Tradução de "going up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mortality is not going down, it's going up. | O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo. |
| Prices are going up. | Os preços estão subindo. |
| It shoots up and it keeps going up. | Disparou e continuou crescendo. |
| The price is going up. | O preço está subindo. |
| What's going on up there? | O que está acontecendo aí em cima? |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa. |
| You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread. | Vocês sabem se Deus fosse aparecer, ele não iria aparecer no pão de queijo. |
| She wasn't going to give up. | Ela não ia desistir. |
| This is that rocket going up. | E Isso é o foguete subindo. |
| They're going to be scrambled up. | Vão estar embaralhadas. |
| Who's going to clean up tonight? | Quem vai limpar hoje à noite? |
| I am going up the stairs. | Estou subindo as escadas. |
| I'll end up by going crazy. | Vou acabar ficando louco. |
| I wasn't going to give up. | Eu não ia desistir. |
| I'm not going to get up. | Não vou me levantar. |
| What is going on up there? | O que está acontecendo aí em cima? |
| I'm not going to give up. | Eu não desistirei. |
| Are you going to give up? | Você irá desistir? |
| Are you going to give up? | Você vai desistir? |
| We're not going to give up. | Não vamos desistir. |
| It's just going up through the roof. | esta área vai crescer acima dos limites. |
| This is going up into the turret. | Isto sobe até a pequena torre. |
| Prices showed a tendency of going up. | O preços mostraram tendência de subir. |
| The price of eggs is going up. | O preço do ovo está subindo. |
| I'm going to go wake Tom up. | Eu vou acordar o Tom. |
| I'm going to go wake Tom up. | Vou acordar o Tom. |
| Tom is never going to wake up. | Tom nunca vai acordar. |
| Then he starts going up, and the next thing I hear is, I'm half way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees. | Então ele começa a subir, e em seguida ele me diz Estou na metade do caminho. É como subir escadas. Estou a 60 graus. |
| It's going to come gradually at first. It's going to pick up speed. | Será gradual no início. Vai aumentar a velocidade. |
| Are you going in his place or are you going to pick him up? | Você vai no lugar dele ou vai buscá lo? |
| Three IQ points per 10 years, going up. | estão ficando mais espertas. Elevando 3 pontos de QI a cada 10 anos. |
| We're going to try and follow it up. | Vamos tentar seguir essa linha. |
| Just fold up the wings and keep going. | Só dobre as asas e siga em frente. |
| BF I'm going to run up behind him. | BF Eu vou subir por trás dele. |
| The value of the dollar is going up. | O valor do dólar está subindo. |
| Tom is going to break up with Mary. | Tom vai terminar com Mary. |
| Tom isn't going to break up with you. | Tom não vai terminar com você. |
| So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath. | Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo. |
| They say, if you measure the temperature of the atmosphere, it isn't going up it's not going up at all. We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up. | Eles dizem que se você medir as temperaturas atmosféricas, elas não estão subindo não mesmo. Estamos observando as cuidadosamente por 20 anos, de satélites, e não estão subindo. |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas. |
| So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up? | Então se virá e irá acontecer, o que está impedindo? |
| I think that number's probably going to go up. | Eu acho que esse número provavelmente irá aumentar. |
| So I'm obviously going to need fatten him up. | Então, obviamente, vou precisar engordá lo. |
| How are you going to end up doing that? | Como você vai acabar fazendo aquilo? |
| China, all grown up, going to be a looker! | China, toda crescidinha, vai ser de parar o trânsito! |
Related searches : End Up Going - Going Up Against - Going Belly Up - Going Up Yonder - Up And Going - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going
