Tradução de "graduate studies program" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Also, the University of Hawaii developed a Hawaiian language graduate studies program. | Os primeiros japoneses instalaram se no Havaí em 9 de fevereiro de 1885. |
| Bishop Safwali did his undergraduate studies at Valley Forge Christian College, Pennsylvania and graduate studies at Fuller Theological Seminary, California in the USA. | O Bispo Safwali fez sua graduação no Valley Forge Christian College, na Pensilvânia, e a pós graduação no Fuller Theological Seminary, na Califórnia, EUA. |
| The Graduate Institute of International Studies offered one of the first Ph.D. degrees in international relations. | O primeiro programa de Doutorado em Relações Internacionais do Brasil foi criado em 2001 pela PUC Rio. |
| These folk singers met at college at a gender studies program. | Essas cantoras folk conheceram se na faculdade num curso de estudos de gênero. |
| In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered. | Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português. |
| Lane Professor in The Program in Literature and Romance Studies at Duke University. | Atualmente Jameson trabalha na Duke University, em literatura comparada e romance. |
| Teaching activities including Director , Masters course in Public Finance and Economic Analysis ( Graduate Studies , Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 ) | Actividades académicas , nomeadamente Coordenador do Mestrado em Finanças Públicas e Análise Económica ( Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 ) |
| And so when it became time for me to do my graduate studies, I studied this emerging field of landscape ecology. | Então quando eu fui fazer a minha pós graduação Eu entrei nesta nova área de estudo, ecologia da paisagem. |
| Within the university, I am enrolled in a program called, The Johnston Center for Integrative Studies. | Na universidade estou matriculada num programa denominado The Johnston Center for Integrative Studies . |
| It is offensive to tell me that I have to vote for an Islamic party, Jamila Marzouki, an Islamic studies graduate, told me. | Considero ofensivo dizerem me que tenho que votar num partido islâmico , contou me Jamila Marzouki, pós graduado em estudos islâmicos. |
| In Taqui Pra Ti blog, an article by Professor José Bessa Freire, coordinator of the Indigenous Studies Program (University of Rio de Janeiro) and research with the Graduate Program in Social Memoy (UNIRIO) discusses the indigenous appropriation of citizen media available online and the use of multimedia content to promote socialization, claim rights and affirm indigenous identity in cyberspace | No Taqui Pra Ti, encontramos um artigo do Prof. José Bessa Freire, coordenador do Programa de Estudos dos Povos Indígenas (UERJ) e pesquisador no Programa de Pós Graduação em Memória Social (UNIRIO). Nele, o autor discute a apropriação indígena dos veículos de mídia cidadã disponíveis na Internet e a utilização de conteúdos multimída com o intuito de promover a socialização, reivindicar direitos e afirmar a identidade indígena no ciberespaço |
| Graduate programme | Graduate programme |
| CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman. | CAMBRIDGE Quando terminei o meu doutoramento em 1974, tive a feliz oportunidade de fazer trabalhos de pós doutoramento com Judah Folkman, da Escola de Medicina de Harvard. |
| Korbel was hired to teach international politics at the University of Denver, and became the founding Dean of the Graduate School of International Studies. | Foi contratado para ensinar política internacional na Universidade de Denver, e transformou se no decano de estudos internacionais. |
| Two years later, he decided to further his studies, and went on to graduate with a degree in English at the University of Leeds. | Dois anos mais tarde, decidido a concluir seus estudos, integrou a turma de Inglês na Universidade de Leeds. |
| Pratt Medal for her privately printed book of poems, Double Persephone , she began graduate studies at Harvard's Radcliffe College with a Woodrow Wilson fellowship. | Pratt, em 1961, por seu livro de poemas Double Persephone , Atwood começou a estudar no Radcliffe College de Harvard com a bolsa de estudos Woodrow Wilson. |
| I didn't graduate. | Eu não me formei. |
| This programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines . | This programme is aimed at recent graduates or students who are close to finishing their graduate studies in economics , statistics , finance , business administration or related disciplines . |
| I may not graduate. | É possível que eu não me forme. |
| I may not graduate. | Eu talvez não me forme. |
| When did you graduate? | Quando você se formou? |
| When will you graduate? | Quando você se forma? |
| The University of Toronto's School of Graduate Studies tried to close his research centre shortly thereafter, but was deterred by substantial protests, most notably by Woody Allen. | A Universidade de Toronto tentou fechar seu centro de pesquisa logo após, mas houve protestos, o mais notável por Woody Allen. |
| During her graduate studies and postgraduate appointment as a botany instructor, McClintock was instrumental in assembling a group that studied the new field of cytogenetics in maize. | Durante os seus estudos na graduação e depois como monitora de botânica na pós graduação, Barbara foi fundamental na montagem de um grupo para estudar o novo campo da citogenética em milho. |
| In a 2012 survey performed by the College of William and Mary and published by Foreign Policy Magazine , the Josef Korbel School of International Studies ranked 11th in the world for its graduate masters program, ahead of such schools as Syracuse, Yale, Stanford, University of California Berkeley, Oxford and MIT. | Em uma pesquisa de 2009 realizada pelo College of William and Mary e publicado pela revista Foreign Policy, o Josef Korbel Escola de Estudos Internacionais classificado em 10 º no mundo para seu programa de pós graduação de mestrado, à frente de escolas como Syracuse, Universidade de Chicago, Yale, Stanford, Universidade da Califórnia Berkeley e MIT. |
