Tradução de "got behind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Behind - translation :
Palavras-chave : Detrás Grades Costas Trás Deixou

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I got left behind.
Deixaram me para trás.
He got behind Alice as he spoke.
Ele colocou se atrás de Alice enquanto falava.
That was enough. It really got the city behind it.
Foi o suficiente. Foi o fim da oposição.
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.
Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos.
But, once she started to win, then they got behind her again.
Mas, uma vez que ela começou a ganhar, então eles a apoiaram também
And the Reddit community, really, and the rest of the internet, rather, really got behind this.
E a comunidade Reddit, realmente, e o resto da internet, de alguma forma assumiu isso.
I've got a behind the scenes story for you about that green tech network I described.
eu tenho de contar uma história a vocês sobre a rede verde de tecnologia que descrevi.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time.
Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo.
Estimates show that between 20 to 50 women challenged the ban on driving and got behind the wheels.
As estimativas mostram que entre 20 a 50 mulheres desafiaram a proibição da condução de veículos e assumiram o volante.
And I'm not even talking about you behind me, because I've got eyes in the back of my head.
E eu nem estou falando de você atrás de mim, porque eu tenho olhos atrás da cabeça.
I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.
Parece que você tem um homem às suas costas com um martelo acertando a sua cabeça o tempo todo.
They went down like elevators we got on them. They went back up, and the Bedouin each Bedouin, four of them got behind each of the camels with a little whip.
Eles abaixaram como elevadores e subimos neles. E eles ergueram, e o Beduíno cada Beduíno, quatro deles ficaram atrás de cada camelo com uma vara.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce.
No momento temos recursos em 174 países tentando fazer com que os jovens sejam a força motriz por trás da visão dessa trégua global.
The picture behind me was snapped by the copilot in our chase aircraft just moments after the wheels got off the ground for the first time.
A foto atrás de mim foi tirada pelo co piloto da aeronave que nos seguia exatamente depois que as rodas saíram do chão pela primeira vez.
The further the script was developed, the more this theme got left behind, but it had led us, in the beginning, to settle on that period.
Quanto mais o roteiro foi desenvolvido, mais este tema ficou para trás, porém nos permitiu, no princípio, estabelecermos em neste periodo .
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
Someone's behind me.
Tem alguém atrás de mim.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
This of course, Alice could not stand, and she went round the court and got behind him, and very soon found an opportunity of taking it away.
Isto é claro, Alice não podia aguentar, e ela foi em volta da corte e ficou atrás dele, e rapidamente teve uma oportunidade de tomá lo.
And no tricky shit behind the thing. I mean, it's all you've got to be very honest with what you're doing if it really is going to work.
Nada de falcatruas por sinal. É tudo deve se ser muito honesto com o trabalho, se ele realmente vai funcionar.
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Follow close behind them.
Siga de perto atrás deles.
I'm right behind you.
Estou bem atrás de você.
He's right behind you.
Ele está bem detrás de você.
They're right behind you.
Eles estão bem atrás de você.
I was left behind.
Eu fui deixado para trás.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
They were left behind.
Eles foram deixados para trás.
There's someone behind Tom.
Tem alguém atrás de Tom.
We're a little behind.
Estamos um pouco atrasados.
There's something behind us.
Tem alguma coisa atrás de nós.
What's behind the wall?
O que há atrás do muro?
What's behind the wall?
O que há atrás da parede?
What's behind that door?
O que há atrás dessa porta?
What's behind that door?
O que tem atrás dessa porta?

 

Related searches : Got Left Behind - Got - Get Got Got - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind