Tradução de "go into retirement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Retirement - translation :

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Reforma Aposentadoria Antecipada Aposentação Reformados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lenin suffered a stroke in 1922, forcing him into semi retirement in Gorki.	Lenin sofreu um derrame em 1922, forçando o a semi aposentadoria em Gorki.
After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.	Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.	Não entrou na internet, segurou seu dinheiro, e decidiu entrar no ramo de jogos de computador.
I won't go into that.	Não entrarei nesse assunto.
Let's not go into details.	Não vamos entrar em detalhes.
I didn't go into details.	Não entrei em detalhes.
I go into the store.	Vou à loja.
I go into the store.	Eu entro na loja.
I go into the bank.	Vou ao banco.
I can't go into detail.	Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into details.	Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.	Tom não entrou em detalhes.
The AFJP privately manages millions of Argentineans' retirement funds, and under the proposal, their funds would now go to the State.	As AFJPs gerenciam privadamente os fundos de aposentadoria de milhões de argentinos, e segundo a proposta, estes fundos iriam agora para o Estado.
I need to go into town.	Eu preciso entrar na cidade.
Forced into quiet retirement, he died of natural causes in January 888, just a few weeks after his deposition.	Foi forçado a se isolar e morreu de causas naturais em janeiro de 888.
and ( g ) their dealings in relation to retirement plans , including the ECB 's retirement plans .	e g ) Às operações relacionadas com planos de re formas , incluindo o plano de reformas do BCE .
Receiving your pension upon retirement	Receiving your pension upon retirement
We form people into groups and make them go into challenges.	Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
Let me go right into the slides.	Deixe me ir direto para os slides.
I don't need to go into that.	Eu não preciso entrar nesse assunto.
And that information will go into AskNature.org.	E esta informação irá para o Ask Nature.org.
The third reason, I won't go into.	A terceira razão, não vou explicar.
This book can't go into the bag.	Este livro não pode ir na mala.
I go into the city every day.	Eu vou à cidade todos os dias.
The machine did not go into production.	A máquina não entrou em produção.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.	Quando você focaliza a beleza, a onda de probabilidades se transforma em apenas uma.
Leaving before the official retirement age	Leaving before the official retirement age
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.	Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
Now, let your imagination go upward into space.	Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
I'm going to go right into the slides.	Eu vou direto para os slides.
Or you could go into three dimensional art.	Ou você poderia ir para a arte tridimensional.
So we're going to go straight into this.	Então vamos direto ao ponto.
Andrés Segovia continued performing into his old age, living in semi retirement during his 70s and 80s on the Costa del Sol.	Andrés Segovia continuou a apresentar se já idoso e viveu uma semi reforma durante os anos 70 e 80 na Costa del Sol.
I have three years left until retirement.	Ainda faltam três anos para que eu me aposente.
So this is the context in which Aravind came into existence about 30 years back as a post retirement project of Dr. V.	Esse é o contexto onde a Aravind nasceu há cerca de 30 anos como um projeto do Dr. V., após sua aposentadoria.
Between February and September 1979, Iran's government executed 85 senior generals and forced all major generals and most brigadier generals into early retirement.	Entre fevereiro e setembro de 1979, o governo iraniano executou 85 generais e forçou outros ao exílio ou a aposentadoria antecipada.
To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.	Para reiterar o ponto, vamos examinar a Iluvatar.
And we have now decided to go into Africa.	Decidimos agora ir para a África.
We could go up into the millions of polygons.	Podíamos ir até os milhões de polígonos.
Next we had to go into the shooting process.	A seguir tivemos que iniciar o processo de filmagem.
We'll go into areas we have no knowledge of.	Iremos a locais desconhecidos.
Now, go into the real atmosphere of this planet.	Agora, vá para a atmosfera real do planeta.
I've not time to go into more of it.	Não tenho tempo para entrar em outras delas.
Tom told me not to go into that room.	Tom me falou para não ir para aquela sala.
Fidel's retirement is not a moment to celebrate.	Fidel's retirement is not a moment to celebrate.

Display this page in English