Tradução de "grant permission for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Grant - translation :

Permission - translation :

Palavras-chave : Grant Fitzgerald Hugh Ulysses Permissão Autorização Pede Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom.	Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território do Reino Unido.
( b ) of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	Os documentos resultantes da execução da carta rogatória são enviados ao Tribunal de Justiça , nas mesmas condições .
At the time, Simmons refused to grant permission to NPR to make the interview available online.	Gene Simmons, faz parte do grupo de baixistas que preferem a palheta para tocar o instrumento.
and ( b ) of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território do Reino Unido . b )
and ( b ) of determining whether o r not to grant other persons permission to enter the United Kingdom .	b ) Determinar se há de ou não conceder a outras pessoas autorização para entrarem no território d o Reino Unido .
Ask your parents for permission.	Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.	Pede permissão aos teus pais.
I asked Tom for permission.	Eu pedi permissão a Tom.
He did not ask for permission.	Ele não pediu autorização.
I didn't ask for your permission.	Eu não pedi tua permissão.
Why didn't you ask for permission?	Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?	Por que vocês não pediram permissão?
You'd better ask Tom for permission.	É melhor você pedir permissão a Tom.
For one thing, King Philip II of Spain was supportive of some of Teresa's reforms, and so was not immediately willing to grant the necessary permission to enforce this ordinance.	Primeiro por que o rei Filipe II apoiava algumas das reformas de Teresa e não concedeu a permissão necessária para que a ordem de fechamento fosse aplicada com rigor.
You should ask your parents for permission.	Você deveria pedir permissão aos seus pais.
You should ask your parents for permission.	Deverias pedir permissão aos teus pais.
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
Tom asked for permission to leave early.	Tom pediu permissão para sair mais cedo.
It's better to ask for forgiveness than permission.	É melhor pedir perdão do que permissão.
You ought to ask for your teacher's permission.	Você deve pedir permissão ao seu professor.
Photo by Regis Falcao (permission granted for use).	Foto de Régis Falcão (usada com permissão).
Formal requirements for an Individual Mobility Grant application	Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual
You have to ask for permission from your teacher.	Tu deves pedir permissão do seu professor.
He asked for my permission to use the phone.	Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.
Tom asked for permission to use the copy machine.	Tom pediu permissão para usar a copiadora.
Tom didn't ask Mary for permission to do that.	Tom não pediu permissão a Mary para fazer isso.
I walked into the Carnegie asking for a grant.	Eu fui a Carnegie pedir uma bolsa.
7.2 Formal requirements for an Individual Mobility Grant application	7.2 Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual
Maximum percentage of the total grant available for documentation	Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação
It was named for U.S. President Ulysses S. Grant.	A sede da paróquia é Colfax, e sua maior cidade é Colfax.
Upon fulfilment of the above conditions the participating NCB referred to above may grant permission for the period of time for which the aforementioned agreement between the parties is operative , subject to the provisions of paragraph 4 of this Article .	Cumpridas as condições acima mencionadas , o BCN participante acima referido pode conceder autorização para o período de tempo em que vigore o acordo supramencionado entre as partes , sob reserva do disposto no n 4 do presente artigo .
Non Muslim groups can own their own houses of worship, where they can practice their religion freely, by requesting a land grant and permission to build a compound.	Grupos não muçulmanos podem possuir suas próprias casas de culto, onde eles podem praticar sua religião livremente, solicitando uma concessão de terras e permissão para construir um templo.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
Photo by Luís Barbosa for Future Places (used with permission)	Foto de Luís Barbosa para o Future Places (usada com permissão)
Photo by Luis Barbosa for Future Places (used with permission).	Photo by Luis Barbosa for Future Places (used with permission).
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.	É mais fácil pedir perdão que obter permissão.
She asked my for my permission to use the phone.	Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.
In whose name or for what do I grant forgiveness?	Em nome de que, em nome de quem eu posso conceder este perdão?
Trainee grant	Trainee grant
Wacker, Grant.	Wacker, Grant.
Grant, A.J.	Duque de Orléans.
Grant, James.	Grant, James.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.

Display this page in English