Tradução de "good team spirit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Team spirit | Team spirit |
| They're a good team. | Eles são um bom time. |
| They're a good team. | Eles são uma boa equipe. |
| Our team is good. | A nossa equipe é boa. |
| We're a very good team. | Somos um time muito bom. |
| Our team has good players. | Nossa equipe tem bons jogadores. |
| Our team has good players. | Nosso time tem bons jogadores. |
| This is a really good team. | Esta é uma equipe muito boa. |
| This is a really good team. | Este é um time muito bom. |
| Our football team has a good defense. | Nosso time de futebol tem uma boa defesa. |
| Our soccer team has a good defense. | Nosso time de futebol tem uma boa defesa. |
| You and I make a good team. | Você e eu formamos uma boa equipe. |
| Your team is very good, but theirs the best. | Seu time é muito bom, mas o deles é o melhor. |
| These values are competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe . | Estes valores são competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa . |
| Employing NCB staff on a short term basis also helps to foster an ESCB wide team spirit . | Além disso , o emprego de funcionários dos BCN a curto prazo ajuda a fomentar um espírito de equipa ao nível de todo o SEBC . |
| He is as good as any player on our team. | Ele é tão bom quanto qualquer jogador do nosso time. |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | Um coração alegre faz bem ao corpo, mas o espírito abatido resseca os ossos. |
| Every neighbourhood is rife with competitive spirit about who is able to hoist the team flag before others. | Todo bairro encontra se repleto de espírito competitivo sobre quem será capaz de hastear a bandeira de seu time antes de seus vizinhos. |
| It's about the eternal struggle between good and evil, and we all believe we're on the good team. | Trata se da eterna luta entre o bem e o mal e nós acreditamos que estamos no time do bem. |
| This is why all the people who believe in this type of spirit are welcome to be on that team. | Este é o motivo pelo qual todas as pessoas que acreditam nesse tipo de espírito são bem vindas ao grupo. |
| The Executive Board , the Governing Council and the General Council of the ECB are inspired by an exceptional team spirit . | A Comissão Executiva , o Conselho do BCE e o Conselho Geral do BCE inspiram se num espírito de equipa excepcional . |
| We've got a lot of a good team of people working up there. | Nós temos um ótimo time de várias pessoas trabalhando nisso. |
| Is patriotism really the key to this kind of spirit for national teams, as the German critics of their team believe? | Será o patriotismo realmente a chave para este tipo de espírito nas equipas nacionais, como os críticos alemães da sua própria equipa acreditam? |
| First , the adoption of the ECB core values competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe . | Primeiro , a adopção dos valores básicos do BCE competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa . |
| The system functioned smoothly only when both Assembly and Emperor acted in a spirit of cooperation for the national good. | O sistema funcionou bem apenas quando Assembleia e o imperador atuavam em um espírito de cooperação pelo bem nacional. |
| So I went to Indiana, which was actually as good as Caltech in genetics, and besides, they had a really good basketball team. | Então fui para Indiana, que na verdade era tão boa quanto a Caltech em genética. além disso, eles tinha um bom time de basquete. |
| We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork . | Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa . |
| ECB in Motion has been a remarkable programme which has helped to improve our working culture and to consolidate team spirit within the Bank . | O BCE em Movimento foi um programa notável que ajudou a melhorar a nossa cultura de trabalho e a consolidar o espírito de equipa no Banco . |
| In that spirit and working as a team , the Eurosystem shall speak with a single voice and be close to the citizens of Europe . | Nesse espírito e trabalhando em equipa , o Eurosistema expressa se a uma só voz e mantém a proximidade com os cidadãos da Europa . |
| In the first game in Mexico, the team had a good performance but was defeated 2 1. | No primeiro jogo, no estádio Hidalgo, a equipe não teve uma boa atuação e foi derrotada por 2 a 1. |
| Such short term assignments provide an opportunity for ECB and NCB staff to gain from each other 's experience , thus fostering an ESCB wide team spirit . | Estes contratos de curto prazo constituíram uma oportunidade para os funcionários do BCE e dos BCN aprenderem através do intercâmbio de experiências , fomentando assim um espírito de equipa ao nível de todo o SEBC . |
| And I saw the connection between her spirit and Winslet's spirit, stated Cameron. | Vi a conexão entre seu espírito e o espírito de Kate afirmou Cameron. |
| In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God. | Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus). |
| The ECB continued to offer short term contracts to staff from NCBs and international organisations , thus fostering an ESCB wide team spirit and cooperation with international organisations . | O BCE continuou a disponibilizar contratos de curto prazo a funcionários dos BCN e de organizações internacionais , o que ajuda a fomentar um espírito de equipa a nível de todo o SEBC e a cooperação com organizações internacionais . |
| Many groups held dualistic beliefs, maintaining that reality was composed into two radically opposing parts matter, seen as evil, and spirit, seen as good. | Muitos grupos mantinham crenças dualistas, sustentando que a realidade era composta de duas partes radicalmente opostas a matéria, vista como mal, e o espírito, visto como bom. |
| It's the spirit inside. | É o espírito aqui dentro. |
| It restores my spirit. | Ele restaura meu espírito. |
| Spirit, are you there? | Espírito, você está aí? |
| And with thy spirit ). | E com teu espírito ). |
| These short term assignments provided a very useful opportunity for ECB and NCB staff to gain from each other 's experience , thus fostering an ESCB wide team spirit . | Estas nomeações de curto prazo constituíram uma oportunidade muito útil para o pessoal do BCE e dos BCN para aprender através do intercâmbio de experiências , fomentando assim um espírito de equipa ao nível do SEBC . |
| Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people. | E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e cheio de dias e foi congregado ao seu povo. |
| Pentecostals place the gifts of the Spirit in context with the fruit of the Spirit. | Pentecostais colocam os dons do Espírito em contexto com o Fruto do Espírito Santo. |
| However, the team was able to track them down and convince Raven to join the side of good once more. | No entanto, a equipe foi capaz de encontrá los e convencer Ravena a se juntar do lado do bem, mais uma vez. |
| They are, in spirit, bloggers. | Eles são blogueiros de alma. |
| That's the spirit, Mr. Suzuki. | Esse é o espírito, Senhor Suziki. |
Related searches : Team Spirit - Good Spirit - Good Team - Develop Team Spirit - Boost Team Spirit - Create Team Spirit - Enhance Team Spirit - Excellent Team Spirit - Promote Team Spirit - Building Team Spirit - Builds Team Spirit - Have Team Spirit - Increase Team Spirit - Encourage Team Spirit