Tradução de "gourmet treats" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gourmet - translation :

Palavras-chave : Gourmet Gastrónomo Donuts Luxo Quartos Trata Trata-me Guloseimas Trata-te Trata-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gourmet Recipe Manager	Gestor de Receitas Gourmet
You'll eat countless gourmet meals.	Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta.
They are often used in gourmet dishes.	São muitas vezes usados em pratos gourmet .
São Paulo has just invented the Gourmet Protest.	São Paulo acaba de inventar o Protesto Gourmet.
Paola Antonelli treats design as art	Paola Antonelli trata design como arte
Tom treats me like a princess.	Tom me trata como uma princesa.
Consumption Foie gras is a regarded as a gourmet luxury dish.	Consumo O foie gras é um prato luxuoso.
He always treats me like a child.	Ele sempre me trata como criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata Mary como uma criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata a Mary como uma criança.
Tom always treats me like a child.	Tom sempre me trata como uma criança.
Tom doesn't like the way Mary treats John.	Tom não gosta da maneira com que Maria trata João.
She treats me as if I were a stranger.	Ela me trata como se eu fosse um estranho.
Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer.	Depois o canal gourmet para animais, bolos de aniversário decorados para seu schnauzer.
My aunt treats me as if I were a child.	A minha tia me trata como se eu fosse uma criança.
Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.	Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
Interrupt handling software treats the two in much the same manner.	Software de tratamento de interrupção trata de dois em muitos da mesma maneira.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.	Vamos ver canais para gourmets e vamos ver canais para os amantes dos animais.
It is an irresponsible action which treats the favela like a battlefield.	É uma ação irresponsável que trata a favela como arena de guerra.
Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals.	É claro, o sistema de justiça criminal os tratam como velhos criminosos.
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.	Mas que só lida com poucas crianças. E assim não é muito escalável.
But the revenues are much greater if the drug treats a million people.	Porém, o faturamento será muito maior se a droga tratar um milhão de pessoas.
A great man shows his greatness by the way he treats little men.	Um grande homem mostra sua grandeza pela maneira como trata os pequenos.
The Dry Salvages treats the element of water, via images of river and sea.	The Dry Salvages (água) trata do elemento água via imagens de rios e mares.
This tool treats the geometrical distortions. Chromatic aberrations will not be corrected by this tool.	Esta ferramenta trata das distorções geométricas. As distorções cromáticas não serão corrigidas por esta ferramenta.
This article treats a relation as the set theoretic extension of a relational concept or term.	Fundamentos Matematicamente, uma relação é qualquer subconjunto de um produto cartesiano.
Lovefrom1stbite shares a recipe for the delicious Ramadan treat chabakia, including a picture of the treats cooking	Lovefrom1stbite partilha uma receita para um delicioso quitute de Ramadã chamado chabakia, incluindo fotografias de sua preparação
So here we have LudoTruck, which is in L.A., doing the things that gourmet food trucks do, and they've gathered quite a following.	Então aqui temos LudoTruck, em Los Angeles, transportando comida gourmet , atraindo muitos seguidores.
Although the film treats specific details from Star Trek as mutable, characterizations are meant to remain the same .	Apesar do filme tratar detalhes específicos de Star Trek como mutáveis, as caracterizações destinam se a permanecer as mesmas .
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.	Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas.
On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country, and 25 dollars buys you a gourmet meal, it's exorbitant for a Big Mac.	Por outro lado, se você estiver visitando um país sub desenvolvido, e 25 dólares compra uma refeição gourmet, é um preço exorbitante por um Big Mac.
It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.	Ele trata essas contribuições maternais como informação, o que eu gosto de chamar de cartões postais biológicos do mundo do lado de fora.
There can be no keener revelation of a society's soul than the way in which it treats its children.	Não pode haver revelação mais eloquente da alma de uma sociedade do que a maneira como ali são tratadas as crianças.
Melampodia , a genealogical poem that treats of the families of, and myths associated with, the great seers of mythology.	Melampodia , um poema genealógico que fala sobre as famílias e os mitos associados com os grandes profetas da mitologia.
The graduate of the Natural Gourmet Institute for Health and Culinary Arts co founded ASIQUESI, a small natural restaurant, and Slow Food Calalú in Puerto Rico.	A graduação do Instituto Gourmet Natural para a Saúde e Artes Culinárias co fundou ASIQUESI, um pequeno restaurante natural e Slow Food Calalú, em Porto Rico.
This module of the KControl gives you options for configuring the way in which the KDE su program treats passwords.	Este módulo do KControl disponibiliza te opções para configurares a maneira como o programa trata as senhas.
When she became a mother, she discovered her hands and, with them, went on to make breads, cakes and other treats.	Quando se tornou mãe, descobriu suas mãos e, com elas, passou a fazer pães, bolos e outras delícias.
Really all they did was they gave it a fresh coat of bright paint, a gourmet grocery, and they put up a restaurant in the old post office.	Realmente tudo o que fizeram foi dar uma nova cobertura de tinta brilhante, uma mercearia gourmet, e instalaram um restaurante em uma antiga agência de correio.
The African community has a healthy presence in Paris, and you needn't look any further for proof than the city's wide array of gourmet restaurants serving African cuisine.	A comunidade africana está bem presente em Paris e não é preciso ir longe para encontrar uma grande variedade de restaurantes gourmet que servem pratos daquele continente.
It costs about the same to produce a new drug whether that drug treats 1,000 people, 100,000 people, or a million people.	O custo de produzir uma nova droga é o mesmo, seja para tratar mil pessoas, cem mil ou um milhão de pessoas.
The 2nd order coefficient treats the main geometrical distortion of lenses and can correct the convex or concave shape of the image.	O coeficiente de 2a ordem trata da distorção geométrica principal das lentes e pode corrigir a forma convexa ou côncava da imagem.
PRINCETON The moral progress of a society, it has often been said, can be judged by how it treats its weakest members.	PRINCETON É frequentemente dito que o progresso moral de uma sociedade pode ser julgado pelo modo como esta trata os seus membros mais fracos.
For instance, head to the fairy tale town of Štramberk, where you can sample the renowned gingerbread treats known as Štramberk Ears .	Vá, por exemplo, em Štramberk, uma localidade como se saísse de contos de fadas, e prove as famosas orelhas de massa de pão de mel.
But if there's not much to say about his killer yet, Vitor's death speaks volumes about how Brazil treats its native peoples.	Mas se não há muito para dizer sobre o assassino, a morte de Vítor diz muito sobre como o Brasil cuida o seu povo nativo.
Peninsular based media gives low priority to news from the East, and often treats the eastern states as colonies of the Peninsula.	Acredita se que a mídia peninsular dê baixa prioridade às notícias do Oriente, e muitas vezes trata os estados orientais como colônias da península.

Display this page in English