Tradução de "grazing of cattle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cattle - translation :

Palavras-chave : Gado Vacas Cabeças Manada Rancho Pastar Pasto Pastos Pastagem Pastagens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grazing ruminant animals, like cattle and sheep, also contribute significantly to climate change.	O gado de pasto ruminante, como o bovino e o ovino, também contribui significativamente para as alterações climáticas.
These alkaloids protect grass plants from herbivory, but several endophyte alkaloids can poison grazing animals, such as cattle and sheep.	Estes alcaloides protegem as ervas da herbivoria, mas vários alcaloides endofíticos podem envenenar animais de pasto, como gado bovino e ovelhas.
They graze everything down, intensive grazing.	Elas pastam tudo embaixo, pasto intensivo.
Cows are grazing in the meadow.	Vacas estão pastando no campo.
The cow is grazing in the field.	A vaca está pastando no pasto.
Only one of the shots hit the king, grazing his cheek.	Apenas um dos tiros atingiu o rei, pastando sua bochecha.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.	A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
In addition to this, cattle ranchers who observed condors feeding on the dead young of their cattle assumed that the birds killed the cattle.	Além disso, criadores de gado observaram condores se alimentando de jovens gados mortos e acreditaram que o condor fora a causa da morte destes animais.
This is the ancestor of cattle.	Este é ancestral dos bovinos.
There were 23,000 head of cattle.	A população bovina era de 23.000 cabeças.
Are they cattle?	São gado?
I raise cattle.	Eu crio gado.
I raise cattle.	Crio gado.
I rear cattle.	Eu crio gado.
I rear cattle.	Crio gado.
The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle,	E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas
There were 9,400 head of cattle (2006).	Festa de São Geraldo (Mês de outubro).
We have ten cattle.	Temos dez cabeças de gado.
Although the human ecology of this territory has been marked by the settlement of many civilizations all based on mining, cereal cultivation and cattle sheep grazing, it was only in the beginning of the 14th century that territories became organized as distinct economic entities within the new kingdom.	Embora a ecologia humana deste território foi marcado pelo estabelecimento de várias civilizações, todas baseadas na exploração mineira, cultivo de cereais e criação de bovinos e ovinos, foi apenas no início do século XIV que os territórios se tornaram organizados, como distintas entidades económicas, no seio do novo reino.
There were 7,800 head of cattle in 2006.	http www.cedrodoabaete.mg.gov.br
The local breed of brown cattle is renowned.	A raça local de gado marrom é renomada.
This decline has been attributed to disruption by grazing and burrowing animals.	Este declínio tem sido atribuído a disrupção causada por animais de pasto e de tocas.
Cattle are the same way.	O gado é do mesmo jeito.
Their cattle are all fat.	Todo o gado deles está gordo.
He breeds cattle and horses.	Ele cria gado e cavalos.
He breeds cattle for market.	Ele cria gado para o mercado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um criador de gado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um pecuarista.
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.	E as vacas feias vista e magras de carne devoravam as sete formosas vista e gordas. Então Faraó acordou.
Southern Chile is rich in forests, grazing lands, and features a string of volcanoes and lakes.	O sul do Chile é rico em florestas, pastagens e apresenta uma série de vulcões e lagos.
Because of the famine, the cattle starved to death.	Devido à falta de comida, o gado morreu de fome.
Southern Chile is rich in forests and grazing lands, and features a string of volcanoes and lakes.	O sul do país é rico em florestas e pastagens e possui uma cadeia de montanhas, vulcões e lagos.
He has created beasts of burden and cattle for slaughter.	Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate.
The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes.	A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos.
In 2007, Uruguay had cattle herds totalling 12 million head, making it the country with the highest number of cattle per capita at 3.8.	Em 2007, o Uruguai tinha rebanhos bovinos no montante de 12 milhões de cabeças, o que o torna o país com o maior número de animais per capita , em 3,8.
Clearing tropical forests for grazing or palm oil production releases large quantities of stored carbon into the atmosphere.	O abate de florestas tropicais para pastagens ou para produção de óleo de palma liberta na atmosfera grandes quantidades de carbono armazenado.
So, one day, cattle in a pen.	Então um dia, gado, em uma baia.
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi.
Behold, seven other cattle came up after them out of the river, ugly and thin, and stood by the other cattle on the brink of the river.	Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias vista e magras de carne e paravam junto s outras vacas beira do Nilo.
Economy The region has an economy based on cattle raising and agriculture, with dairy cattle being the most important activity.	Economia A região tem uma economia baseada na pecuária e agricultura, com gado leiteiro sendo a mais importante atividade.
Herds of horses and cattle roamed at will over the plain.	Rebanhos de cavalos e reses vagavam livremente pela planície.
There are secondary crops of maize, coffee and, predominantly beef, cattle.	Como atividades econômicas secundárias temos as culturas de milho, café e predominantemente a pecuária de corte.
The total number of cattle in 2011 was approximately 1.5 million.	A economia dinamarquesa entrou em recessão no primeiro trimestre de 2011.
About half of Australia's live cattle exports come from Western Australia.	É limitado a oeste pelo Território do Norte e pela Austrália Meridional.
Barren land above comprises 69 of the park while 28 is grazing land and the remaining 3 is forested.	A terra estéril acima dos 5000m inclui 69 do parque enquanto 28 são terra de pasto e os restantes 3 são arborizados.

Display this page in English