Tradução de "goes into hiding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hiding - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Entra Continua Correr Escondendo Escondes Esconder-se Esconder-te Esconder-me Entrou Entrar Dentro Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everything goes into it.	Tudo isso está nele.
Attacked on all sides, Yuan Shu was defeated and fled into hiding.	Atacado em todos os lados, Yuan Shu foi derrotado e fugiu pra se esconder.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.	E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.
A guy goes into a psychiatrist.	Um cara entra em um psiquiatra.
And that goes into the story, too.	E isso entra na estória também.
And the whole system goes into reverse.	E todo o sistema se realiza ao contrário.
If not, it goes into the toilet.	Se não, pode ir para a privada.
I'm hiding.	Eu estou me escondendo.
We're hiding.	Nós estamos nos escondendo.
After, it goes back into the fish tank.	que volta depois para o tanque dos peixes.
What's he hiding?	O que ele está escondendo?
Are you hiding?	Você está escondido?
Are you hiding?	Vocês estão escondidos?
You're hiding something.	Você está escondendo algo.
Tom is hiding.	Tom está escondido.
Tom is hiding.	Tom está se escondendo.
I was hiding.	Eu estava me escondendo.
After Jesus' arrest, his disciples go into hiding, and Peter, when questioned, thrice denies knowing Jesus.	Após a prisão de Jesus, os seus discípulos escondem se e Pedro, quando interrogado, por três vezes nega conhecer Jesus.
This rocket goes up 135 miles into the sky.	O foguete sobe até 217 km no céu.
That said, a lot of work goes into these.	Dito isso, entra muito trabalho na fabricação disto aqui.
Then of course, it goes into the entrapment device.	Então, é claro, ele vai para a ratoeira.
The law goes into effect on January 1st, 2010.	A lei começa a valer em 1 de janeiro de 2010.
This new arrangement goes into effect May 1, 1992.	Este novo arranjo vigora a partir de 1 de maio de 1992.
Vitellius went into hiding and prepared to flee, but decided on a last visit to the palace.	Vitélio se escondeu e se preparou para fugir, mas decidiu visitar o palácio uma última vez.
Why is he hiding?	Por que ele está se escondendo?
What is he hiding?	O que ele está ocultando?
What is he hiding?	O que ele está escondendo?
Tom is hiding something.	Tom está escondendo alguma coisa.
What's Tom hiding for?	De que o Tom está se escondendo?
What are you hiding?	O que você está encondendo?
Why is Tom hiding?	Por que Tom está se escondendo?
I'm hiding from Tom.	Estou me escondendo do Tom.
Where was Tom hiding?	Onde Tom estava escondido?
Are you hiding something?	Você está escondendo alguma coisa?
Why is she hiding?	Por que ela está se escondendo?
But what about the part that goes into the tumor?	Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor?
Your life as you know it goes into suspended animation.	Sua vida que você conhece fica suspensa.
It goes into a sort of denial negates the signals.	Vai por uma espécie de negação, nega os sinais
The history of Damascus goes back well into 8000 BC.	A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC.
Everybody who wants to go to the 10th floor goes into car two, and everybody who wants to go to the third floor goes into car five.	Os que querem ir para o 10º andar dirigem se ao elevador 2, e os que queiram ir para o 3º andar dirigem se ao elevador 5,
Because your pay goes up and you vest into your pension.	Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.	Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro.
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?	Retorna, entra no povoado e diz, Bem, o que está acontecendo?
He goes into the synagogue. God, will you please help me?	Ele vai para a sinagoga. Deus tu vais me ajudar?
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.	Quando pressiona seus ombros para frente, ele entra em mergulho.

Display this page in English