Tradução de "greater than ever" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ever - translation : Greater - translation : Than - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The burden of education was greater than ever.
As críticas foram maiores do que era esperado.
The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known.
O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera.
However, Naledi still grew, and the demand for housing was greater than ever.
Porém, Naledi continuou a crescer e a procura por casas novas era maior que nunca.
means greater than.
significa maior que.
We have colonised the whole planet, our life expectancy is greater than ever before, and our technical achievements are impressive.
Colonizamos todo o planeta, a nossa expectativa de vida nunca foi tão alta e nosso progresso técnico é impressionante.
But what is new is that the greater function of ideas is going to drive growth even more than ever before.
A novidade é que o maior emprego de ideias vai impulsionar o crescimento como nunca aconteceu antes.
The potential for regional disintegration and reconstitution a process that can unleash untold violence, as in Syria is greater than ever.
O potencial para a desintegração e reconstituição regionais um processo que pode libertar violência inaudita, como na Síria é maior que nunca.
That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity.
Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade.
So this less than will become a greater than.
Então este menor que se tornará um maior que .
So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought.
Então, juntando todas essas coisas, penso que as chances de vida são muito maiores do que eu sequer teria imaginado.
What I really think we gain from this is students getting intuition and experience in far greater quantities than they've ever got before.
O que eu realmente acho que ganhamos disto é estudantes adquirindo intuição e experiência em muito mais quantidades do que eles jamais tiveram antes.
You shall see greater things than that.
Verás coisas maiores do que isso.
Which they will enjoy for ever. Indeed God has greater rewards with Him.
Onde morarão eternamente, porque com Deus está a magnífica recompensa.
Women are living longer than ever.
Mulheres estão vivendo mais do que nunca.
She looked more beautiful than ever.
Ela parecia mais linda do que nunca.
Tom is more determined than ever.
Tom está mais decidido do que nunca.
America is more divided than ever.
A América está mais dividida que nunca.
The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater.
A empresa dobrou de tamanho desde que a fundei, ou mais.
Pollution is a far greater disaster than we predicted.
A poluição é um desastre bem maior do que previmos.
These goods are greater in quantity than in quality.
Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.
That role is more necessary than ever.
Esse papel é mais necessário do que nunca.
We need one today more than ever.
Nós precisamos de uma hoje mais do que nunca.
I feel more Scottish than ever before.
Eu me sinto mais escocês do que nunca.
So what we can do is now just add 17.17 to all three sides of this inequality, and we are left with 2.13 plus 17.17 is greater than mu minus 17.17 plus 17.17 is just going to be mu, which is greater than so this is greater than mu, which is greater than negative 2.13 plus 17.17.
Então o que nós iremos fazer agora é apenas somar 17,17 em todos os 3 lados... desta inequação... e nós restamos com 2,13 mais 17,17... são maior que mu menos 17,17 mais 17,17 irá ser mu... o que é maior que... então isso é maior que mu, que é maior que este 2,13 mais 17,17.
The whole is greater than the sum of the parts.
O todo é maior do que a soma das partes.
For example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one.
Por exemplo, fatoração de expressões quadráticas com coeficientes iniciais maiores do que um.
Mozart was greater than any other composer of his time.
Mozart era maior do que qualquer outro compositor de seu tempo.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.
The whole is greater than the sum of its parts.
O inteiro é mais do que a simples soma de suas partes.
Girl You're different than anybody I've ever met.
Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci.
Even power itself is more fragmented than ever.
Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca.
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.
E minha infância foi mais caipira do que eu seria capaz de contar aqui, e também mais intelectual do que vocês possam imaginar.
Theories with more than 32 supersymmetry generators automatically have massless fields with spin greater than 2.
Theories with more than 32 supersymmetry generators automatically have massless fields with spin greater than 2.
Total world reserves of beryllium ore are greater than 400,000 tonnes.
Estima se que as reservas mundiais estejam acima de 80.000 toneladas.
Inadequate control is deemed to be greater than 400 copies mL.
O controle é considerado inadequado quando a taxa for maior do que 400 cópias μL.
However, habitat loss is likely a greater threat than aquarium collecting.
Porém, a destruição de seu habitat é também uma grande ameaça.
Instead of keeping the Maliki government in check, the courts facilitate its quest for ever greater power.
Em vez de manter o governo de Maliki sob controlo, os tribunais facilitam a sua busca por um poder cada vez maior.
Developments affecting each are more closely connected than ever.
Os acontecimentos que afectam cada um estão mais ligados do que nunca.
But in the end, business grew bigger than ever.
Mas no fim, o negócio cresceu mais que antes.
We are now closer than we have ever been.
Estamos mais perto do que jamais estivemos.
The United States is more divided now than ever.
Os Estados Unidos estão mais divididos que nunca agora.
But the fact is our genomes are greater than 99 percent similar.
Mas o fato é que nossos genomas são mais do que 99 por cento parecidos.
And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
E nada faz uma confirmação maior do que quando nos conectamos através de histórias.
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.
É um substantivo que livremente se traduz ser maior do que o outro.
Cain said to Yahweh, My punishment is greater than I can bear.
Então disse Caim ao Senhor É maior a minha punição do que a que eu possa suportar.

 

Related searches : Than Ever - Greater Than - Ever Greater Challenge - Busier Than Ever - Larger Than Ever - Safer Than Ever - Quicker Than Ever - Easier Than Ever - Faster Than Ever - Better Than Ever - Higher Than Ever - Stronger Than Ever - Bigger Than Ever - Closer Than Ever