Tradução de "gourmet burger" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Garden burger, veggie burger. | Hamburgers da Garden, haburgers vegetarianos. |
| Veggie burger. | Hamburger vegetariano. |
| Gourmet Recipe Manager | Gestor de Receitas Gourmet |
| You'll eat countless gourmet meals. | Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta. |
| Let's go grab a burger. | Vamos pegar um hambúrguer. |
| They are often used in gourmet dishes. | São muitas vezes usados em pratos gourmet . |
| Tom ordered a burger and fries. | Tom pediu um hambúrguer com batatas fritas. |
| São Paulo has just invented the Gourmet Protest. | São Paulo acaba de inventar o Protesto Gourmet. |
| We make every aspect of this burger. | Fazemos cada parte deste sanduíche. |
| Let's go grab a burger or something. | Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim. |
| One example of a subsidiary is Burger King Brands, Inc. which is responsible for the management of Burger King's intellectual properties. | 12.072 unidades (95 ) são franqueadas e as demais 595 unidades são de propriedade integral da Burger King. |
| I headed to the nearest Burger King restaurant. | Dirigi me para o Burger King mais próximo. |
| Consumption Foie gras is a regarded as a gourmet luxury dish. | Consumo O foie gras é um prato luxuoso. |
| Soldier We've got a drive through window at Burger King now. | Soldado Agora temos uma janela de drive thru no Burger King. |
| Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer. | Depois o canal gourmet para animais, bolos de aniversário decorados para seu schnauzer. |
| Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. | Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. |
| Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover. | Vamos ver canais para gourmets e vamos ver canais para os amantes dos animais. |
| She bought a bright red Karmann Ghia with the money she made working at Burger King. | Ela comprou um volkswagen Karmann Ghia vermelho brilhante com o dinheiro que ela ganhou trabalhando no Burguer King. |
| BR And it's definitely the world's first bleeding veggie burger, which is a cool side effect. | Aplausos BR E isto é definitivamente o primeiro hamburguer sangrento de vegetais do mundo, que tem um efeito lateral muito legal. |
| But what did the tomato slice on that burger cost the worker who got it there? | Mas o que é que a rodela de tomate sobre aquele hambúrguer custou ao trabalhador que permitiu que ela chegasse lá? |
| There are more Chinese restaurants in this country than McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken and Wendy's, combined 40,000, actually. | Há mais restaurantes de comida Chinesa neste pais do que McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken e Wendy's somados na verdade tem 40.000. |
| The character has also been used in promotional merchandising at fast food chains such as McDonald's, Wendy's and Burger King. | O personagem também já foi usado em campanhas promocionais de redes de fast food como McDonald's, Wendy's e Burger King. |
| The cartoonish and sexy ZZ girl videos continued in singles like My Head's in Mississippi , Give It Up , and Burger Man . | Três singles tiveram videoclipes como, My Head's in Mississippi , Give It Up e Burger Man . |
| So here we have LudoTruck, which is in L.A., doing the things that gourmet food trucks do, and they've gathered quite a following. | Então aqui temos LudoTruck, em Los Angeles, transportando comida gourmet , atraindo muitos seguidores. |
| The American way, to quote Burger King, is to have it your way, because, as Starbucks says, happiness is in your choices. | O jeito americano, para citar Burger King, é ter do seu jeito , porque, como Starbucks diz, a felicidade está nas suas escolhas . |
| Warren Earl Burger (September 17, 1907 June 25, 1995) was the 15th Chief Justice of the United States from 1969 to 1986. | Warren Earl Burger (17 de Setembro de 1907 25 de Junho de 1995) foi Chefe de Justiça dos Estados Unidos, de 1969 a 1986. |
| One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools. | Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas. |
| On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country, and 25 dollars buys you a gourmet meal, it's exorbitant for a Big Mac. | Por outro lado, se você estiver visitando um país sub desenvolvido, e 25 dólares compra uma refeição gourmet, é um preço exorbitante por um Big Mac. |
| It's funny, I said to myself, You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | Isso é engraçado , disse a mim mesmo, você pode se misturar com o sexo oposto na sagrada Kaaba, mas não em um Burger King. |
| And the one over there, that's bigger than my head, is what McDonald's and Burger King and those big companies think we should eat. | E aquela ali,maior que minha cabeça, é o que McDonald s e Burger King e aquelas empresas acham que devemos comer. |
| The graduate of the Natural Gourmet Institute for Health and Culinary Arts co founded ASIQUESI, a small natural restaurant, and Slow Food Calalú in Puerto Rico. | A graduação do Instituto Gourmet Natural para a Saúde e Artes Culinárias co fundou ASIQUESI, um pequeno restaurante natural e Slow Food Calalú, em Porto Rico. |
| Really all they did was they gave it a fresh coat of bright paint, a gourmet grocery, and they put up a restaurant in the old post office. | Realmente tudo o que fizeram foi dar uma nova cobertura de tinta brilhante, uma mercearia gourmet, e instalaram um restaurante em uma antiga agência de correio. |
