Tradução de "go after you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Would you like to go out after work?	Você gostaria de sair depois do trabalho?
I'll look after the children while you go shopping.	Eu cuidarei das crianças enquanto você faz as compras.
How do you take that time you have left and go after it?	Como você recupera o tempo perdido?
TR Have you ever done something, after you did it, you go, That was me!	E quando você fez algo e depois exibiu esse era eu
I will go with you after I have eaten my lunch.	Irei com você depois de ter almoçado.
Do you want to go see a movie after dinner tonight?	Você quer ir ver um filme depois do jantar hoje à noite?
Do you want to go see a movie after dinner tonight?	Queres ir ver um filme depois do jantar hoje à noite?
Do you want to go see a movie after dinner tonight?	Vocês querem ir ver um filme depois do jantar hoje à noite?
Go after the dark matter in whatever field you choose to explore.	Vá atrás da matéria escura seja qual for o campo que você escolha explorar.
You don't grow spiritually just because you go to parties named after Hindu gods and do drugs.	Você não evolui espiritualmente só porque vai a festas com nomes de deuses hindus e usa drogas.
It makes something look so attractive that you just have to go after it.	Ele faz um algo parecer tão atraente que você não consegue resistir.
I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.	Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta.
Don't go out after dark.	Não saia depois de escurecer.
Some people go after fame.	Algumas pessoas procuram alcançar fama.
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.	Então, passados alguns instantes, vamos nos aproximando cada vez mais, e aí acabamos nos queimando
I go home right after work.	Eu vou para casa logo após o trabalho.
We can go after the lunch.	Podemos ir embora depois do almoço.
I go straight home after work.	Eu vou direto para casa depois do trabalho.
After eating, I go to bed.	Depois de comer, vou para a cama.
After eating, I go to bed.	Depois de comer, eu vou para a cama.
You can go up, you can go down, right?	Você pode subir e descer, certo?
Where would you go if you could go anywhere?	Aonde você iria se pudesse ir a qualquer lugar?
Where would you go if you could go anywhere?	Aonde vocês iriam se pudessem ir a qualquer lugar?
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.	As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
So when you go into the recording session, you get to stop after every piece and rebuild the piano if you need to.	Assim, quando você entra numa sessão de gravação, tem que parar após cada número e reconstruir o piano, se precisar.
If you go, they'll go too.	Se vocês forem, eles também irão.
Don't let her go out after dark.	Não deixe ela sair depois de escurecer.
Don't let her go out after dark.	Não deixem ela sair depois de escurecer.
Don't go out after it gets dark.	Não saia depois que escurecer.
Where do we go after we die?	Para onde nós vamos depois da nossa morte?
Where do we go after our death?	Para onde nós vamos depois da nossa morte?
If you want to go, we'll go.	Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.	Se quiseres ir, iremos.
I'll go provided you go with me.	Irei contanto que você vá comigo.
You won't go, will you?	Você não vai, vai?
There you go.	É isto aí.
Anywhere you go.	Onde quer que se fosse.
You go first.	Você primeiro.
You go first.	Tu primeiro.
You go first.	Por nada.
There you go.	Isso mesmo.
There you go.	BF Lá vai.
Here you go.	Aqui está.

Display this page in English