Tradução de "grant in aid" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Grant - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The system referred to in paragraph 2 shall include the grant of an aid to production. | 2 inclui a concessão de um auxílio à produção. |
| The Commission shall be informed , in sufficient time to enable it to submit its comments , of any plans to grant or alter aid . | Para que possa apresentar as suas observações , deve a Comissão ser informada atempadamente dos projectos relativos à instituição ou alteração de quaisquer auxílios . |
| The Commission shall be informed by the Member States, in sufficient time to enable it to submit its comments, of any plans to grant or alter aid. | o |
| The Commission shall be informed by the Member States , in sufficient time to enable it to submit its comments , of any plans to grant or alter aid . | Para que possa apresentar as suas observações , a Comissão deve ser atempadamente informada , pelos Estados Membros , dos projectos relativos à instituição ou alteração de quaisquer auxílios . |
| Download grant application in .DOC format | Baixar formulário no formato .DOC |
| Download grant application in .RTF format | Baixar formulário no formato .RTF |
| Trainee grant | Trainee grant |
| Wacker, Grant. | Wacker, Grant. |
| Grant, A.J. | Duque de Orléans. |
| Grant, James. | Grant, James. |
| Early life Hiram Ulysses Grant was born in Point Pleasant, Ohio, on April 27, 1822, to Jesse Root Grant, a tanner, and Hannah (née Simpson) Grant. | Biografia Infância e família Hiram Ulysses Grant nasceu em Point Pleasant, Ohio, em 27 de abril de 1822. |
| In Sierra Leone, humanitarian aid. | Em Serra Leoa, ajuda humanitária. |
| I welcome the fact that grant aid of 40 and a top up of 15 for SMEs for fixed investment will be permitted for companies setting up in Objective 1 regions in Europe post 2000. | Congratulo me com o facto de ter sido aceite uma ajuda estatal de 40 e um suplemento de 15 para as PME com vista a investimento fixo em benefício de empresas que se estabeleçam regiões do Objectivo nº 1 na Europa Pós 2000. |
| I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid. | Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais. |
| You grant that?' | Você concorda? |
| 5.7.1 Grant amount | 5.7.1 Valor das bolsas |
| Grant us peace! | Concede nos a paz! |
| The Bank shall not grant any reduction in interest rates . Where a reduction in the interest rate appears desirable in view of the nature of the project to be financed , the Member State concerned or some other agency may grant aid towards the payment of interest to the extent that this is compatible with Article 87 of this Treaty . | Nos limites adiante estabelecidos , o Tribunal de Justiça é competente para conhecer dos litígios decorrentes de medidas adoptadas pelos órgãos do Fundo . Pode ser interposto recurso de tais medidas por qualquer membro do Fundo , agindo nessa qualidade , ou pelos Estados Membros , nas condições constantes do artigo 230.o do Tratado . |
| This downturn in aid is chiefly due to the reduction in aid granted to the new German Länder. | Este recuo dos auxílios explica se principalmente pela diminuição dos auxílios concedidos aos novos Länder alemães. |
| Lincoln provided Grant with more troops and mobilized his party to renew its support of Grant in the war effort. | Lincoln proveu à Grant mais tropas e mobilizou seu partido para renovar o apoio para a guerra. |
| HUMANITARIAN AID | AJUDA HUMANITÁRIA |
| HUMANITARIAN AID | A AJUDA HUMANITÁRIA |
| At John Garfield's suggestion of opening a servicemen's club in Hollywood, Davis with the aid of Warner, Cary Grant and Jule Styne transformed an old nightclub into the Hollywood Canteen, which opened on October 3, 1942. | O ator John Garfield abriu um clube chamado Hollywood Canteen no dia 3 de outubro de 1942, com apoio de Bette Davis, Cary Grant e Jule Styne (compositor de várias peças da Broadway). |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta. |
| 1 Action 1 Management of grant procedure Results of grant projects feasibility studies , pilot projects , survey set up in Member states | 1 Acção 1 Gestão do processo de concessão de subvenções Resultados de projectos de subvenção estudos de viabilidade , projectos piloto , preparação dos inquéritos nos EM |
| We won't forget their aid in 2014! | Não nos iremos esquecer da sua ajuda em 2014! |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | E as conversações podem ser acompanhadas de ajuda ou não. |
| Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world. | Hoje em dia, socorro alimentar, o nosso socorro alimentar uma máquina enorme 80 disso é comprado em países em desenvolvimento. |
| In 2011, EU aid was 0.42 of the EU's GNI making it the world's most generous aid donor. | Em 2005, a ajuda da UE foi de 0,34 do PIB, maior do que a dos Estados Unidos ou do Japão. |
| Early life Grant Morrison was born in Glasgow, Scotland in 1960. | Início de vida Grant Morrison nasceu em Glasgow, na Escócia, em 1960. |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant Vamos de puxar . |
| Grant, O Lord, my supplication. | Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica! |
| BF ... without a MacArthur grant. | BF Sem a permissão do MacArthur. |
| Grant amount and eligible expenditures | Valor dos subsídios e despesas elegíveis |
| Grant Amount and Eligible Expenditures | Valor da bolsa e despesas elegíveis |
| Grant amount and eligible expenditure | Valor das bolsas e despesas elegíveis |
| Grant attacked Vicksburg several times. | Grant atacou Vicksburg várias vezes. |
| Positive feelings grant good health. | Sentimentos positivos geram boa saúde. |
| I proudly grant you this. | Eu orgulhosamente lhe dou isso. |
| Morrison, Grant (2003) Pop magic! | Morrison, Grant (2003) Pop magic! |
| (1999) Speech by Grant Morrison. | (1999) Speech by Grant Morrison. |
| Privatizing Development Aid | Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento |
| The Bank shall not grant any reduction in interest rates. | O Banco não concede reduções das taxas de juro. |
| The Bank shall not grant any reduction in interest rates . | O Banco não concederá reduções das taxas de juro . |
| In whose name or for what do I grant forgiveness? | Em nome de que, em nome de quem eu posso conceder este perdão? |
Related searches : Grant-in-aid - Grant Aid - Aid Grant - Grant State Aid - Aid In - In Aid For - Pray In Aid - Aid In Digestion - In-kind Grant - Aid - Aid Donor - Aid Flows - Assembly Aid - Walking Aid