Tradução de "go forth with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Forth - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Adiante Diante Andar Trás Frente Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And they go back and forth between this hive and the arena, via this tube.	E elas vão e voltam entre essa colméia e a arena, através deste tubo.
Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs to hunt bacteria in tiny crevices of the habitat's surface in the way you go watching for birds with binoculars.	Breve estaremos em posição de ir a campo com sequenciadores na mochila para caçar bactérias em minúsculas fissuras da superfície do habitat do mesmo modo que observamos pássaros com binóculos.
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth.	E isso permitiu nos voltar aos primeiros princípios, e redefinir a torre de roldanas, isolamento acústico, isolamento de luz e etc.
Fenrisúlfr will go forth with his mouth opened wide, his upper jaw touching the sky and his lower jaw the earth, and flames will burn from his eyes and nostrils.	Fenrisúlfr disparará à frente com sua boca completamente aberta, sua mandíbula superior tocando os céus e sua mandíbula inferior a terra, e chamas ascenderão e queimarão de seus olhos e narinas.
So we tossed it back and forth until Joel came up with this.	Então, fomos batendo bola até que Joel produziu isto.
And it is in fact due to this arms race between hackers and operating system designers that things go back and forth.	E isso, de fato, se deve à queda de braço entre hackers e designers de sistemas operacionais para que as coisas avancem e recuem.
Enzymes are breaking forth sugars.	Enzimas produzem açúcares.
I'll go provided you go with me.	Irei contanto que você vá comigo.
And the thing about blending science and art in this multidisciplinary stuff is you can do a robot, and then you go back and do the shape, and then you go back and forth.	E isso de misturar ciência e arte nessa coisa multidisciplinar, é que te permite fazer um robô, então voltar e trabalhar na forma, e aí voltar mais uma vez e avançar.
You don't think it goes automatically, if you merge yourself with the music, and so forth.	Não pense que isso acontece automaticamente se voce mergulhar na música ou assim por diante.
Go with God!	Vá com Deus!
Go with Tom.	Vá com o Tom.
Go with them!	Vá com eles!
Go with them!	Vá com elas!
Short shadows at noon and so forth.	Sombras curtas ao meio dia e assim por diante.
It's in our nature to go ricocheting back and forth between this technocratic solution and a larger, sort of more romantic image of where we are.	Está em nossa natureza ricochetear, para frente e para trás, entre a solução tecnocrática e uma imagem maior, como se mais romântica de onde estamos.
So their superstitions, their patternicities, are all associated with feelings of lack of control and so forth.	Então suas supertições, suas padronicidades, estão todas associadas a sentimentos de falta de controle e assim por diante.
Go there with me.	Vá lá comigo.
Go play with Tom.	Vai brincar com Tom.
I'll go with Tom.	Eu vou com o Tom.
I'll go with Tom.	Irei com você.
Go with these men.	Vá com esses homens.
Go be with Tom.	Vá para perto do Tom.
We'll go with you.	Iremos com você.
We'll go with you.	Nós iremos com você.
And it goes back and forth, you know?	E isto vai e volta.
And so now we're playing back and forth.	E agora estamos tocando e revezando.
I mean fossils, cave paintings and so forth.	Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante.
Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity.	Ocasionalmente, há uma explosão no sol que causa problemas nas comunicações e tal, e na eletricidade.
If they had intended to go out (to fight) they would surely have made preparations. But God did not like their setting forth, and they were held back and told Stay at home with those who stay behind.	Se tivessem decidido ir, ter se iam preparado para isso porém, Deus era contrário a que partissem, e os desanimou foi lhes dito Ficai com os omissos.
Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507.	Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213.
That is how God sets forth precepts of wisdom.	Assim Deus exemplifica (os fatos).
Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul.	Trocam se ameaças entre Tóquio e Seul.
March winds and April showers bring forth May flowers.	Os ventos de março e as chuvas de abril trazem depois as flores de maio.
The costumes were red, pink, blue, and so forth.	Os trajes era vermelhos, cor de rosa, azuis, e assim por diante.
We ran back and forth, carrying buckets of water.	Corremos para trás e para frente, carregando baldes de água.
And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth.	E você pensa então sobre si e suas memórias, e antes de voltar à suspensão você edita suas memórias e muda sua personalidade e etc.
I don't want to go if you don't go with me.	Eu não quero ir se você não for comigo.
Will you go with Tom?	Você vai com Tom?
Will you go with Tom?	Você irá com Tom?
Green doesn't go with red.	Verde não combina com vermelho.
Will you go with us?	Você vai vir conosco?
Let me go with you.	Deixe me ir com você.
Can you go with us?	Você pode ir conosco?
Can you go with us?	Vocês podem ir conosco?

Display this page in English