Tradução de "great city" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Boston is a great city. | Boston é uma ótima cidade. |
| The typhoon struck the city, causing great damage. | O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos. |
| There are a great number of schools in this city. | Há um grande número de escolas nessa cidade. |
| There is a great contrast between city life and country life. | É grande o contraste entre a vida na cidade e a vida no campo. |
| All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating they were all on display there on those streets. | Todas as coisas que fazem uma grande cidade um sucesso e todas as coisas que fazem uma grande cidade estimulante elas estavam visíveis naquelas ruas. |
| and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city). | e Résem entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade). |
| The city also is a great producer of rice and cattle products. | O município também é grande produtor de arroz e rebanho bovino de corte. |
| A week later, however, the Great Fire destroyed two thirds of the city. | Uma semana mais tarde, um grande incêndio destruiu dois terços de Londres. |
| Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances. | O Corcovado situa se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias. |
| Discover a city that shaped the musical spirit of the great composer Bohuslav Martinů. | Descubra uma cidade que formou a alma musical de Bohuslav Martinů, um grande compositor tcheco. |
| Great Salt Lake City replaced Fillmore as the territorial capital in 1858, and the name was subsequently abbreviated to Salt Lake City. | Great Salt Lake City passou a ser a capital territorial em 1858, e posteriormente o nome foi abreviado para Salt Lake City. |
| Herod the Great, as he was known, devoted himself to developing and beautifying the city. | Herodes o Grande, como ele era conhecido, dedicou se a desenvolver e embelezar a cidade. |
| Riga remained the largest city in Sweden until 1710, a period during which the city retained a great deal of autonomous self government. | Riga foi a segunda maior cidade sob domínio sueco até 1710, período no qual a cidade gozou de grande autonomia de governo. |
| Paranaguá ( Great Round Sea , in Tupi) is a city in the state of Paraná in Brazil. | Paranaguá é a principal cidade do litoral paranaense, localizada no litoral do estado do Paraná, no Brasil. |
| In 1930, Harry acquired more theaters in Atlantic City, despite the beginning of the Great Depression. | Em 1930, Harry comprou mais teatros em Atlantic City, New Jersey, apesar do início da grande depressão. |
| Later history At last, on September 12, 1485, the forces of Ivan the Great seized the city. | História recente Finalmente, a 12 de Setembro de 1485, as forças de Ivan III, o Grande tomaram a cidade. |
| On February 22, 1944, Nijmegen was heavily bombed by American planes, causing great damage to the city centre. | Em 22 de fevereiro de 1944, foi pesadamente bombardeada por aeronaves estadunidenses, com grandes danos ao centro. |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | E o primeiro assassinato de uma mãe pelo filho, era meu tatatataravô. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima. |
| The Great Toronto Fire of 1904 destroyed a large section of downtown Toronto, but the city was quickly rebuilt. | Em 1904, grandes secções do centro de Toronto foi destruído no Incêndio de Toronto de 1904. |
| There is still a rural town that retains the old name of the city, the village of Great Japan. | Há ainda um povoado rural que conserva o antigo nome da cidade, o povoado do Japão Grande. |
| The fame of the inhabitants is yielding to a very great tribute to the barbecue in the city center. | A fama dos bresciences é muito grande rendendo até uma homenagem ao churrasqueiro no centro da cidade. |
| JBL, however, defeated him in a New York City Parking Lot Brawl at The Great American Bash in July. | JBL, porém, venceu a Parking Lot Brawl no The Great American Bash em julho. |
| That's great. That's great. | Que ótimo. Que ótimo. |
| It is the location of promising new developments in infrastructure and urban architectural projects of great importance in the city. | Apresenta novos desenvolvimentos na infra estrutura e projetos arquitetônico urbanísticos de grande importância. |
| Founded as a fortress of the Russian Empire in 1844 and given city status thirteen years later, the city bore the name of the Russian Tsar Peter the Great until 1921. | Fundada como uma fortaleza do Império Russo em 1844 e dado o estatuto de cidade 13 anos depois, a cidade tinha o nome do czar russo Pedro, o Grande, até 1921. |
