Tradução de "got me going" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Going - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So I've got all those things going for me. | Então, tenho todas essas coisas a meu favor. |
| He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media. | Ele é quem praticamente me descobriu, e me colocou na mídia digital. |
| And I'm just going to tell you one story, which got through to me. | Só vou lhes contar uma história, que me emocionou. |
| You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space. | Você tem de me dar o...boom final! A apresentação final que vai me mandar para o espaço. |
| And then you've got to tell me how you're going to do it, and what it is you're going to do. How you're going to do it. | E então, você tem de me dizer como você vai fazer isso. e o que é que você vai fazer. Como você vai fazer isso. |
| You've got to keep going. | Você tem que ir em frente. |
| I've got to get going. | Tenho que ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho que partir agora. |
| I've got to get going. | Eu devo ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho de ir. |
| This got me thinking. | Isso me fez pensar. |
| That got me very excited. | Aquilo me deixou muito entusiasmado. |
| You've got to help me. | Você tem de me ajudar. |
| He got ahead of me. | Ele se me antecipou. |
| He got ahead of me. | Ele me ultrapassou. |
| What've you got for me? | O que você tem para mim? |
| Tom got me a watch. | Tom me deu um relógio. |
| I've got someone with me. | Eu tenho alguém comigo. |
| You've got to trust me. | Você tem de confiar em mim. |
| You've got to trust me. | Você tem que confiar em mim. |
| You've got to protect me. | Você tem que me proteger. |
| You've got to protect me. | Você deve me proteger. |
| Tom got angry with me. | Tom ficou bravo comigo. |
| That's what got me upset. | Isso é que me faz ficar triste. |
| That's what got me upset. | Foi isso que me deixou contrariado. |
| Tom got drunk with me. | Tom ficou bêbado comigo. |
| Are you going to curse me? Are you going to scold me? | Você vai me xingar? Vai me repreender? |
| His eyes are going back and forth up to me, to see what I'm looking at so we've got shared attention. | Os olhos dele passam por ali e por mim, para ver o que estou olhando, logo temos uma atenção compartilhada. |
| You've got to be kidding me! | Você deve estar brincando comigo. |
| Tom, you've got to help me. | Tom, você tem de me ajudar. |
| Tom, you've got to help me. | Tom, você tem que me ajudar. |
| You've got to help me out. | Você tem de me ajudar. |
| What have you got for me? | O que você tem para mim? |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | E eles me fizeram passar por eu não recebi nenhum royalty por eles. |
| Once they got going, you couldn't stop them. | mas uma vez que começavam você não conseguia pará las. |
| Who's going with me? | Quem vem comigo? |
| I'm trying. That clock has got me. | Estou tentando. Aquele relógio me persegue. |
| You've got to give me another chance. | Você tem que me dar outra chance. |
| So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking. | 27 anos atrá ganhei uma multa que me fez pensar. |
| BF We've got one more we're going to do. | BF Temos mais um ainda por fazer. |
| I was going to wait till Tom got here. | Eu ia esperar até o Tom chegar aqui. |
| They're going to kill me. | Eles vão me matar. |
| Are you going with me? | Você vem comigo? |
| Tell me what's going on. | Conte me o que está acontecendo. |
| Tell me what's going on. | Diga me o que está acontecendo! |
Related searches : Got Going - Got Me - Have Got Going - Gets Me Going - Keeps Me Going - Keep Me Going - Get Me Going - Kept Me Going - Keeping Me Going - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Excited - Got Me Again
