Tradução de "graduated from college" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

College - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Faculdade Universitários Universitário Universitária Universidade Partir Veio Longe Desde Formei Formou Formou-se Formei-me Formou-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom graduated from college three years ago.	Tom se formou na faculdade faz três anos.
Two years ago, she graduated from Connecticut College.	Há dois anos, ela se formou em Connecticut College.
Do you know when Tom graduated from college?	Você sabe quando o Tom se formou na faculdade?
He became a cameraman after he graduated from college.	Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade.
It was five years ago that I graduated from college.	Foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade.
He graduated, in 1953, from Principia College in Elsah, Illinois.	Graduou se, em 1953, na Principia College, em Elsah, Illinois.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.	A mãe de Tom morreu logo uma semana antes que ele se formasse na universidade.
It doesn't matter all that much what college you graduated from.	Não é tão importante assim a faculdade em que você se formou.
I started the magazine a few months after I graduated from college.	Dei início à revista poucos meses após ter me formado na faculdade.
Tom and Mary got married three weeks after they graduated from college.	O Tom e a Mary se casaram três semana depois que eles se formaram na faculdade.
I will have graduated from college by the time you come back from America.	Eu terei me formado da faculdade quando você voltar dos Estados Unidos.
He graduated from Johns Hopkins University in 1952, after transferring from Washington Jefferson College.	Nasceu em Baltimore, Maryland, e estudou matemática na Universidade Johns Hopkins.
I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002.	Experienciei isso pessoalmente quando eu me formei no Barnard College, em 2002.
Tuan attended University College, London, but graduated from the University of Oxford with a B.A.	Embora iniciou os estudos de nível superior na University College, em Londres, sua graduação em Geografia foi obtida na Universidade de Oxford.
In 1968, Lawhead graduated from Kearney High and entered Kearney State College as an Art major.	Em 1968 graduou se no Kearney High e ingressou no Kearney State College em Arte.
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.	Depois que eu me formei na faculdade, eu voltei para casa e morei com meus pais por três anos.
He graduated from Middle Tennessee State Teachers College, now known as Middle Tennessee State University, in 1940.	Ele se formou na Middle Tennessee State Teachers College, agora conhecido como Middle Tennessee State University, em 1940.
She graduated from Hunter College in 1937 with a degree in Chemistry and New York University (M.Sc.	Conseguiu ser a única mulher graduada na Universidade de Nova Iorque em 1939, e obteve o Mestrado em química (1941).
He then attended Union College in Schenectady, New York and graduated from there with honors in 1946.	Depois foi para a Union College em Schenectady, Nova Iorque, onde obteve o diploma em 1945.
Key graduated from St. John's College, Annapolis, Maryland and also read law under his uncle Philip Barton Key.	Cursou direito no Colégio St. John's, sob a supervisão de seu tio Philip Barton Key, membro da Câmara dos Representantes.
None of the women I had grown up with in Maryland had graduated from college, let alone considered business school.	Nenhuma das mulheres com quem cresci em Maryland formou se na faculdade, muito menos pensaram numa escola de administração.
After being expelled, he then attended and later graduated from St. Francis College, a Roman Catholic institution in Mariannhill, Natal.	Depois de ser expulso, se formou mais tarde na St. Francis College, uma instituição católica romana em Miriannhill, Natal.
Hopkins promptly enrolled at the Royal Welsh College of Music Drama in Cardiff, Wales, from which he graduated in 1957.	Com esse objetivo, ele se matriculou no Royal Welsh College of Music Drama, em Cardiff, se formando em 1957.
In 1931, Galbraith graduated with a Bachelor of Science in agricultural economics from the Ontario Agricultural College, which was then an associate agricultural college of the University of Toronto.	Galbraith licenciou se pelo Colégio de Agricultura do Ontário , hoje Universidade de Guelph, tendo depois feito o mestrado e doutoramento na Universidade da Califórnia, Berkeley.
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.	O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo.
In 1923, he graduated from the 35th class of the Army War College with splendid marks and received a military sabre from the Taisho Emperor.	Em 1923, graduou se na 35ª Turma do Army War College, com excelentes notas, recebendo como prémio um sabre militar do Imperador Taisho.
In 1953, he was sent to the Moscow Political College, where he graduated in 1958.	Entre 1955 e 1958, Dubček assistiu à Escola Superior de Mandos do Partido em Moscou.
When he graduated, she moved across the country with him and did not finish college.	Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
I graduated from Kyoto University.	Graduei me na Universidade de Quioto.
Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees.	Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação.
Tom graduated from Harvard in 2013.	Tom se graduou em Harvard em 2013.
One young woman I met, teen mother of four, never thought about finishing high school, graduated successfully never thought about going to college, enrolled in college.	Uma jovem que conheci, mãe adolescente de quatro filhos, nunca pensou em concluir o ensino médio, diplomou se com sucesso nunca pensou em cursar uma faculdade, matriculou se na faculdade.
He entered Harvard College and was graduated in 1787 with a Bachelor of Arts degree, Phi Beta Kappa.	Ele entrou em Harvard College e graduou se em 1787 com um Bachelor of Arts grau, Phi Beta Kappa.
Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics.	Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física.
Tom graduated from high school in 2009.	Tom se formou no colegial em 2009.
Dio graduated from Cortland High School in 1960.	Em seguida Dio lança seu primeiro vídeo oficial.
Lewis graduated from E. L. Meyers High School.	Morreu aos 86 anos de idade, vítima de câncer.
Education Gilman graduated from Yale with his B.S.	Gilman graduou se na Universidade de Yale em 1962.
He later graduated, but did not take the Abitur exams that would have enabled him to go to college or university.	Graduou se mais tarde, mas não fez o exame Abitur que lhe daria acesso à universidade.
He grew up in Oxfordshire and attended Magdalen College School and Peterhouse, Cambridge, where he graduated with a first in English.	Mendes cresceu em Oxfordshire e estudou no Magdalen College School, de Oxford, e na Universidade de Cambridge, onde se formou em inglês.
She was only 18 when she graduated from university.	Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade.
Poincaré graduated from the University of Paris in 1879.	Poincaré graduou se na Universidade de Paris em 1879.
Earhart graduated from Hyde Park High School in 1916.	Amelia se formou no Hyde Park High School em 1916.
He is fresh from college.	Ele saiu há pouco da faculdade.
He is fresh from college.	Ele acaba de concluir a faculdade.

Display this page in English