| Like many city states in early Mesopotamian history, Ashur was, to a great extent, originally an oligarchy rather than a monarchy. | Como muitas cidades Estado comerciais ao longo da história, Assur era, até certo ponto, uma oligarquia, e não uma monarquia. |
| The Quinta da Boa Vista () is a public park of great historical importance in the city of Rio de Janeiro, Brazil. | A Quinta da Boa Vista é um parque municipal no Bairro Imperial de São Cristóvão, localizado na zona norte da cidade do Rio de Janeiro, Brasil. |
| As mayor he balanced the city budget and coordinated rebuilding efforts after the Great Atlanta fire of 1917 destroyed 1,500 homes. | Como prefeito, equilibrou o orçamento da cidade e coordenou os esforços de reconstrução após a Grande incêndio de Atlanta de 1917, o qual destruiu 1.500 casas. |
| And there's this great novel that Arthur Clarke wrote twice, called Against the Fall of Night and The City and the Stars. | E existe um ótimo romance que Arthur Clarke escreveu duas vezes, chamado Against the Fall of Night e A Cidade e as Estrelas |
| The Great Fire of London broke out in 1666 in Pudding Lane in the city and quickly swept through the wooden buildings. | O Grande Incêndio de Londres começou em 1666 em Pudding Lane e rapidamente varreu as construções de madeira da cidade. |
| Detroit is the principal city in Metro Detroit and Southeast Michigan situated in the Midwestern United States and the Great Lakes region. | A região metropolitana de Detroit possui a maior percentagem de afro descendentes entre metrópoles do norte estado unidense. |
| The city, through its location on the River Ouse and its proximity to the Great North Road became a major trading centre. | A cidade, por sua localização no rio Ouse e sua proximidade com a Great North Road , tornou se um importante centro comercial. |
| We're great! Who is not great? England! | Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra! |
| Tom's great great grandfather was a slave. | O trisavô de Tom foi um escravo. |
| Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola . | Great Revivals, Great Revivalist Joseph Ayo Babalola . |
| Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London. | Peste e Grande Incêndio Carlos enfrentou em 1665 uma grande crise sanitária a Grande Praga de Londres. |
| The Peloponnesian War was the great conflict in which the Greek city state system tore itself apart two and a half millennia ago. | A Guerra do Peloponeso foi um grande conflito no qual o sistema de cidade estado grego desmantelou se há 2.500 anos. |
| Sancho the Great considered the city the imperiale culmen and minted coins with the inscription Imperator totius Hispaniae after being crowned in it. | Sancho, o Grande considerava a cidade imperiale culmen e, depois de ser coroado nesta, cunhou moeda com a inscrição Imperator totius Hispaniae . |
| VegetationThe city, due to great variation in altitude has a broad spectrum of natural landscapes, although much has been transformed by human occupation. | Vegetação O município, devido á grande variação de altitude possui um vasto espectro de paisagens naturais, embora grande parte tenha sido transformada pela ocupação humana. |
| For a short period during the 4th century BC, the city was ruled by Philip of Macedon and his son Alexander the Great. | Durante um curto período do século IV a.C., a cidade foi possessão de Filipe II da Macedônia e seu filho Alexandre, o Grande. |
| Its great temple, Hut ka Ptah (meaning Enclosure of the ka of Ptah ), was one of the most prominent structures in the city. | Seu grande templo, Hut ka Ptah ( Recinto do ka de Ptah ), era uma das estruturas mais destacadas da cidade. |
| Hellenistic period Alexander the Great had somewhat better fortune, conquering Sagalassos on his way to Persia, though the city of Termessos defied him. | Período helenístico Alexandre, o Grande, teve um pouco mais de sorte, conquistando Sagalassos em seu caminho para a Pérsia, embora a cidade de Termesso tenha conseguido resistir. |
| Examples include the waiving of duties and tariffs to the merchants of New York City after the Great Fire of New York (1835). | Os exemplos incluem o perdão de taxas e impostos aos comerciantes da Cidade de Nova Iorque após o grande incêndio de Nova Iorque (1835). |
| Great. | Maravilha. |
Related searches : A Great City - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City - City Bike
