Tradução de "going forward for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Forward - translation :

Going - translation :

Palavras-chave : Ansiosos Ansiosa Ansioso Diante Avançar Aonde Vais Nenhum Acontecer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you are not going forward, you're going backward.	Quem não está avançando está andando para trás.
I'm going to jump forward here.	Vou acelerar aqui.
India? How are you going to split your time going forward?	Índia? Como você vai dividir o seu tempo no futuro?
You think that's not an issue going forward?	Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?
Tom is looking forward to going to Boston.	Tom está ansioso para ir à Boston.
Tom is looking forward to going to Boston.	Tom não vê a hora de ir para Boston.
I'm looking forward to going swimming with you.	Estou ansioso para nadar com você.
Tom is looking forward to going to Australia.	Tom está ansioso para ir para a Austrália.
Tom is looking forward to going to Australia.	O Tom está ansioso para ir para a Austrália.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?	Bem, as pessoas vão morrer, Como você pode levar isso adiante?
Going forward, all of our voices need to be heard.	Avançando, todas as nossas vozes devem ser ouvidas.
Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward.	Isso é bom ou ruim? Esta é a projeção do governo para a taxa de crescimento da população em idade produtiva.
So, clearly, this species has a lot of problems going forward.	Portanto, essa espécie, claramente, tem muitos problemas para se desenvolver.
And every building that they build going forward will be safe.	E qualquer prédio que eles construírem será seguro.
And Gandhian engineering, in my judgment, is the one which is going to take the world forward, is going to make a difference, not just for a few, but for everyone.	E a engenharia Gandhi, no meu julgamento, é aquela que vai levar o mundo adiante, fará a diferença, não apenas para poucos, mas para todos.
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.	São essas pessoas eu gostaria de criar no mundo que vem pela frente.
Because I have been dead ..., tonight I am going to do for the first time what people have been looking forward to (for so long).	Os clubes podem ser exclusivos para casais swingers, ou terem outras atividades (boate erótica, por exemplo), reservando um dia da semana para eventos swingers.
But I put forward here, the government is not going to get us there.	Mas eu proponho aqui, que o governo não irá nos levar lá.
And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time.	E seguindo para a frente, você realmente não quer ser um paciente com lítio dessa vez.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.	As pessoas ficaram perturbadas, mas esse é o único jeito de progredirmos.
Way forward for the new premises .	Way forward for the new premises .
For the first time in human history and barring aliens landing or some major other pandemic, that's the expectation from demographers, going forward.	Pela primeira vez na história, a não ser por visitas alienígenas ou grandes pandemias, essa é a expectativa dos demógrafos daqui para frente.
Just scuttle forward and go for it.	Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .
I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.	Resumindo, foram muitas ações judiciais e muito envolvimento da comunidade.
And the ones in the middle are all of our patients from the start of lithium at time zero, going forward, and then going backward.	E os do meio são todos os nossos pacientes desde o início do lítio no tempo zero, indo para a frente, e então indo para trás.
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	2 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .
4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	4 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
3 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	3 ) Brent Blend ( para entrega a um mês ) .
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	5 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	5 ) Brent ( com entrega a um mês ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	2 ) Brent Blend ( com entrega a um mês ) .
And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it.	E quando isso acontece, se você estava sentado e ia sair Não, o filme vai começar, ou se estava indo Fantástico, já estava na hora.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.	Ok, nós seremos a próxima geração, aqueles que levarão esse mundo à frente.
And this really became the template for moving forward.	E esse realmente tornou se o modelo para seguirmos em frente.
Six men came forward to volunteer for the work.	Seis homens se apresentaram como voluntários para o trabalho.
We can begin to see the underlying narratives that propel us forward and tell us about what's going on.	Podemos começar a ver as narrativas subjacentes que nos impelem adiante e nos dizem o que está acontecendo.
So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind.	Então a mamografia digital foi um grande salto para os fabricantes de equipamento para mamografia digital, mas foi um passo muito pequeno para as mulheres.
Forward	Em Frente
And what are the stories that we tell ourselves now, as we look forward about where we're going to go.	E quais são as histórias que contamos a nós mesmos agora, ao olharmos para frente e vermos para onde estamos indo.
BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time.	BL Eu vou avançar para o ponto de decisão porque eu sei que eu não tenho muito tempo.
If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it.	Para ser sincero, não quero realmente ir... embora vá obviamente ir adiante com isso. .
So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK?	Então nessa batida eles vão atirar essa coisa contra uma parede a 50 km por hora e ver o que acontece. OK?
And we're going to see that in several videos moving forward, but we're going to start for those of you who don't know him, this is presidential candidate John Edwards who shocked America by fathering a child out of wedlock.	E vamos vê lo em diversos vídeos a seguir, mas vamos começar para aqueles que não o conhecem, este é o candidato a presidente John Edwards que chocou o país por ter um filho fora do casamento.
( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction .	e ) As posições a prazo devem ser valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo , até ao prazo residual da operação .
( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction .	e ) As posições a prazo devem ser valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo , pelo prazo residual da operação .

Display this page in English