Tradução de "grocery aisle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aisle - translation :

Grocery - translation :

Palavras-chave : Altar Corredor Limpeza Coxia Supermercados Mercearias Mercearia Sacos Supermercado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom forgot his grocery list.	Tom esqueceu a lista de compras.
This was a little grocery store, a Food Lion grocery store, that is now a public library.	Este era um pequeno mercado, o mercado Food Lion que agora é a biblioteca pública.
I go grocery shopping every morning.	Eu faço compras todas as manhãs.
I went to the grocery store.	Eu fui à mercearia.
Tom went to the grocery store.	Tom foi à mercearia.
Boeing had to offer new aircraft, and developed the single aisle 757, the larger, twin aisle 767, and upgraded versions of the 737.	Boeing tinha que oferecer novas aeronaves, e desenvolveu o 757 com um único corredor, o grande 767 com dois corredores, e versões atualizadas do 737.
They sell carrots at the grocery store.	Eles vendem cenouras na mercearia.
This grocery store only sells organic food.	Esta mercearia vende apenas comida orgânica.
They don't just come from the grocery store.	Eles não vêm simplesmente do mercadinho.
Please buy some blood oranges at the grocery store.	Por favor, compre um pouco de laranjas sanguíneas na mercearia.
Would you like a window seat or a seat on the aisle?	Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?
Outside of Gatesville we were coming back from the grocery store.	Nos arredores de Gatesville voltávamos da mercearia.
If they don't have any damage, they go to the grocery.	Se elas não estiverem danificas, elas vão para o sacolão.
Boeing's answer to the problem was the first twin aisle airliner the Boeing 747.	Boeing 707 100 Foi a primeira versão, vendida para a Pan Am.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.	Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired.	Aqui ele está andando pelo corredor, mas ele mal pode andar agora, por isso está incapacitado.
Rucellai Chapel The Rucellai Chapel, at the end of the right aisle, dates from the 14th century.	Capela de Rucellai No final do transepto direito, data do século XIV.
Diphthongs Diphthongs are ai (pronounced like aisle ), ei (day ), ), ui (too young) or (ruin) ), and au (cow ), ).	Sindar O Senhor dos Anéis John Ronald Reuel Tolkien Namárië Quenya Tengwar (Disponível em francês e alemão também).
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.	Mesmo aqueles mundanos, detestáveis, sacos de supermercado podem se tornar uma ponte mais forte que qualquer um imaginaria.
Man in front of grocery store in Port Louis via Humans of Dubai with permission	Homem em frente a mercearia em Port Louis, via Humanos do Dubai , usada com permissão
Linawati Sidarto surveys the shelves in a small toko, or Indonesian grocery store, in Amsterdam.	Linawati Sidarto investiga as prateleiras numa pequena toko, um mercadinho indonésio, em Amsterdam.
In an area with many Quakers, Frank Nixon opened a grocery store and gas station.	Em uma área com muitos Quakers, Frank Nixon abriu uma mercearia e posto de gasolina.
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.	Quando vinha para cá, fiquei andando de um lado para o outro no corredor do avião.
Interior The 757 interior allows seat arrangements of up to six per row with a single center aisle.	O interior do 757 oferece um layout de até seis assentos na mesma fileira (3 3) com um único corredor central.
This is whale meat that I photographed in a grocery store in Tokyo or is it?	Essa é a carne de baleia que eu fotografei em um supermercado em Tokyo ou não é?
I'm not supposed to be, like, walking down the aisle, and be like, Hi, Jack. You know, that's not cool.	Eu não poderia por exemplo, caminhar entre os assentos, e tipo assim, dizer Hi Jack siginifica sequestro . Vocês sabem que isso não é legal.
Of particular note in the right aisle is the Tomba della Beata Villana , a monument by Bernardo Rossellino in 1451.	No corredor direito, tem a Tomba della Beata Villana, um monumento de Bernardo Rosselino de 1451.
One hundred desks are arranged in the chamber in a semicircular pattern and are divided by a wide central aisle.	Cem mesas estão organizadas no Senado em um padrão semicircular.
