ISBN 88 09 01771 4. | Florence Giunti Gruppo Editoriale, 2000, ISBN 88 09 01771 4 Giambologna . |
| Bond eventually makes his escape by skiing down Piz Gloria while Blofeld and many of his men give chase. | Se passando por Bray, Bond chega a Piz Gloria na Suíça, onde Blofeld instalou um centro de pesquisa. |
| George Baker as Sir Hilary Bray Herald in the London College of Arms, whom Bond impersonates in Piz Gloria. | George Baker Sir Hilary Bray, professor de heráldica londrino de quem Bond assume a identidade em Piz Gloria. |
| One of his victims, a girl named Gloria, hangs herself amid the threat of a third rape from Felipe. | Uma de suas vítimas, uma garota chamada Glória, o ameaça, Jason descobre seu enforcamento e vai atrás de Felipe. |
| A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman. | Radialista há dez anos, hoje com um programa na TV, Gloria é uma showwoman cativante. |
| Liliane Rudabet Gloria Elsveta Sobieski (born June 10, 1983), known professionally as Leelee Sobieski, is an American film and television actress. | Leelee Sobieski (nascida Liliane Rudabet Gloria Elsveta Sobieski, Nova York, 10 de junho de 1983) é uma atriz americana. |
| que aún se yergue serena La Victoria en su carro triunfal, Y el clarín de la guerra aún resuena Pregonando su gloria inmortal. | Y el clarín de la guerra aún resuena Pregonando su gloria inmortal. |
| Another highlight is a tour of an exhibition, which won the Gloria Musaealis award in the category of museum exhibitions of 2008. | A exposição que recebeu o prêmio Gloria Musaealis na categoria Exposição de Museu de 2008 apresenta uma experiência particular. |
| Dolorosa y sangrienta es su historia, Pero excelsa y brillante a la vez Manantial de legítima gloria, Gran lección de espartana altivez. | Dolorosa y sangrienta es su historia, pero excelsa y brillante a la vez manantial de legítima gloria, gran lección de espartana altivez. |
| PRIMERA ESTROFA De la paz en la dicha suprema, Siempre noble soñó El Salvador Fue obtenerla su eterno problema, Conservarla es su gloria mayor. | (repete 4 vezes) De la paz en la dicha suprema siempre noble soñó El Salvador fue obtenerla su eterno problema, conservarla es su gloria mayor. |
| Both of the album's two singles preceded the album's release Fire and Gloria were released as singles in July and October 1981, respectively. | Ambos os singles do álbum precedeu o lançamento do álbum Fire e Gloria foram lançados como singles em junho e outubro de 1981, respectivamente. |
| Kay Kyser's 1948 recording of the song, with Harry Babbitt's laugh interrupting vocalist Gloria Wood, became one of the biggest hit singles of 1948. | A canção foi composta por Kay Kyser, e cantada por Gloria Wood e Harry Babbit, em 1948. |
| This part of the service climaxes with the singing of the Gloria and the Alleluia and the proclamation of the Gospel of the resurrection. | Esta parte do serviço litúrgico culmina com o canto do Gloria, do Alleluia e finalmente com a proclamação do boa nova ( evangelion ) da ressurreição. |
| Gloria al Bravo Pueblo ( Glory to the Brave People ) was adopted as Venezuela's national anthem by President Antonio Guzmán Blanco on May 25, 1881. | Gloria al Bravo Pueblo ( Glória ao Bravo Povo ) foi adotado como o hino nacional da Venezuela pelo Presidente Antonio Guzmán Blanco no dia 25 de Maio de 1881. |
| Well known late 1970s disco performers included ABBA, Giorgio Moroder, Donna Summer, The Bee Gees, KC and the Sunshine Band, The Trammps, Gloria Gaynor and Chic. | Nos anos 1970 os mais famosos artistas de disco eram Donna Summer, Bee Gees, KC and the Sunshine Band, ABBA, Chic, os irmãos The Jacksons. |
| Followed by the Introit , Kyrie , Gloria , collect, the readings with an alleluia (alleluia is not said during Lent), homily (or sermon) and recitation of the Nicene Creed. | Seguido pelo Intróito, Kyrie, Gloria, coleta, leituras com um Aleluia ( Aleluia não é dito durante a Quaresma), recitação do Credo Apostólico ou Credo de Nicéia, sermão (ou homilía). |
| On April 14, 1998, Carey partook in the VH1 Divas benefit concert, where she sang alongside Aretha Franklin, Celine Dion, Shania Twain, Gloria Estefan, and Carole King. | Em 14 de abril de 1998, ela participou do concerto beneficente VH1 Divas , onde apresentou se ao lado de Aretha Franklin, Celine Dion, Shania Twain, Gloria Estefan e Carole King. |
