Tradução de "goes against" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That goes against my beliefs. | Isso vai contra as minhas crenças. |
| He never goes against his parents. | Ele nunca vai contra seus pais. |
| In fact, it goes against natural survival. | Na verdade, ele vai contra a sobrevivência natural. |
| French site https linuxfr.org goes dark against SOPA | O site francês https linuxfr.org adere ao blecaute contra o SOPA |
| Iran s judiciary has no right to order such punishment which goes against human dignity. | O Judiciário do Irã não tem o direito de determinar tal punição, que vai contra à dignidade humana. |
| the struggle of our people is against all that goes against liberty and independence, but also against all that counters progress and the happiness of the people | a luta do nosso povo é contra tudo quanto seja contrário à sua liberdade e independência, mas também contra tudo que seja contrário ao progresso e à sua felicidade |
| Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath. | Alguns médicos são a favor da eutanásia, enquanto outros acreditam que vai contra o juramento de Hipócrates. |
| He is also kind hearted and will not harm children, even if it goes against the mission. | Ele também é um homen de bom coração e não irá prejudicar crianças, mesmo se isso vai contra a missão. |
| That you can be manipulated like that clicks to believe in something that goes against your natural instincts. | O que aprendemos com isso? Que vocês podem ser manipulados assim click para acreditar em algo contrário aos seus instintos naturais. |
| When humor goes, there goes civilization. | When humor goes, there goes civilization. |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai. |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau . |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. |
| As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan. | Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. |
| So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right so they hold us to it. | Assim, isso contradiz a sabedoria convencional de que deveríamos contar nossas metas a nossos amigos, certo? então, vamos guardar isso conosco, isso mesmo. |
| So it goes | Assim vai |
| Here it goes. | Vamos lá. |
| IPTC goes XMP | O IPTC vai para o XMP |
| Here it goes. | Aí está. |
| She goes home. | Ela vai para casa. |
| She goes on | Ela continuou |
| How goes it? | Como vai? |
| So goes life! | É a vida! |
| Who goes there? | Quem está aí? |
| There he goes! | Aí vai ele! |
| And it goes down the sides and goes into the critter's mouth. | E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura. |
| And now it goes from yes, now it goes from left to right. | E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita. |
| And I think this has been a really tremendous problem that goes against our biology and nature, and hasn't made us any happier at all. | E eu penso que isto tem realmente sido um tremendo problema que vai contra nossa biologia e natureza e, de maneira nenhuma, nos fez mais felizes. |
| Hardly anyone understands our dogmatic austerity policy, which goes against all experience, and we are considered largely off course, if not heading into oncoming traffic. | Quase ninguém compreende a nossa política de austeridade dogmática, que vai contra toda e qualquer experiência, e consideram nos bastante fora de rumo, senão mesmo dirigindo nos para o tráfego que vem em sentido contrário. |
| Large lobbyists operate according to private interests in a process that leaves citizens uninformed, lacking the opportunity to participate. This often goes against public interest. | Os grandes lobistas operam de acordo com interesses privados em processos sobre os quais os cidadãos não estão informados ou carecem de oportunidade de participação e que muitas vezes vão contra os seus interesses. |
| Okay, there it goes. | Ok, lá vai ele. |
| It goes very slowly. | Ía muito devagar. |
| And so it goes. | E assim vai. |
| Armor goes this way. | Blindados vêm para cá. |
| Money comes and goes. | O dinheiro vem e vai. |
| Everybody goes, I'm happy. | Tod mundo diz Estou feliz . |
| Everything goes into it. | Tudo isso está nele. |
| France Goes to Hollande | Hollande Ganha a França |
| But life goes on. | Mas a vida continua. |
| She goes to college! | Ela vai para a faculdade! . |
| Sometimes everything goes wrong. | Às vezes tudo dá errado. |
| There goes our bus. | Lá vai nosso ônibus. |
| Time goes very swiftly. | O tempo passa muito rápido. |
Related searches : This Goes Against - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up - Goes Further - Goes By - Goes Viral - Goes Mobile - Goes Around - Goes Away - He Goes - Goes Crazy