Other people will see if you're in the supermarket line and you pull out your reusable grocery bag.	Outras pessoas verão, se você estiver na fila do supermercado e tirar sua bolsa de mercado reutilizável.
His father wanted him to go into the family grocery business, but Monet wanted to become an artist.	Seu pai desejava que Claude continuasse no comércio da família, mas ele desejava pintar.
So next time you're at the grocery store, think local, choose organic, know your farmer and know your food.	Então, da próxima vez que estiverem comprando verduras e legumes, pensem localmente, escolham orgânicos, conheçam seus fazendeiros e conheçam sua comida.
Members' seats are arranged in the chamber in a semicircular pattern facing the rostrum and are divided by a wide central aisle.	As mesas dos membros representantes na Câmara dos Representantes estão organizados em um padrão semi circular.
Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer.	Examinar uma mulher com resonância magnética é como dirigir para o supermercado num Hummer.
Anne was buried beside her husband and children in the Henry VII chapel on the South Aisle of Westminster Abbey on 24 August.	Ana foi enterrada no dia 24 de agosto ao lado do marido na Capela de Henrique VII, altar sul da Abadia de Westminster.
Physical activities from raking leaves to walking to the grocery store can help seniors retain the grey matter in their brains.	Atividades físicas desde juntar folhas com o ancinho a ir a pé à mercearia podem ajudar os idosos a conservar a massa cinzenta do cérebro.
The first butcher's shop and grocery opened in 1909, electricity was introduced in 1925, and piped water supply provided in 1941.	A eletricidade foi introduzida em 1925 e de abastecimento de água encanada foi concedida em 1941.
If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about?	Se você caminhar entre os corredores do avião falado árabe, você talvez os assuste, se você estiver caminhando arabe talvez eles perguntem, sobre o que ele está falando?
In the same aisle, you can find the tombs of the Bishop of Fiesole by Tino di Camaino and another one by Nino Pisano.	No mesmo corredor pode se ver os túmulos dos bispos de Fiesole de Tino de Camaino e outro de Nino Pisano.
By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle, while Republicans sit on the left, as viewed from the presiding officer's chair.	Por tradição, os democratas sentam se à direita do corredor central, enquanto que republicanos sentam se à esquerda, quando o corredor central é observado na cadeira do Presidente.
OK, you over there on the aisle. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage.	Certo, você aí no corredor. Vocês quatro com calculadoras, por favor, tragam suas calculadoras e juntem se a mim no palco.
As I wandered around and made these pictures, it sort of occurred to me that the ocean's not a grocery store, you know.	E conforme eu circulava e fazia essas fotos, me ocorreu que o oceano não é uma mercearia, sabe.
These are 10 companies control much of what's in our grocery stores, much of what people eat. And that's really, really a problem.	São dez empreas que controlam o que está nos mercados, o que as pessoas comem e isto é um grande problema.
So the key, to my Arab brothers and sisters, you gotta throw in random good words to put people at ease as you're walking down the aisle.	Então a chave, para os meus irmãos e irmãs árabes, você dever jogar palavras boas aleatóriamente para deixar as pessoas confortáveis quando você passa pelos corredores.
The Holy Trinity , situated almost halfway in the left aisle, is a pioneering early renaissance work of Masaccio, showing his new ideas about perspective and mathematical proportions.	A santíssima trindade, situada quase no meio do corredor esquerdo, foi um pioneirismo da Renascença, trabalho de Masccio, mostrando sua nova ideia de perspectiva e proporção matemática.
During the attacks, Yoann Cohen, Bathily's coworker at the grocery store, tried to disarm the assailant and was consequently shot in the head by Coulibaly.	Durante os ataques, Yoann Cohen, um colega de Bathily na mercearia, tentou desarmar o atacante e foi, por conseguinte, baleado na cabeça por Coulibaly.

Display this page in English