Tradução de "gradually adjustable" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The chair's height is adjustable. | A altura da cadeira é ajustável. |
| Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses | Josh Silver demonstra óculos preenchidos com líquido ajustáveis |
| that of a difference. Then gradually ... and gradually ... | isto de diferença. Então gradualmente ... e gradualmente ... |
| Niépce improved his machine with an adjustable saddle and it is now exhibited at the Niépce Museum. | Niépce morreu em 1833 deixando sua obra nas mãos de Daguerre. |
| And this changes gradually. | E isso muda gradualmente. |
| And then gradually gentrifies. | E então gradualmente se tornam caros. |
| The noise lessened gradually. | O barulho diminuía gradualmente. |
| The days are gradually shortening. | Os dias estão encurtando gradualmente. |
| She gradually began to understand. | Ela, gradualmente, começou a entender. |
| The storm has gradually abated. | A tempestade diminuiu gradualmente. |
| The storm has gradually abated. | A tempestade amainou gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | O trem ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | O comboio ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. |
| Gradually, hatred and conflicts arose.. | Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos. |
| Gradually the area was reconquered. | http www.andreburgos.com.br |
| It was fitted with a carburetor with adjustable jetting, allowing use of gasoline or ethanol, or a combination of both. | O automóvel era fabricado com um carburador de injeção ajustável que permitia o uso de gasolina, etanol ou uma mistura de ambos. |
| An example of a jerk equation with non linearity in the magnitude of formula_7, is formula_16Here A is an adjustable parameter. | Por exemplo, na família de sistemas formula_76Se o parâmetro formula_72 for negativo, o único ponto fixo é um nó estávelna origem. |
| A subsidiary of timed Petri nets are the stochastic Petri nets that add nondeterministic time through adjustable randomness of the transitions. | Uma derivação de redes de Petri temporizadas são as redes de Petri estocásticas, que adicionam tempos não determinísticos através de aleatoriedade ajustável nas transições. |
| Realignment a change in the central parity of a currency participating in an exchange rate system with a fixed but adjustable peg . | Quando há referência aos países candidatos no Relatório Anual , diz respeito aos 12 países com os quais estão a decorrer negociações formais para adesão à UE . |
| Realignment a change in the central parity of a currency participating in an exchange rate system with a fixed but adjustable peg . | Realinhamento ( realignment ) alteração na paridade central de uma moeda participante num sistema de taxas de câmbio , com uma taxa fixa ( fixed peg ) , mas ajustável . |
| Realignment a change in the central parity of a currency participating in an exchange rate system with a fixed but adjustable peg . | Ver também sistema TARGET . |
| But the monkey gradually developed a strategy. | Mas o macaco gradualmente desenvolveu uma estratégia |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
| Gradually six furnaces were brought into operation. | Durante um tempo seis fornos começaram a funcionar. |
| Domestic demand and employment should gradually strengthen . | A procura interna e o emprego deverão registar um fortalecimento gradual . |
| PEDD should gradually cover all market sectors . | O sistema de débito directo pan europeu deve , gradualmente , abranger todos os sectores do mercado . |
| This shift in mindset is gradually unfolding . | Esta mudança de perspectiva está a acontecer gradualmente . |
| Its main feature was the exchange rate mechanism ( ERM ) , which introduced fixed but adjustable exchange rates among the currencies of the nine countries . | A sua principal característica era o mecanismo de taxas de câmbio ( MTC ) , que introduziu taxas de câmbio fixas , mas ajustáveis , entre as moedas dos nove países . |
| Its main feature was the exchange rate mechanism ( ERM ) , which introduced fixed but adjustable exchange rates among the currencies of the EEC countries . | A sua principal característica era o mecanismo de taxas de câmbio ( MTC ) , que introduziu taxas de câmbio fixas , mas ajustáveis , entre as moedas dos países da CEE . |
| Within this system , exchange rates were fixed but adjustable and remained relatively stable until the mid 1960s , both within the EEC and globally . | Neste sistema , as taxas de câmbio eram fixas , mas ajustáveis , permanecendo relativamente estáveis até meados dos anos 60 quer a nível da CEE quer a nível mundial . |
| Its main feature is the exchange rate mechanism ( ERM ) , which establishes fixed but adjustable exchange rates between the currencies of the participating countries . | A componente principal do SME é o mecanismo de taxas de câmbio ( MTC ) , que introduz taxas de câmbio fixas , mas ajustáveis , entre as moedas dos países participantes . |
| Gradually, I remembered the protector was my wife. | Gradualmente, eu lembrei que o protetor era minha esposa. |
| Gradually Musharraf has found himself losing his grip. | Gradually Musharraf has found himself losing his grip. |
| My grandmother was gradually becoming forgetful and frail. | Aos poucos, a minha avó ficava esquecida e fraca. |
| The population of this country is gradually diminishing. | A população deste país está diminuindo gradualmente. |
| However, evidence of Precambrian metazoa is gradually accumulating. | Até que ponto a explosão foi real? However, evidence of Precambrian metazoa is gradually accumulating. |
| Gradually the group texts replaced conventional school books. | Gradualmente os textos do grupo substituíram livros didáticos convencionais. |
| Consumption growth should also strengthen gradually over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation gradually improves . | O crescimento do consumo também se deverá fortalecer gradualmente ao longo do tempo , acompanhando os desenvolvimentos no rendimento disponível real , à medida que a situação no mercado de trabalho vai melhorando . |
| Within this system , exchange rates of currencies were fixed but adjustable and remained relatively stable until the mid 1960s , both within the EEC and globally . | Neste sistema , as taxas de câmbio das moedas eram fixas , mas ajustáveis , permanecendo relativamente estáveis até meados dos anos 60 , quer a nível da CEE , quer a nível mundial . |
| And I can build muscles gradually, just like that. | E eu posso construir músculos gradualmente, assim. |
| And you can see how I'm gradually peeling off. | E podem ver como eu gradualmente descasco . |
| Money growth gradually declined and approached the reference value . | BCE Relatório Anual 2000 Plano de Acção dos Serviços Financeiros da Comissão Europeia e no relatório preparado pelo Comité de Sábios sobre a regulamentação dos mercados de títulos europeus . |
| In the autumn , the money market sentiment gradually changed . | No Outono , a expectativa do mercado monetário mudou gradualmente . |
| That leadership is getting gradually ceded, says Arkani Hamed. | Estão cedendo a liderança gradualmente, diz Arkani Hamed. |
Related searches : Gradually Increasing - Fell Gradually - Albeit Gradually - Gradually Lose - Gradually Extended - Gradually Rising - Grow Gradually - Rise Gradually - Evolve Gradually - Gradually Disappear - Gradually Reducing - Gradually Approaching