Tradução de "got me interested" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Interested - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This paradox is what got me interested in complex systems. | Este paradoxo é o que me deixou interessado em sistemas complexos. |
| I got interested in gene sequencing. | Me interessei por sequenciamento de genes. |
| Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. | Eu me interessei nisto porque parece para mim que está é uma questão óbvia. |
| These things really interested me. | Estas coisas realmente me interessavam.. |
| He was interested in me. | Ele estava interessado em mim. |
| She seems interested in me. | Ela parece interessada em mim. |
| He seems interested in me. | Ele parece interessado em mim. |
| And somehow, from there, I got interested in design. | E de alguma forma, a partir daí, eu me interessei por design. |
| But nothing got people interested in 1950 like the year 1950. | Nada interessou tanto às pessoas em 1950 como o ano 1950. |
| I don't know if she's interested in me. | Eu não sei se ela está interessada em mim. |
| So they got very interested in producing convulsions, measured types of convulsions. | Então eles ficaram muito interessados em produzir convulsões, convulsões do tipo que fossem medidas. |
| This got me thinking. | Isso me fez pensar. |
| Would you be interested in having dinner with me? | Você estaria interessada em jantar comigo? |
| The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. | A primeira coisa que me deixou interessado nos sons desses animais subaquáticos cujo mundo era tão estranho para mim, foram evidências de golfinhos cativos de que eles podiam imitar sons humanos. |
| I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry. | Eu escrevia sobre meu dia a dia, sobre as coisas que me surpreendiam, me interessavam ou me deixavam zangada. |
| That got me very excited. | Aquilo me deixou muito entusiasmado. |
| You've got to help me. | Você tem de me ajudar. |
| He got ahead of me. | Ele se me antecipou. |
| He got ahead of me. | Ele me ultrapassou. |
| What've you got for me? | O que você tem para mim? |
| Tom got me a watch. | Tom me deu um relógio. |
| I've got someone with me. | Eu tenho alguém comigo. |
| You've got to trust me. | Você tem de confiar em mim. |
| You've got to trust me. | Você tem que confiar em mim. |
| You've got to protect me. | Você tem que me proteger. |
| You've got to protect me. | Você deve me proteger. |
| Tom got angry with me. | Tom ficou bravo comigo. |
| That's what got me upset. | Isso é que me faz ficar triste. |
| That's what got me upset. | Foi isso que me deixou contrariado. |
| Tom got drunk with me. | Tom ficou bêbado comigo. |
| And he just he after 9 11, he got really interested in the news. | E ele depois de 11 09, ele se interessou muito por notícias. |
| Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy. | A primeira vez que me interessei por energia solar eu tinha 15 anos. |
| You've got to be kidding me! | Você deve estar brincando comigo. |
| Tom, you've got to help me. | Tom, você tem de me ajudar. |
| Tom, you've got to help me. | Tom, você tem que me ajudar. |
| You've got to help me out. | Você tem de me ajudar. |
| What have you got for me? | O que você tem para mim? |
| It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda. | Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda. |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | E eles me fizeram passar por eu não recebi nenhum royalty por eles. |
| But at the age of 14, a friend of mine got me interested in comic books, and I decided that was what I wanted to do for a living. | Mas aos 14, um amigo despertou meu interesse por histórias em quadrinhos, e eu decidi que era aquilo que queria fazer para ganhar a vida. |
| I'm trying. That clock has got me. | Estou tentando. Aquele relógio me persegue. |
| You've got to give me another chance. | Você tem que me dar outra chance. |
| So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking. | 27 anos atrá ganhei uma multa que me fez pensar. |
| But it got me thinking, what would my caregivers do with me? | Mas isso me fez pensar, o que meus cuidadores fariam comigo? |
| Since no one was interested to listen to me, I just kept quiet. | Como ninguém estava interessado em ouvir, eu me calei. |
Related searches : Got Interested - Got Me - I Got Interested - Made Me Interested - It Interested Me - Has Interested Me - Got Me Into - Got Me Down - Got Me A - Got Me Excited - Got Me Again - Got Me Curious - It Got Me - Got Me Hooked
