Tradução de "go against" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Play Go against computer opponent | Jogar Go contra o computador |
| Play Go against human or computer opponents | Jogue Go contra o computador ou opositores humanos |
| Decisions that go against Germany are possible. | É possível a existência de decisões que contrariem a Alemanha. |
| He made me go against my will. | Ele me fez ir contra a minha vontade. |
| Jack made me go there against my will. | Jack me fez ir lá contra a minha vontade. |
| They go out and test it against the evidence. | Eles saem por aí e testam na contra a evidência. |
| The MTST will go to the streets against this attack! | O MTST irá às ruas contra este ataque! |
| We don't go into the streets to chant against your country. | Não vamos às ruas gritar contra seu país. |
| Play Go online and against computer, view and edit SGF files | Joge Go on line e contra o computador, ver e editar arquivos SGF |
| Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women. | Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher. |
| Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral. | Contra a vontade dos meus médicos e familiares, eu precisava voltar para o funeral. |
| as you still exalt yourself against my people, that you won't let them go. | Tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir? |
| He is just serving his master and will not go against his master's wish. | Ele está apenas servindo ao seu senhor e não vai contra a vontade do mestre. |
| By 1585, Henry III had no choice but to go to war against the League. | Em 1585, Henrique III não teve escolha senão declarar guerra contra a Liga. |
| Olaf would go as far as to turn the paper into a weapon against V.F.D. | A personagem de Olaf foi diminuída de sinistro para arrogante. |
| At this stage América won Campeonato Brasileiro Série B in 1997 in the confrontation against Vila Nova GO and in a match against Náutico. | Neste estádio o América conquistou o Campeonato Brasileiro Série B em 1997 no confronto contra o Vila Nova GO e na partida contra o Náutico pela fase final compareceram 18.900 torcedores pagantes. |
| Haven't people said that when the Rafah Crossing opens, Israel will go to war against us? | Não nos disseram que quando a passagem de Rafah fosse aberta, Israel entraria em guerra conosco? |
| Ndikumana is also one of they key opinion leaders in Africa pushing back against international agency guidelines that often go against the will of African citizens. | Ndikumana também é um dos principais líderes de opinião na África que rejeitam as diretrizes das agências internacionais que frequentemente vão de encontro à vontade dos cidadãos africanos. |
| The Spanish government ultimately rejected this peace offer as it would go against the Spanish Constitution of 1978. | Em 1978, com a nova constituição espanhola, o País Basco consegue grande autonomia. |
| I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience. | Por isto, não posso nem quero retratar me de nada, porque fazer algo contra a consciência não é seguro nem saudável. |
| We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. | Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos. |
| These were four guys on the L.A. Rams in the 1960s you did not want to go up against. | Havia quatro caras no L.A. Rams nos anos 60 que você não gostaria de jogar contra. |
| And I asked millions of people, without questioning my right to do so, to go up against the government. | E eu pedi a milhões de pessoas, sem questionar os meus direitos de fazer isso, de se virarem contra o governo. |
| Go, go, go. | vão em frente, vão em frente. |
| And when the light turns off, these cells go back to normal, so they don't seem to be averse against that. | E quando a luz se apaga, estas células voltam ao normal, e elas não parecem ser adversas ao procedimento. |
| And today, if you go to Kurdistan, you'll see that Kurdish Peshmerga guerillas are squaring off against the Sunni Iraqi army. | E hoje, se você for ao Curdistão, verá que os guerrilheiros curdos Pershmerga estão se preparando para enfrentar o exército iraquiano sunita. |
| But how does one go from an individual refusal to repay often without much choice to a collective rebellion against debt? | Mas como é que se passa da acção individual muitas vezes involuntária à revolta colectiva contra a dívida? |
| We'll repress all acts that go against order...We'll use force if it is necessary zenaida machado ( zenaidamz) September 19, 2013 | Nós vamos reprimir veementemente todos os actos contrários à ordem e à segurança pública. E vamos usar da força se necessário for. |
| I go to schools to talk to young, Muslim girls so they don't accept to be married against their will very young. | Eu vou a escolas para falar as jovens, garotas Muçulmanas para que não aceitem se casar contra vontade ainda muito novas. |
| In response, Gordon repeatedly bashed her head against the corner of the hotel room table saying that he would never let her go. | Em resposta, Gordon bateu a cabeça dela repetidamente contra o canto da mesa da sala do hotel dizendo que ele nunca iria deixá la ir. |
| I'm against violence against women. | Eu sou contra a violência contra as mulheres. |
| The blogger says their main goal must be war Now they cannot go to war against Israel, they must fight with each other instead. | O blogueiro diz que o objetivo principal deles deve ser a guerra... E agora que eles não podem ir à guerra contra Israel, eles tem então que lutar uns contra os outros. |
| I'd go to Central Park and see the rolling topography of Central Park come up against the abrupt and sheer topography of midtown Manhattan. | Eu ia ao Central Park e via a topografia ondulante do Central Park ir de encontro à topografia abrupta e angulosa da região central de Manhattan. |
| Go underneath it. Go above it. Go around it. | Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor. |
| They were aided by, among others, future shogun Ashikaga Takauji, a samurai who had turned against Kamakura when dispatched to put down Go Daigo's rebellion. | Eles foram ajudados, dentre outros, pelo futuro xogum Ashikaga Takauji, um samurai que se voltou contra Kamakura quando foi despachado para controlar a rebelião de Go Daigo. |
| New laws against violence or against demonstrations? | Novas leis contra a violência ou contra as manifestações? |
| Road connections from Goiânia are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 Chopana GO 326 Sanclerlândia GO 164. | Os demais são encaminhados para as cidades de Goiás e ou Goiânia, através das três ambulâncias da prefeitura municipal. |
| Highway connections are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 GO 326 Choupana. | Em meados de março abril ou maio ocorre em Sanclerlândia um evento denominado de Jeep Cross. |
| On February 14, 2013, V day invites a billion women to go out, dance and rise up, to demand the end of this violence against women. | No dia 14 de Fevereiro de 2013, o V Day convida mil milhões de mulheres a saírem, dançarem e erguerem se, para exigirem o fim desta violência contra as mulheres. |
| Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507. | Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213. |
| Location Highway connections from Goiânia GO 080 Nerópolis BR 153 Jaraguá GO 080 Goianésia Barro Alto GO 342 Uruaçu Campinorte GO 329 GO 080 Estrela do Norte GO 241 Mutunópolis GO 241 (70 km unpaved). | Criado através da Lei Estadual nº 12800 95, seu primeiro prefeito foi o Sr. João Albino Fernandes (João Muranga)(PSD). |
| Never go back. Never go back. | Nunca volte atrás. Nunca volte atrás. |
| Never go back. Never go back. | Nunca volte. Nunca volte. |
| Go create. Go figure it out. | Vão criar. Vão descobrir. |
| If you go, they'll go too. | Se vocês forem, eles também irão. |
Related searches : Go Against Nature - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Go Mainstream - Go Short - Go Haywire - Go Across - Go Long - Go Cycling - Go Faster
