Tradução de "greek catholic" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Catholic - translation :

Greek - translation :

Palavras-chave : Católico Católica Católicos Católicos Protestante Grego Grega Grego Gregas Grega

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Melkite Greek Catholic Church The Patriarch of Antioch of the Greek Melkites, who leads the Melkite Greek Catholic Church in communion with the Holy See, also has the titles of Titular Patriarch of Alexandria of the Greek Melkites and Titular Patriarch of Jerusalem of the Greek Melkites.	Além disso, há duas denominações em comunhão completa com a Igreja Católica O Patriarca Greco Melquita de Antioquia e de todo o Oriente, Alexandria e Jerusalém, líder da Igreja Greco Católica Melquita.
The Romanian Greek Catholic Church also has a cathedral in Cluj Napoca, Transfiguration Cathedral.	A Igreja Greco Católica Romena também tem uma catedral em Cluj Napoca, a Catedral da Transfiguração.
) By contrast, in 1930, the city was 26.7 Reformed, 22.6 Greek Catholic, 20.1 Roman Catholic, 13.4 Jewish, 11.8 Orthodox, 2.4 Lutheran and 2.1 Unitarian.	Compartivamente, em 1930, 26,7 da cidade era de reformados, 22,6 de católicos gregos, 20,1 de católicos romanos, 13,4 de judeus, 11,8 de ortodoxos, 2,4 de luteranos e 2,1 de unitaristas.
Most Boykos belong to the Ukrainian Greek Catholic Church, with a minority belonging to the Ukrainian Orthodox Church.	A maior parte dos boykos pertencem à Igreja Greco Católica Ucraniana, com uma minoria pertencendo à Igreja Ortodoxa Ucraniana.
The Roman Catholic and the Romanian Greek Catholic communities claimed 5.0 and 4.7 of the population respectively, while other religious groups like Pentecostals (2.7 ), Baptists (1.2 ), or Unitarians (1.0 ) rounded out most of the rest.	As comunidades católicas romanas e greco católicas respondem por 5,5 e 5,8 da população, respectivamente, enquanto outros grupos religiosos como os unitaristas (1 ), pentecostais (2.6 ) ou batistas (1.2 ) completam o resto do total.
A camauro (from the Latin camelaucum , from Greek kamelauchion , meaning camel skin hat ) is a cap traditionally worn by the Pope of the Catholic Church.	O camauro (do latim camelaucum , do grego kamelauchion , significa chapéu de pele de camelo ) é uma espécie de gorro usado tradicionalmente pelo Papa, no período do inverno.
Catholic Encyclopedia.	The Catholic Encyclopedia.
Still Catholic.	Secularismo
A lapsed Catholic is a baptised Catholic who is non practising.	Tal termo não indica um grupo oficialmente estabelecido na Igreja Católica.
In Greek mythology, Polynices (Greek Πολυνείκης, transl.	Polinices (em grego Πολυνείκης, transl.
Currently, the Ukrainian Greek Catholic Church predominates in three western oblasts of Ukraine, including about half the population of Lviv, but constitutes a small minority elsewhere in the country.	Atualmente, a Igreja Greco Católica Ucraniana predomina em vários oblasts do oeste da Ucrânia e, apesar de presente em todo o país, é uma minoria em todas outras regiões.
Due to violence, the Metropolitan of the Kievan Greek Catholic Church left Kiev early in the 17th century and settled in Navahrudak (present day Belarus) and Vilnius in Lithuania.	Fugindo da violência, o Metropolita da Igreja Greco Católica abandonou Kyiv no início dos anos 1600 e estabeleceu se em Novahrudak, em Belarus e Wilno (Vilnius).
The lands of modern day Belarus and Ukraine, as well as local dukes (princes) in these regions, were firmly Orthodox Christian (Greek Catholic after the Union of Brest), though.	Entretanto, as terras das atuais Bielorrússia e Ucrânia, bem como os duques (príncipes) locais nestas regiões, eram firmemente cristãos ortodoxos (Católicos gregos depois da União de Brest).
I'm not Catholic.	Eu não sou católico.
The Catholic Encyclopedia.	The Catholic Encyclopedia.
The Catholic faith is detailed in the Catechism of the Catholic Church .	A fé católica é detalhada no catecismo da Igreja Católica.
Catholic Church The Catholic Church is composed of 23 Churches the Western or Latin Church and the 22 Eastern Catholic Churches.	Catolicismo A Igreja Católica Apostólica Romana é constituída por 23 Igrejas particulares sui juris .
The family was Byzantine Catholic and attended St. John Chrysostom Byzantine Catholic Church.	A família era católica bizantina rutena e frequentava a igreja católica bizantina de São João Crisóstomo em Pittsburgh.
Its ancient Greek pronunciation would have been , Modern Greek .	O koiné é o principal ancestral do grego moderno.
