Tradução de "gps coordinates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Kipi Metadata editor plugin is a tool for adding and editing GPS coordinates of the photo metadata. | O 'plugin' do Editor de Meta Dados do KIPI é uma ferramenta para adicionar e editar as coordenadas de GPS aos meta dados da fotografia. |
| On the right sidebar you will find a cross to indicate the GPS location and the selected image's name next to it. The GPS coordinates and the time information are displayed below the widget. | Na barra lateral da direita, irá encontrar uma cruz que indica a localização GPS e o nome da imagem seleccionada a seguir a ela. As coordenadas do GPS e a informação da data são mostradas por baixo do elemento. |
| GPS devices GPS tracker from Sony and ATP Fotofinder GPS tracker EMTAC bluetooth GPS | Dispositivos GPS localizador GPS da Sony e localizador GPS ATP Fotofinder GPS Bluetooth da EMTAC |
| GPS Navigation | Navegação GPS |
| Convert GPS data and exchange it with a GPS unit | Converta dados GPS e use os numa unidade GPS |
| Edit Coordinates | Editar as Coordenadas |
| Polar Coordinates converts the photograph from rectangular to polar coordinates. | Coordenadas Polares converte a fotografia de coordenadas rectangulares para polares. |
| GPS Trace Viewer | Visualizador de rotas GPS |
| the GPS locator | o localizador de GPS |
| What is GPS? | O que é o GPS? |
| Geographic coordinates translator | Tradutor de coordenadas geográficas |
| It makes use of the GPS you're familiar with GPS in your automobile, but you may not be familiar with the fact that there's a GPS U.S., there's a Russian GPS, and there's a new GPS system going to Europe, called Galileo. | Ela faz uso do GPS vocês estão familiarizados com o GPS nos carros, mas vocês talvez naão estejam familiarizados com o fato de que existe um GPS dos EUA, existe um GPS russo, e existe um novo sistema GPS indo para a Europa, chamado Galileo. |
| Similarly, Euclidean space is given coordinates where every point has three coordinates. | Semelhantemente, um espaço euclidiano acomoda sistemas onde cada ponto é definido por três coordenadas. |
| The same for GPS. | O mesmo que aconteceu com o GPS. |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Display map and GPS position | Visualize mapas e posicionamento GPS |
| GPS means Global Positionning System . | GPS significa Sistema de Posicionamento Global. |
| My GPS works very well. | Meu GPS funciona muito bem. |
| My GPS device was stolen. | O meu aparelho de GPS foi roubado. |
| Visualize, edit and prune GPS tracks | Visualize, edite e refine geolocalizações de GPS |
| And that's how GPS was born. | E foi como o GPS nasceu. |
| And what if there's no GPS? | E se não há GPS? |
| Geolocation Marble widget shows GPS location | Geo localização um item do Marble que mostra a localização GPS |
| Unpolar Coordinates Polar Coordinate effect inverted. | Coordenadas Não Polares Um efeito de coordenadas polares invertido. |
| So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. | Então com a ajuda de alguns biólogos estudando os fungos, eu consegui alguns mapas e coordenadas GPS e fretei um avião e comecei a procurar os anéis da morte, que são padrões circulares em que os fungos matam as árvores. |
| This is, of course, the Cartesian coordinates. | Isto são, claro, as coordenadas Cartesianas. |
| Logs GSM and GPS and uploads to openBmap. | Cria ficheiros log de GSM e GPS e carrega os para o openBmap. |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | Gestor de dados GPS baseado em mapas (capaz de operar com dados em directo). |
| How to use a GPS device with digikam | Como Obter o digikam |
| Direct GPS data insertion into the image files | Inserção directa de dados de GPS nos ficheiros de imagem |
| Post treatment of GPS data and image files | Tratamento posterior dos dados do GPS e dos ficheiros de imagem |
| Today, we've got great technology we have GPS. | Hoje nós temos excelente tecnologia, nós temos o GPS. |
| , there are 32 satellites in the GPS constellation. | Consiste numa constelação de 24 satélites. |
| Add coordinates to jpeg images using gpx files | Adicione coordenadas a imagens jpeg utilizando ficheiros gpx |
| Semi automatic attributing of coordinates through map interaction | Atribuição semi automática de coordenadas através da interacção com o mapa |
| Coordinates In analytic geometry, the plane is given a coordinate system, by which every point has a pair of real number coordinates. | Coordenadas Na geometria analítica, ao plano é dado um sistema de coordenadas, no qual, cada ponto possui um par coordenadas reais. |
| Experiments suggest that lightning could be the next GPS. | Experimentos sugerem que relâmpagos poderiam ser o próximo GPS. |
| Its coordinates are and its area is 492.6 km². | Possui uma área de 492,56 km². |
| In the equatorial coordinate system, the right ascension coordinates of these borders lie between and , while the declination coordinates are between 42.79 and 64.15 . | No sistema equatorial de coordenadas, as coordenadas de ascensão reta da constelação variam entre e , enquanto a declinação varia entre 42,79 e 64,15 . |
| An Offset cache is a multi cache in which the initial coordinates are for a location containing information that encodes the final cache coordinates. | Multi cache necessita de uma visita a um ou mais pontos intermédios para determinar as coordenadas da cache final. |
| Kipi plugin to handle GPS meta data of the image. | Um 'plugin' do Kipi para lidar com os meta dados de GPS da imagem. |
| Batch correlation of GPS tracking data with a series of images. | A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens. |
| GPS information can be stored in images directly by supported cameras or by synchronizing photographs with an external GPS device track. Look at this section for more information. | A informação do GPS poderá ser guardada directamente nas imagens pelas máquinas que o suportem ou através da sincronização das fotografias com um trajecto de um dispositivo GPS. Veja esta secção para obter mais informações. |
| When the file is loaded, an automatic correlation is done showing the attributed coordinates in red. GPS track data is invariably recorded in GMT time, so you need to match the camera time with GMT, which can be done with Time Zone. Select the camera time zone here! | Quando o ficheiro for carregado, é feita uma correlação automática com as coordenadas atribuídas a vermelho. Os dados de registo do GPS são guardados invariavelmente na hora GMT, pelo que terá de corresponder a hora da máquina com o GMT, o que pode ser feito com o Fuso Horário. Seleccione aqui o fuso horário da máquina! |
| The plugin has two methods to mark the pictures with coordinates | O 'plugin' tem dois métodos para marcar as imagens com coordenadas |