| The African community has a healthy presence in Paris, and you needn't look any further for proof than the city's wide array of gourmet restaurants serving African cuisine. | A comunidade africana está bem presente em Paris e não é preciso ir longe para encontrar uma grande variedade de restaurantes gourmet que servem pratos daquele continente. |
| So at my school, we subsidize a gourmet lunch program for welfare mothers in the middle of the inner city because we've discovered that it's good for their stomachs, but it's better for their heads. | Então, na minha escola nós subsidiamos um programa de almoço gourmet para mães desempregadas, no meio da periferia porque nós descobrimos que isso é bom para seus estômagos, mas é melhor para suas cabeças. |
| In a time where the world is becoming personalized, when the mobile phone, the burger, the telephone, everything has its own personal identity, how should we perceive ourselves and how should we perceive others? | Numa época em que o mundo torna se personalizado, quando o celular, o hamburger, o telefone, tudo tem sua própria identidade, como deveríamos perceber a nós mesmos e como deveríamos perceber os outros? |
| As a result, eleven of the biggest global food corporations that buy their tomatoes from Florida growers including McDonald s, Taco Bell, and Burger King, and supermarket chains like Whole Foods and Trader Joe s have adopted the FFP. | Como resultado, onze das maiores empresas mundiais de alimentação que compram os seus tomates aos produtores da Florida incluindo a McDonalds, Taco Bell, Burger King e cadeias de supermercados como a Whole Foods e Trader Joe's adoptaram o FFP. |
| As part of the new campaign, McGarryBowen terminated the use of the The Burger King in the company's advertising program in favor of a new program that focused on the food and ingredients in its new advertising campaigns. | Quando o assunto é propaganda o Burger King sempre foi bastante irreverente, desde a sua chegada ao país ele sempre fez questão de usar humor, ser descolado e fazer vídeos publicitários que chamassem a atenção. |
| And we kind of borrowed the curriculum from the Culinary Institute of America, which in their mind is kind of the Harvard of cooking schools, and we created a gourmet cooks program for welfare mothers in this million dollar kitchen in the middle of the inner city. | E nós meio que emprestamos o currículo do Instituto Americano de Culinária que para eles é um tipo de Harvard das escolas de culinária. E nós criamos um programa de culinária gourmet para mães desempregadas nesta cozinha de um milhão de dólares no meio da periferia. |
| In short, when we're thinking like academics, we regard people as elaborate and complicated machines, like computers or cars, but when we revert to being human we behave more like Basil Fawlty, who, we remember, thrashed his car to teach it a lesson when it wouldn't start on gourmet night. | Resumindo, quando pensamos como acadêmicos, vemos as pessoas como máquinas complexas, como computadores ou carros, mas quando voltamos a sermos humanos nós agimos mais como Basil Fawlty, que destruiu seu carro para lhe ensinar uma lição quando este não pegava. |
| The point of this cutaway is to show people a view of hamburgers they haven't seen before and to explain the physics of hamburgers and the chemistry of hamburgers, because, believe it or not, there is something to the physics and chemistry in particular, those flames underneath the burger. | A questão com este corte é mostrar às pessoas uma visão dos hambúrgueres que elas nunca tiveram antes e explicar a física dos hambúrgueres e a química dos hambúrgueres, porque, acredite se quiser, há algo de física e de química, em particular, essas chamas sob o hambúrguer. |
| In the service sector, the city has a large supermarket chains, such as the Big Supermarket (controlled by the giant Wal Mart), shopping malls, popular fast food (like McDonald's, Bob's and Burger King) and Habib's already announced, as well as large national stores and regional department, electronics and retail. | No setor de serviços, a cidade conta com grandes redes de supermercados, como o Hipermercado Big (controlado pela Wal Mart), o ponta grossense Tozetto, os paranaenses Super Muffato e Condor , shoppings centers, redes de fast food (como Mc Donald's, Bob's e o Burger King)e o já anunciado Habib's, além de grandes lojas nacionais e regionais de lojas de departamentos, eletro eletrônicos e varejo. |
| Robert Amsterdam writes that burger diplomacy is an apt epithet for a relationship that is, in the moment, enticingly satisfying, but in the long term, possibly artery blocking as the Russian president put it, 'not quite healthy, but very tasty'. Mark Adomanis reports on the arrest of ten alleged Russian spies by the FBI. | Robert Amsterdam escreve que diplomacia hamburguer é um epíteto para uma relação que é, no momento, extremamente satisfatória, mas a longo prazo, possivelmente pode bloquear artérias como o presidente russo afirmou, não muito saudável, mas muito saboroso . relata Mark Adomanis, sobre a detenção de dez alegados espiões russos pelo FBI. |
Related searches : Beef Burger - Burger Joint - Burger Restaurant - Mini Burger - Burger Flipping - Veggie Burger - Burger Bun - Chicken Burger - Vegetarian Burger - Mushroom Burger - Gourmet Restaurant - Gourmet Cuisine