Tradução de "green movement" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The green movement significantly inspired the world. | O movimento verde inspirou o mundo de forma significativa. |
| Even the hardcore in the green movement use washing machines. | Até o mais extremista no movimento verde usa máquinas de lavar. |
| Based on the benefits of public transport, the green movement has impacted public policy. | Com base nos benefícios do transporte público, esses estudos tiveram impacto em políticas públicas. |
| After that, alongside Cassiano Ricardo, del Picchia and Cândido Mota Filho, he launched the Green Yellow movement , a nationalistic group inside Modernist movement. | Depois disso, na companhia de Cassiano Ricardo, Menotti del Picchia e Cândido Mota Filho, alinhou se ao movimento Verde Amarelo, vertente nacionalista do modernismo. |
| A protester hoisted a picture of martyrs of the Green Movement on a crane in Tehran. | Um manifestante segura uma foto dos mártires do Movimento Verde do alto de um guindaste em Teerã. |
| The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. | o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro. |
| Examples of such a movement would include a trade union with a goal of increasing workers rights, a green movement advocating a set of ecological laws, or a movement supporting introduction of a capital punishment or the right to abortion. | Segundo o autor,a definição do movimento social se dá através de três princípios princípio de identidade corresponde à autodefinição do ator social e à sua consciência de pertencer a um grupo ou classe social. |
| After its initial embarrassment by Twitter in 2009, the Iranian government was able to suppress the country s green movement in 2010. | Após o constrangimento inicial causado, em 2009, pelos protestos no Twitter, o governo iraniano conseguiu, em 2010, abolir o movimento verde do país. |
| Now comes the green movement the summer of 2009, as my film is released the uprising begins in the streets of Tehran. | Agora chega o movimento verde o verão de 2009, enquanto meu filme é lançado o levante começa nas ruas de Teerã. |
| The result is the first signs of serious public discontent with the regime since the violent repression of the Green Movement in 2009. | Como resultado, surgem os primeiros sinais de descontentamento público sério em relação ao regime desde a repressão violenta do Movimento Verde, em 2009. |
| The army s victims go beyond the usual targets such as independent Iranian news websites like Zamaneh or Green Movement ones like Jaras and Kalameh. | As vítimas deste exército vão além dos alvos habituais, como os sites independentes de notícias iranianas, tal qual o Zamaneh, ou do movimento político verde como o Jaras ou o Kalameh. |
| Though the movement is represented by a range of organizations, because of the inclusion of environmentalism in the classroom curriculum, the environmental movement has a younger demographic than is common in other social movements (see green seniors). | Incorporando temas caros aos movimentos sociais emergentes de então (como o ambientalismo, o feminismo, o pacifismo e luta de identidade racial) à prática política, os verdes ocuparam importantes espaços de poder em todo o mundo. |
| In the 1970s, Maathai founded the Green Belt Movement, an environmental non governmental organization focused on the planting of trees, environmental conservation, and women's rights. | Maathai fundou o Green Belt Movement, uma organização não governamental ambiental concentrado em plantação dos árvores, conservação ambiental, e direitos das mulheres. |
| Green. | Verde. |
| All the fences at Green School are green. | Todas as cercas na Escola Verde são verdes. |
| Green changes the Green saturation of all pixels. | Verde esta opção faz alterações na saturação do Verde em todos os pontos da imagem. |
| It s official green is the new, well Green. | It s official green is the new, well Green. |
| And people are bringing their green industries, hopefully their green restaurants, to the Green School. | E as pessoas estão trazendo suas indústrias verdes, e tomara que tragam seus restaurantes verdes, para a Escola Verde. |
| So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green. | Nós acomapanhamos no vídeo a cadeia inicial, que era verde, verde, amarelo, amarelo, verde. |
| For several Iranian bloggers, the current Egyptian protests and activist use of social media, is a vivid reminder of the 2009 post election Green Movement in Iran. | Para vários blogueiros iranianos, os atuais protestos egípcios e uso das mídias sociais pelos ativistas, são um lembrete vívido do Movimento Verde pós eleitoral do Irã, em 2009 . |
| Green belt | A cintura verde da cidade |
| It's green. | É verde. |
| Green, Ziggurat . | Ligações externas |
| Supporters of Ahmadinejad's challenger, Mir Hussein Mousavi, and many Iranians who profess to believe in change continue to use the colour green as the symbol of their movement. | Apoiadores do adversário de Ahmadinejad, Mir Hussein Mousavi, e muitos iranianos que profetizam mudança continuam a usar a cor verde como símbolo de seu movimento. |
| The news motivated several cyber activists to add their 'green touch' to the internet, sharing their ideas and hopes for a new era for the Iranian protest movement. | A notícia motivou vários ciberativistas a adicionar seu toque verde à internet, compartilhando suas idéias e esperanças de uma nova era para o movimento de protesto iraniano. |
| Some bloggers also use the occasion to remind readers that the Green Movement is calling for demonstrations on Monday, February 14 in the name of Egypt and Tunisia. | Alguns blogueiros também aproveitaram a ocasião para lembrar aos leitores que o Movimento Verde está convocando manifestações para a segunda feira, 14 de fevereiro, em nome do Egito e Tunísia. |
| It has a light green rind with jagged dark green stripes. | A casca é verde e lustrosa, apresentando estrias escuras. |
| Indeed, his triumph exposed a rift among Iran s democratic forces, which were divided over whether to participate in the election, and rendered irrelevant the Green Movement born in 2009. | Na verdade, o seu triunfo expôs uma fricção entre as forças democráticas do Irão, que se encontravam divididas sobre se deveriam participar nas eleições, e tornou irrelevante o Movimento Verde nascido em 2009. |
| Now it's green. | Agora está verde. |
| Audience Red. Green. | Público Vermelho. Verde. |
| Green suits you. | Você fica bem de verde. |
| Green suits you. | O verde fica te bem. |
| Green suits you. | O verde fica vos bem. |
| Three is green. | O Três é verde. |
| business,education,green | business,education,green |
| Green City writes | Green City escreve |
| Green suits Alice. | Verde cai bem em Alice. |
| Green suits Alice. | Alice fica bem de verde. |
| Zucchinis are green. | As abobrinhas italianas são verdes. |
| Green and T.H. | São Paulo Loyola. |
| Green, J.C., eds. | Subclasse 2. |
| Longmans, Green, 1906. | Longmans, Green, 1906. |
| Green, J.R. Svinth. | Tanto Faca japonesa. |
| London Longmans, Green. | London Longmans, Green. |
| They must also start to produce green energy, much more green energy. | Eles também devem começar a produzir energia verde, muito mais energia verde. |
Related searches : Green Building Movement - Green Cover - Green Salad - Sea Green - Green Certificates - Acid Green - Green Body - Hunter Green - Green Zone - Green Living - Turn Green - Green Thumb