Tradução de "grand ducal regulation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Feature Grand Ducal Palace | Desenho Palácio Grão Ducal |
| Description The coin features an effigy of Grand Duke Henri superimposed on an image of the Grand Ducal Palace . | Descrição A moeda apresenta uma efígie do Grão Duque Henrique sobreposta a uma imagem do Palácio Grão Ducal . |
| Fischbach is the site of Fischbach Castle, one of the private residences of the Grand Ducal family. | Aqui está localizado o castelo de Fischbach. |
| Two senior branches of the ruling house, those of Kashin and Kholmsky, asserted their claims to the grand ducal throne. | Dois ramos da casa senhorial, o ramo de Kashin e o ramo de Kholm, afirmaram as suas pretensões ao trono grão ducal. |
| The artist was subsequently asked to fresco the grand ducal reception rooms a suite of five rooms at the front of the palazzo. | O artista foi, consequentemente, convidado a decorar um conjunto de sete salas na frente do palácio. |
| Carriages Museum This ground floor museum exhibits carriages and other conveyances used by the Grand Ducal court mainly in the late 18th and 19th century. | Museu dos Coches Situado no piso térreo do palácio, o Museu dos Coches exibe carruagens e outros transportes usados pela corte grã ducal, principalmente nos séculos XVIII e XIX. |
| Many items in the collection were gifts to the Florentine rulers from other European sovereigns, while other works were specially commissioned by the Grand Ducal court. | Muitos dos elementos desta colecção foram oferecidos aos governantes florentinos por outros soberanos europeus, enquanto que outros trabalhos foram encomendados propositadamente para a corte do grão duque. |
| Luxembourg Grand Duchy Regulation concerning the 2002 euro cash changeover and modifying certain legislative provisions . | Luxemburgo Regulamento do Grão ducado relativo à transição para o euro fiduciário em 2002 e que altera certas disposições legislativas . |
| Henry van de Velde, the master of the Grand Ducal Saxon School of Arts and Crafts in Weimar was asked to step down in 1915 due to his Belgian nationality. | Bauhaus Após a Primeira Guerra Mundial, em 1919, Gropius sucedeu Henry van de Velde dispensado em 1915, dada a sua nacionalidade belga na direção da Escola de Artes Aplicadas de Weimar. |
| He took with him the collection of artwork, the archives and the ducal library, the cannons of the fort, and even the marble stairway of the ducal palace. | Carlos levou consigo a colecção de arte, os arquivos e a biblioteca do ducado, os canhões do forte e até uma escadaria de mármore do palácio ducal. |
| He stayed with his host at the ducal residence, the Palazzo Pitti. | Ficou alojado com o seu anfitrião na residência ducal, o Palácio Pitti. |
| The battle turned in favour of the ducal forces and Henry took Conan prisoner. | A batalha foi venceida pelas forças ducais e Henrique prendeu Conan. |
| Here in the 1770s Mozart had premiered three operas at the Teatro Regio Ducal. | Na década de 1770, Mozart estreou três óperas no Teatro Regio Ducal. |
| Feature Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte | Desenho O Grão Duque Henri e a Grã Duquesa Charlotte |
| On the front of the ducal palace in Parma was written Parma Resurget (Let Parma rule). | Em frente do palácio ducal de Parma estavam escritas as palavras Parma Resurget (Que Parma Governe). |
| Grand County is the name of two counties in the United States Grand County, Colorado Grand County, Utah | Grand é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de Grand (Colorado) Condado de Grand (Utah) |
| Description The coin features Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte . | Desenho A moeda apresenta a efígie do Grão Duque Henri , sobreposta à efígie da Grã Duquesa Charlotte . |
| A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal. | Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276). |
| Grand Mal Economics | O Grande Mal da Economia |
| Grand Rapids W.B. | Grand Rapids W.B. |
| Grand Rapids W.B. | Grand Rapids W.B. |
| Image Grand Duke Jean | Imagem Grão Duque Jean |
| The Renminbi s Grand Tour | O Grand Tour do Renminbi |
| Grand Mosque Al Mashun. | Grande mesquista Al Mashun. |
| Grand Rapids, Mich. W.B. | Magia Sexualis , P.B.Randolph. |
| Grand Rapids, Mich. W.B. | São Paulo Shedd, 2004. |
| Grand Rapids, Mich. C.R.C. | Qui propter nos hómines et propter nostram salútemDescéndit de cælis. |
| Grand Rapids Baker, 1998. | Petrópolis Vozes, 1998. |
| Erich Rader, Grand Admiral . | Erich Rader, Grand Admiral . |
| Grand Rapids Zondervan, 1996. | Grand Rapids Zondervan, 1996. |
| It was the seat of House of Braganza, prior to the construction of the Ducal Palace of Vila Viçosa. | Em decorrência, a família seguiu para o exílo em Castela, abandonando o castelo de Vila Viçosa, onde residiam. |
| In 1502 the building of the Ducal Palace of Vila Viçosa was begun, sponsored by Jaime, fourth Duke of Braganza. | Em 1502 com o início da construção do Paço Ducal de Vila Viçosa, Vila Viçosa tornou se a sede do Ducado de Bragança. |
| There's lots of grand openings. | Há muitas inaugurações. |
| Indiscriminate grand melee tournament meeting!! | Na ausência de Sasuke, Sai ocupa o lugar vago na equipe. |
| 1982 San Marino Grand Prix). | Grande Prêmio de San Marino de 1989). |
| The grand jury helped, too. | O grand jury também ajudou. |
| Competition regulation | Direito da Concorrência |
| Regulation 8 . | 7 8 Neste aspecto , é de notar que os clientes empresariais utilizam cada vez mais ligações automáticas , enquanto que clientes ocasionais ainda utilizam com certa frequência soluções que requerem um suporte de papel . |
| This regulation | Este regulamento |
| said Regulation . | Relativamente ao período de manutenção em que uma fusão se |
| The governance of AMORC is overseen by the Supreme Grand Lodge (the Imperator, Grand Masters and Administrators), with local (geographic and or language based) Grand Lodges throughout the world. | A AMORC é possivelmente a maior fraternidade rosacruz existente, em função de sua rede de Grandes Lojas ter representações em todos os continentes do planeta (http www.amorc.org). |
| Among the contingents of the Frankish army were Bavarians under Tassilo III, Duke of Bavaria, an Agilofing, the hereditary Bavarian ducal family. | Entre os contingentes do exército franco estavam bávaros sob Tassilo III, duque da Bavária, um membro da família Agilofing, herdeiros da família real bávara. |
| From 1079 to 1138, the city was the capital of Poland, then earning its title as the Ducal Capital City of Płock (). | Płock era a capital da Polônia durante o seu reinado (1079 1138). |
| That's like 25 grand a smile. | Isso é algo como 25 mil dólares por sorriso. |
| The Grand Canyon is really simple. | O Grande Canyon é relativamente simples. |
Related searches : Grand-ducal Regulation - Ducal Palace - Grand Chamber - Grand Narrative - Grand Staircase - Grand Access - Grand Scale - Grand Bargain - Grand Scheme - Grand Entrance - Grand Plan - Grand Average