| And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. | E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação . |
| When I left India in 1975 to go to the United States for graduate studies, there were perhaps 600 million Indians and just two million land line telephones. | Quando em 1975 saí da Índia para os Estados Unidos para prosseguir os estudos superiores, havia talvez 600 milhões de indianos e apenas dois milhões de telefones fixos. |
| He soon began his graduate studies in electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), where he worked on Vannevar Bush's differential analyzer, an early analog computer. | Posteriormente, começou seus estudos de pós graduação no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), onde trabalhou com o analisador diferencial de Vannevar Bush, um computador lógico. |
| He attended the Instituto Superior de Agronomia (now part of the Technical University of Lisbon) and later the Graduate Institute of Development Studies of the University of Geneva. | Mais tarde, frequentou o curso de licenciatura em engenharia agrónoma e estudou no Instituto para o Desenvolvimento da Universidade de Genebra. |
| He attended the Center for Global Studies at Brien McMahon High School in Norwalk for his junior year (then known as the Center for Japanese Studies Abroad, a magnet program for learning Japanese). | No seu terceiro ano entrou no Center for Global Studies Abroad (na época conhecido como Center for Japanese Studies Abroad), um programa para estudantes do Condado de Fairfield estudarem japonês. |
| Tom is a graduate student. | Tom é um estudante de pós graduação. |
| Tom will graduate in October. | Tom se formará em outubro. |
| Tom will graduate in October. | Tom irá se formar em outubro. |
| The Jerusalem College of Technology, founded in 1969, combines training in engineering and other high tech industries with a Jewish studies program. | O Instituto de Tecnologia de Jerusalém, fundada em 1969, combina treinamentos em engenharia e outros campos de alta tecnologia com um programa de estudos judeus. |
| During the 1980s, INPE started developing priority programs such as Complete Brazilian Space Mission (MECB), China Brazil Earth Resources Satellite program (CBERS), Amazon Research Program (AMZ), Center for Weather Forecast and Climatic Studies (CPTEC). | Durante a década de 1980, o INPE implantou e passou a desenvolver programas que são hoje prioritários como a Missão Espacial Completa Brasileira (MECB), o Satélite Sino Brasileiro de Recursos Terrestres (CBERS), o Programa Amazônia (AMZ) e o Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos (CPTEC). |
| Originally entering the graduate program in mathematics at Columbia University, Blumberg switched to medicine and enrolled at Columbia's College of Physicians and Surgeons, from which he received his M.D. | Passou a estudar matemática na universidade de Columbia mas seguiu medicina e entrou no Columbia's College of Physicians and Surgeons , onde recebeu o doutoramento em 1951. |
| The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants for an average duration of three months . | O Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada de preparação do seu |
| Jack Steinberger was a graduate student. | Jack Steinberger era seu aluno de graduação. |
| Biography at the European Graduate School | ISBN 850105867X Ligações externas |
| And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program. | E recentemente há um monte de estudos interessantes que mostraram que essa brincadeira é na verdade um tipo de programa de pesquisa experimental. |
| In 2007 Yiddish studies professor Boris Kotlerman of Bar Ilan University launched the First Birobidzhan International Summer Program for Yiddish Language and Culture . | Em 2007 ocorreu o Primeiro Programa Internacional de Verão de Cultura e Língua Iídiche de Birobidjan, de responsabilidade do professor Boris Kotlerman da Universidade Bar Ilan. |
| Since 2004 Sheldrake has been a visiting professor at the Graduate Institute in Bethany, Connecticut, where he was also academic director of the Holistic Learning and Thinking Program until 2012. | É também pesquisador do Institute of Noetic Sciences, perto de San Francisco, EUA e professor visitante e diretor acadêmico do Holistic Thinking Program do Graduate Institute, em Connecticut. |
| Of the 158 internships , 10 were offered in the framework of the Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies . | Dos 158 estágios , 10 foram concedidos no âmbito do Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada do seu doutoramento . |
| Under Goldstein, CUNY Graduate School of Journalism (2006), CUNY School of Professional Studies (2006), CUNY School of Public Health (2008), and the New Community College at CUNY (2012) also were founded. | Unidades acadêmicas da CUNY Ex alunos célebres A CUNY conta com vários ex alunos famosos em diversas áreas, da política à medicina Colin Powell (City College, 1958), ex Secretário de Estado dos Estados Unidos. |
| She obtained a master's degree (MA) from Radcliffe in 1962 and pursued further graduate studies at Harvard University for two years but did not finish her dissertation, The English Metaphysical Romance. | Tornou se mestra pela Radcliffe em 1962 e continuou os estudos de pós graduação na Universidade de Harvard por dois anos, mas não terminou a dissertação, The English Metaphysical Romance ( O Romance Metafísico Inglês ). |
Related searches : Graduate Studies - Graduate Program - Studies Program - Pursue Graduate Studies - Graduate Business Program - Graduate Training Program - Graduate Trainee Program - Graduate Study Program - Dual Studies Program - Graduate Position - Graduate Training - Law Graduate