Tradução de "group of four" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each group of four can use one computer and not four computers. | Cada grupo pode usar um computador, não quatro. |
| Gang of Four are an English post punk group from Leeds. | Gang of Four é uma banda pós punk de Leeds, Inglaterra. |
| Following Lee's death in 1987, Samsung was separated into four business groups Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group and Hansol Group. | Após a morte de Lee em 1987, Samsung foi separada em quatro grupos de negócios Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group e Hansol Group. |
| (The four nations that win World Group Play offs will be in the World Group the following year, while the four losers will start the following year in World Group II. | (As quatro nações que ganham os Play offs Grupo Mundial estarão no Grupo Mundial do ano seguinte, enquanto os quatro perdedores vão começar no ano seguinte no Grupo Mundial II. |
| The five governors of the first group share four voting rights and the remaining governors of the second group share 11 . | Os cinco governadores do primeiro grupo partilham quatro direitos de voto , e os restantes governadores , 11 . |
| )Once in the World Group or World Group II, four nations will be seeded in each. | )Uma vez no Grupo Mundial I ou Grupo Mundial II, as quatro nações serão distribuídos em cada um. |
| Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams. | Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each. | Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4. |
| (The four nations that win their World Group II Play offs will be in World Group II the following year, while the four losers will begin the next year in Group I Zonal events. | (As quatro nações que ganham seus Play offs no Grupo Mundial II estarão presentes no Grupo Mundial II do ano seguinte, enquanto os quatro perdedores começarão o próximo ano no Grupo I Zonal eventos. |
| So if you have a group of four people, you will get two of these. | Então se você tiver um grupo de pessoas você receberá dois destes. |
| In 2003 four distinct business areas where defined for the Group. | Em 2003 ficam definidas quatro áreas de negócio autónomas. |
| They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. | Eles chegam ao Grupo Mundial e Grupo Mundial II da seguinte forma (a) Grupo Mundial as quatro nações que ganham seu jogo no primeiro turno do Grupo Mundial permanecem no Grupo Mundial para o ano seguinte. |
| In 1971, however, the number of subspecies was reduced to thirteen (four for the Ellipsen waterbuck group and nine for the Defassa waterbuck group). | Em 1971, Ansell revisou o número de subespécies reduzido para treze (4 no grupo ellipsiprymnus e 9 no defassa ). |
| Tournament summary Group 1 The first group was the only one to contain four teams Argentina, Chile, France and Mexico. | http www.fifa.com aboutfifa developing refereeing news newsid 71490.html Grupo 1 Este grupo foi o único a conter quatro times Argentina, Chile, França e México. |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights. | O primeiro grupo é composto por cinco governadores, sendo lhe atribuídos quatro direitos de voto. |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . | O primeiro grupo é composto por cinco governadores , sendo lhe atribuídos quatro direitos de voto . |
| After Orbison's death in December 1988 the group recorded as a four piece. | 2 , apesar da morte de Roy Orbison em 1988. |
| Subject to the previous sentence, the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights | Sem prejuízo da frase que antecede, ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto |
| Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights | Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto , |
| Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights | Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo onze direitos de voto , |
| Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group eleven voting rights | Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e ao segundo 11 direitos de voto |
| Subject to the previous sentence , the first group shall be assigned four voting rights and the second group 11 voting rights | Sem prejuízo da frase que antecede , ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto e , ao segundo , 11 direitos de voto , |
| Two groups of four teams each were created each team would play all others within their group. | Dois grupos de quatro equpas fora criadas cada uma jogaria com todas as outras equipas do mesmo grupo. |
| The first superhero group Lee and artist Jack Kirby created was the Fantastic Four. | O primeiro trabalho conjunto entre Lee e Jack Kirby foi o grupo de super heróis conhecido como O Quarteto Fantástico. |
| There were eight qualifying groups of four teams each with the exception of group 4, which only had three. | Havia oito grupos de quatro equipas cada. |
| The polynomial has four roots formula_10 formula_11 formula_12 formula_13There are 24 possible ways to permute these four roots, but not all of these permutations are members of the Galois group. | O polinômio tem quatro raízes formula_16 formula_17 formula_18 formula_19Haverá 24 possibilidades para permutar essas 4 raízes, mas nem todas essas permutaçôes são membros do grupo de Galois. |
| They finished last in the four team group with just 2 points from 6 matches. | Eles terminaram como os últimos no grupo de quatro equipes com apenas 2 pontos em 6 jogos. |
