Tradução de "governing documents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Governing - translation :

Governing documents - translation :

Palavras-chave : Documentos Documentos Confidenciais Secretos Legais Governar Governante Governam Governantes Governamental

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All documents drawn up by the ECB shall be confidential unless the Governing Council decides otherwise .	Todos os documentos elaborados pelo BCE são confidenciais , salvo decisão em contrário do Conselho .
The Governing Council decided to launch a public consultation on the related documents , which will end on 5 May 2008 .	O Conselho do BCE decidiu lançar uma consulta pública sobre os documentos relacionados , que terminará em 5 de Maio de 2008 .
Public access to documents drawn up or held by the ECB shall be governed by a decision of the Governing Council .	O acesso do público à documentação elaborada ou conservada em poder do BCE reger se á por uma decisão do Conselho do BCE .
Documents	Documento Completo
2004D0002 EN 18.04.2009 001.001 5 B members of the Governing Council with a voting right if the related documents were not submitted to the members of the Governing Council in due time . 5.2 .	2004D0002 PT 18.04.2009 001.001 5 B 5.2 .
Preparing the meetings of the Governing Council involves drawing up the agendas of the meetings , preparing the necessary documents for the Governing Council 's deliberation and making proposals for the decisions to be taken .	A preparação das reuniões do Conselho do BCE implica elaborar as agendas das reuniões , preparar os documentos necessários para a deliberação do Conselho do BCE e fazer propostas relativamente às decisões a tomar .
Write documents	Escrever Documentos
Scan Documents	Digitalizar Documentos
Related documents	Related documents
Documents hacked	Documentos hackeados
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos )
Additional documents containing , inter alia , technical provisions and specifications for TARGET may be adopted by the Governing Council of the ECB , whereby such amendments and additional documents shall enter into force as an integral part of this Guideline on the date specified by the Governing Council of the ECB , after communication to the NCBs .	Os anexos à presente orientação poderão ocasionalmente ser alterados pelo Conselho do BCE , o qual poderá igualmente adoptar documentos adicionais contendo , entre outras , normas e especificações técnicas respeitantes ao TARGET , passando tais alterações e documentos adicionais a vigorar como parte integrante da presente orientação na data indicada pelo Conselho do BCE para o efeito , após a respectiva comunicação aos BCN .
Close other documents	Fechar outros ficheiros
Close other documents	Fechar outros documentos
Write spreadsheet documents	Crie folhas de cálculo
Write presentation documents	Crie documentos para Apresentações
Edit LaTeX documents	Edite documentos LaTeX
Edit XML documents	Edite documentos XML
Documents on Display .	E. Documentação disponível .
Sample documents include	Fort Leavenworth War School
These requirements are based on the so called Implementation package ( July 1996 ) and additional documents endorsed by the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) .	Estes requisitos baseiam se no chamado Conjunto de Medidas a Tomar ( Julho de 1996 ) e em outros documentos aprovados pelo Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) .
The Annexes to this Guideline may be amended from time to time by the Governing Council of the ECB . Additional documents containing , inter alia , technical provisions and specifications for Target may be adopted by the Governing Council of the ECB , whereby such amendments and additional documents shall enter into force as an integral part of this Guideline on the date specified by the Governing Council of the ECB , after communication to the NCBs .	Os anexos à presente poderão ocasionalmente ser alterados pelo Conselho do BCE , o qual poderá igualmente adoptar documentos adicionais contendo , inter alia , normas e especificações técnicas respeitantes ao Target , passando tais alterações e documentos adicionais a vigorar como parte integrante da presente orientação na data indicada pelo Conselho do BCE para o efeito , após a respectiva comunicação aos BCN .
The Annexes to this Guideline may be amended from time to time by the Governing Council of the ECB . Additional documents containing , inter alia , technical provisions and specifications for C1 TARGET may be adopted by the Governing Council of the ECB , whereby such amendments and additional documents shall enter into force as an integral part of this Guideline on the date specified by the Governing Council of the ECB , after communication to the NCBs .	Os anexos à presente poderão ocasionalmente ser alterados pelo Conselho do BCE , o qual poderá igualmente adoptar documentos adicionais contendo , inter alia , normas e especificações técnicas respeitantes ao C1 TARGET , passando tais alterações e documentos adicionais a vigorar como parte integrante da presente orientação na data indicada pelo Conselho do BCE para o efeito , após a respectiva comunicação aos BCN .
An item shall be removed from the agenda at the request of at least three of the members of the Governing Council if the related documents were not submitted to the members of the Governing Council in due time .	A pedido de , pelo menos , três membros do Conselho , uma rubrica poderá ser retirada da ordem do dia se os respectivos documentos não tiverem sido enviados aos membros do Conselho em tempo útil .
View multi page documents	Ver documentos multi página
Documents on Display . 46	E. Documentação disponível .
Personal details and documents	Personal details and documents
List of reference documents	Lista de documentos de referência
Tom is signing documents.	Tom está assinando os documentos.
Tom signed the documents.	Tom assinou os documentos.
Show me your documents.	Me mostre os seus documentos.
These concepts and definitions are based on the so called Implementation Package ( July 1996 ) and additional documents endorsed by the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) .	Estes conceitos e definições baseiam se no chamado Conjunto de Medidas a Tomar ( Julho de 1996 ) e noutra documentação aprovada pelo Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) .
Those documents are already associated	Esses documentos já se encontram associados
Compose, edit, and view documents	Componha, edite, e veja documentos
Access, manage and share documents	Aceda, gira e partilhe documentos
Insert special characters into documents	Inserir caracteres especiais em documentos
Search strings in ODF documents	Pesquisa strings em documentos ODF
Well, documents you read, OK?	Documentos vocês podem ler, OK?
Right of access to documents	Direito de acesso aos documentos
Right of access to documents	Direito a uma boa administração
send all three documents together	send all three documents together
Tom read all the documents.	Tom leu todos os documentos.
Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI )	Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME )
Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published .	Os documentos de natureza confidencial ( tais como os documentos recebidos dos participantes do mercado sob reserva de confidencialidade ou os documentos que o Presidente considere confidenciais ) não serão objecto de publicação .
On 17 December 2007 the Governing Council took note of the TARGET2 Securities user requirements and launched a public consultation on the related documents to end on 2 April 2008 .	Em 17 de Dezembro de 2007 , o Conselho do BCE tomou nota dos requisitos do utilizador do TARGET2 Títulos e lançou uma consulta pública sobre os documentos relacionados , que terminará em 2 de Abril de 2008 .

Display this page in English