Contributing factors for these shifts were the extermination and emigration of the city's Jews, the outlawing of the Greek Catholic Church (1948 89) and the gradual decline in the Hungarian population.	Entre os fatores que contribuíram para estas mudanças demográficas estão o extermínio dos judeus da cidade, a emigração, o banimento da Igreja Greco Católica entre 1948 e 1989 e o declínio gradual da população húngara.
He became a Catholic.	Ele se tornou católico.
He became a Catholic.	Ele se converteu ao catolicismo.
Tom became a Catholic.	Tom se tornou católico.
Tom became a Catholic.	Tom se converteu ao catolicismo.
Stallone was baptized Catholic.	Stallone foi batizado e criado como católico.
Dictionary of Catholic Biography.	Dictionary of Catholic Biography.
References Catholic Encyclopedia article	F. Méndez, Noticias de la vida y escritos del Rmo.
External links Catholic Encyclopedia	Os antipapas estão indicados em cor vermelha.
Washington, Catholic University Press.	Washington, Catholic University Press.
Patristic Greek The term patristic Greek is sometimes used for the Greek written by the Greek Church Fathers, the Early Christian theologians in late antiquity.	Patrístico O termo grego patrístico às vezes é usado para o grego escrito pelos Pais da Igreja, os teólogos cristãos na antiguidade.
Catholic religious orders and congregations are the two historical categories of Catholic religious institutes.	As Ordens religiosas são a forma mais comum da vida consagrada na Igreja Católica.
For the Roman Catholic Church in England, see Catholic Church in England and Wales.	O anglo catolicismo tem crenças e pratica rituais religiosos semelhantes às da Igreja Católica Romana.
Mixed marriages While marriage between a Catholic and any non Catholic is commonly spoken of as a mixed marriage, in the strict sense a mixed marriage is one between a Catholic (baptized in the Catholic Church or received into it) and a non Catholic Christian .	A pessoa católica compromete se a tudo fazer no seu poder para baptizar e educar os filhos na Fé Católica , sendo também no caso de casamentos entre religiões responsabilidade da pessoa católica garantir a livre conversão do parceiro para a fé cristã (Catecismo).
In Greek mythology, Erato () is one of the Greek Muses.	Erato, a Amável , foi uma das musas da mitologia grega.
The Catholic Church has been criticised, by the Russian Orthodox Church of continuing aggressive proselytism, mainly by the Eastern Catholic branches of the Catholic Church.	A Igreja Católica, alegava publicamente que a Umbanda negava importantes fatores sociais, assim o catolicismo vinculava a Umbanda a práticas supersticiosas e sincréticas.
The union was not accepted by all the members of the Greek Church in these lands, and marked the creation of separate Ukrainian Catholic and Ukrainian Orthodox Churches in Ukraine and Belarus.	Esta união não foi aceita por todos os membros da Igreja Grega destas terras e marcou o início da criação de duas distintas Igrejas Ucranianas, a Católica e a Ortodoxa nas terras da Ucrânia e Belarus.
Byzantine Rite Eastern Catholic Churches use exactly the same form of the Creed, since the Catholic Church teaches that it is wrong to add and the Son to the Greek verb ἐκπορευόμενον , though correct to add it to the Latin qui procedit , which does not have precisely the same meaning.	No rito Bizantino as Igrejas Orientais Católicas usam exatamente a mesma forma do Credo, uma vez que a Igreja Católica ensina que é errado adicionar e do Filho para o verbo grego ἐκπορευόμενον , mas é correto adicioná lo à qui procedit , que não tem precisamente o mesmo significado.
The Holocaust and Catholic Conscience.	The Holocaust and Catholic Conscience.
Roman Catholic Books (Reprint edition).	Roman Catholic Books (Reprint edition).
The Catholic Encyclopedia, Volume VIII.	The Catholic Encyclopedia, Volume VIII.
Tuco's brother, a Catholic friar.	Irmão de Tuco, um frade católico.
Mu (uppercase Μ, lowercase μ Ancient Greek , Modern Greek μι or μυ ) is the 12th letter of the Greek alphabet.	M (maiúscula) ou µ (minúscula) é a décima segunda letra do alfabeto grego.
Greek Orthodox Church of Alexandria The Greek Patriarch of Alexandria and all Africa leads the Greek Orthodox Church of Alexandria.	Actualmente o patriarca é Teodoro II, cuja igreja tem sede em Alexandria.
In Greek mythology	Na mitologia grega
The Greek Myths .	Os mitos gregos .

Display this page in English