| Similarly the four nations that lose their World Group II ties will face winning nations from Group I Zonal competitions, in the World Group II Play offs, to determine relegation promotion. | Da mesma forma as quatro nações que perdem seus jogos no Grupo Mundial II vão enfrentar as nações vencedoras do Grupo I das competições Zonais, nos Play offs do Grupo Mundial II, para determinar o rebaixamento promoção. |
| And a group at Itch, which is now part of IDEO, designed this interactive wall that's about four stories tall. | E um grupo da Itch, que faz parte da IDEO, criou esta parede interativa que tem por volta de quatro andares de altura. |
| The Pitcairn Islands ( Pitkern '), officially named the Pitcairn Group of Islands' , are a group of four volcanic islands in the southern Pacific Ocean that form the last British Overseas Territory in the Pacific. | As Ilhas Pitcairn ou Ilhas Picárnia, (, em pitcairnês Pitkern Ailen ), oficialmente Ilhas Pitcairn, Henderson, Ducie e Oeno ou Grupo de Ilhas Pitcairn, são um território ultramarino britânico na Polinésia que tem como único vizinho a Polinésia Francesa, a oeste. |
| )(b) World Group II the four nations that win their World Group II ties will compete in the World Group I Play Offs to determine relegation promotion for the following year, as described above. | ) (b) Grupo Mundial II as quatro nações que ganham seu jogo no Grupo Mundial II vão competir nos Play Offs do Grupo Mundial I para determinar o rebaixamento promoção para o ano seguinte, como descrito acima. |
| In four other countries ( Spain , Ireland , Italy and Portugal ) short term interest rates were significantly above those of the first group . | Em quatro países ( Espanha , Irlanda , Itália e Portugal ) as taxas de juro de curto prazo apresentavam um nível bastante superior ao das taxas dos países do primeiro grupo . |
| First round losers contest the World Group Play offs against the four winning nations from World Group II to determine relegation promotion for the following year's competition. | Os perdedores do primeiro turno da rodada do Grupo Mundial vão para os Play offs contra as quatro nações vencedoras de Grupo Mundial II para determinar o rebaixamento promoção para a competição do ano seguinte. |
| With four MVP awards, he is part of a select group of players who have won the award four times, including Kareem Abdul Jabbar, Jordan, Wilt Chamberlain, and Bill Russell only he and Russell have won four MVP awards in a five year span. | Com quatro prêmios de MVP da temporada regular, ele faz parte de um seleto grupo de jogadores que ganharam o prêmio quatro vezes, incluindo Kareem Abdul Jabbar, Michael Jordan, Wilt Chamberlain e Bill Russell. |
| Four voting rights are assigned to the first group , eight to the second and three to the third . | Ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto , ao segundo grupo oito e , ao terceiro grupo , três . |
| He proposed four categories Female transfer systems females move away from the group in which they were born. | Ele propôs quatro categorias Sistemas patrifocais fêmeas saem do grupo em que nasceram. |
| Semi finals The four group winners, Argentina, Yugoslavia, Uruguay and the United States, moved to the semi finals. | Os quatro vencedores dos grupos Argentina, Iugoslávia, Uruguai e Estados Unidos foram às semi finais. |
| The 1992 tournament was the only one not to feature a group stage and only featured four nations. | O torneio de 1992 foi o único a não apresentar uma fase com grupos e ter apenas quatro seleções participantes. |
| The Revillagigedo Islands (, ) or Revillagigedo Archipelago are a group of four volcanic islands in the Pacific Ocean, known for their unique ecosystem. | As Ilhas Revillagigedo são um esparso e isolado arquipélago de quatro ilhas vulcânicas pertencentes ao México. |
| For the first time in the competition, the group stage were expanded from 24 teams to 32, with eight groups of four. | Enquanto 24 equipes divididas em 6 grupos competiram em 1994, 32 seleções divididas em 8 grupos disputaram o último certame do século XX. |
| As Mestre Suassuna, he has produced many capoeira shows, recorded four compact discs, and directed the Show Group of Cordão de Ouro. | Fundou em 1967, o Grupo de Capoeira Cordão de Ouro em São Paulo, e é considerado um dos maiores difusores da capoeira internacionalmente. |
| Since I've Been Loving You is a blues in the key of C minor featuring heartfelt interplay by all four group members. | Since I've Been Loving You é um clássico, o blues original na chave de C menor apresentava a sincera interação por todos os quatro membros do grupo. |
| There was no final match the tournament was decided in a final group contested by the last four teams. | O torneio foi decidido em um grupo final disputado por quatro equipes. |
| For four long months, he was held by a group calling themselves The Army of Islam , actually a violent family called the Dogmush. | For four long months, he was held by a group calling themselves The Army of Islam , actually a violent family called the Dogmush. |
| Eight players are divided into two groups of four and play three round robin matches each against the other players in their group. | Os oito tenistas duplas são divididos em dois grupos de quatro, e cada tenista dupla joga contra os outros três do seu grupo. |
Related searches : Of Four - Four-four Time - Multiple Of Four - Four Types Of - Row Of Four - Three Of Four - Four Of Whom - Four Of Ten - Four Kinds Of - Party Of Four - One Of Four - Family Of Four - Out Of Four