Tradução de "go nowhere" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Nowhere - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've got nowhere to go. | Não tenho para onde ir. |
| I have nowhere to go. | Eu não tenho para onde ir. |
| I had nowhere to go. | Eu não tinha para onde ir. |
| Tom has nowhere else to go. | Tom não tem outro lugar para onde ir. |
| Tom has got nowhere to go. | Tom não tem para onde ir. |
| Can I stay at your place? I have nowhere to go. | Posso ficar na sua casa? Não tenho para onde ir. |
| I have nowhere else to go. Can I sleep at your place? | Eu não tenho mais nenhum lugar para ir. Posso dormir na sua casa? |
| All because she did not have any identity card, no money, nowhere to go. | Tudo porque ela não tinha documento de identificação, dinheiro, e nenhum lugar para ir. |
| If the axis tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go. | Se a teoria da inclinação do eixo tivesse sido refutada, seus defensores não teriam para onde ir. |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| So it's big, so it's slow. You've got nowhere to go. I'm not doing this for praise. | Ele é grande, ele é pesado. Você não tem para onde correr. Eu não faço para os outros |
| We're getting nowhere. | Estamos chegando a lugar nenhum. |
| The only ones left were people who didn t know much about the place and had nowhere to go. | Os únicos que sobraram foram aqueles que não sabiam muita coisa sobre o lugar e não tinham para onde ir. |
| And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. | E essa é nossa única chance se estragarmos nossa nave espacial, não temos mais para onde ir. |
| Drake and his men, downhearted, exhausted and hungry, had nowhere to go and the Spanish were not far behind. | Junto a Francis Drake, foram contratados grandes navegadores ingleses John Winter e Thomas Doughty. |
| There's nowhere to flush. | Não tem lugar para dar descarga. |
| We were going nowhere. | Não íamos a lugar algum. |
| But nowhere else anyway. | Mas em nehum outro lugar. |
| He appeared from nowhere. | Ele apareceu do nada. |
| Fadil was nowhere around. | Fadil não aparecia em lugar nenhum, nas redondezas. |
| Children have to leave the orphanage at age 16, despite the fact that there's often nowhere for them to go. | Elas têm que deixar o orfanato quando completam 16 anos, embora geralmente não tenham nenhum outro lugar para ir. |
| But to launch the really big stuff, you go to the middle of nowhere Black Rock Desert, where dangerous things happen. | Mas para lançar os maiores, devemos ir ao meio do nada O deserto Black Rock, onde coisas perigosas acontecem. |
| So, it was going nowhere. | Então, não estava indo a lugar nenhum. |
| Nowhere to turn but home | Sem terem a quem apelar, voltaram para casa |
| It will get you nowhere. | Isso não vai te levar a nada. |
| It will get you nowhere. | Se llevará a ninguna parte. |
| Flattery will get you nowhere. | Bajulação não vai te levar a lugar nenhum |
| We had nowhere to live. | Não tínhamos onde morar. |
| We had nowhere to live. | Não tínhamos sítio onde viver. |
| Nowhere did they understand me. | Em nenhum lugar me entenderam. |
| There would be nowhere to turn. | Não existiria uma saída. |
| I think that really leads nowhere. | E creio que isso não leva a lugar nenhum. |
| The children have nowhere to study. | As crianças não têm onde estudar. |
| We're getting nowhere with those problems. | Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas. |
| His wife was nowhere in evidence. | A mulher dele não estava à vista. |
| There's nowhere for you to hide. | Você não tem onde se esconder. |
| Tom had nowhere to return to. | Tomás não tinha aonde retornar. |
| She was nowhere to be seen. | Ela não estava em nenhum lugar. |
| We're in the middle of nowhere. | Estamos no meio do nada. |
| Fadil went nowhere without his bike. | Fadil não ia a lugar nenhum sem sua bicicleta. |
| (1996), and Gregg Araki's Nowhere (1997). | (1996) e Nowhere (1997). |
| It's nowhere near any Interstate or railroad. | Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia. |
| Ad hominem attacks will get you nowhere. | Ataques pessoais não levarão vocês a lugar nenhum. |
| But word play will get India nowhere. | Mas os jogos de palavras não levarão a Índia a lado algum. |
| Nowhere is that more evident than Israel. | Em nenhum lugar isso é mais evidente do que em Israel. |
Related searches : Going Nowhere - Get Nowhere - Went Nowhere - Leads Nowhere - Nowhere Man - Lead Nowhere - Getting Nowhere - From Nowhere - Nowhere Near - Nowhere Else - Nowhere Fast - Outta Nowhere - Go Go Go