Tradução de "group stage games" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Stage - translation :

Palavras-chave : Jogos Jogos Joguinhos Mentais Brincadeiras Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The tournament was divided into three rounds the first group stage, the second group stage, and the final.	Grupo 2 Grupo 3 As partidas entre paraguaios e uruguaios foram todas jogadas em Montevidéu.
third place playoff Group 4 Group 5 Knockout stage Final References	O time brasileiro sagrou se campeão após derrotar os argentinos do Newell's Old Boys.
Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams.	Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada.
The team reached the knockout stage after a 1 1 1 record in the group stage.	A equipe chegou à fase eliminatória depois de um recorde de 1 1 1 na fase de grupos.
Blizzard was part of the Vivendi Games group of Vivendi.	StarCraft Em 1998, a Blizzard lançou StarCraft.
The club was the first placed team in their group in the first stage, but was, however, eliminated in the second stage.	Em 2000, pela primeira vez uma equipe de outro país conseguiu, na sua estreia, passar para a segunda fase da competição.
In the first stage, the club qualified in the first position in their group.	O Corinthians foi o primeiro clube alagoano a participar de competições internacionais.
Portugal finished second in their group behind Poland and they qualified for the final stage.	Na fase de grupos, Portugal foi colocado num grupo por muitos considerado difícil.
Consolation came from the 2 0 victory over Portugal in the final group stage game.	A consolação veio com a vitória por 2 0 sobre Portugal, na última partida da fase de grupos.
They entered the tournament at the second round stage and advanced as group runners up.	Eles entraram no torneio na segunda rodada e avançaram como vice campeões do grupo.
During the 1998 African Cup of Nations, Algeria finished last in its group with three defeats and was eliminated in the group stage.	Durante a Copa das Nações Africanas de 1998 , a Argélia ficou em último no seu grupo com 3 derrotas e foi eliminado na fase de grupos.
Each group was a round robin of three games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.	O México se classificou com segundo colocado no grupo, mesmo perdendo para a seleção portuguesa, já que Angola e a Irã empataram.
Each group was a round robin of six games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.	Müller conseguiu marcar hat tricks em dois jogos consecutivos, contra a Bulgária e contra o Peru na fase de grupos.
On 15 September 2010, Braga were heavily defeated 6 0 by Arsenal in their first group stage.	A 15 de Setembro de 2010, o Braga foi derrotado por 6 0 pelo Arsenal fora de casa, na sua primeira fase de grupos.
In the 2007 08 season Steaua have qualified again in the group stage of UEFA Champions League.	Na temporada 2007 08 o Steaua conseguiu se classificar para a fase de grupos da Liga de Campeões.
Now, at this stage, it also became clear that this could be very exciting for things like computer games or online worlds.	Nesse ponto, ficou claro que isso poderia ser muito empolgante para coisas como jogos eletrônicos e mundos online.
The 1992 tournament was the only one not to feature a group stage and only featured four nations.	O torneio de 1992 foi o único a não apresentar uma fase com grupos e ter apenas quatro seleções participantes.
Miho declines an offer to eat with the group and wanders off thinking about games and Largo and Piro.	Piro decide sair do país por uns tempos e leva Largo (inconsciente) consigo.
He featured in all three of England's group games at the tournament, helping England to win their group with a draw against France, and wins against Sweden and Ukraine.	Ele caracterizou em todos os três jogos da Inglaterra do grupo no torneio, ajudando a Inglaterra a ganhar o seu grupo com um empate contra a França, e ganha contra a Suécia e Ucrânia.
The Athens Organizing Committee for the Olympic Games (ATHOC) asked Tiësto to perform at the Olympic Games, making him the first DJ to play live on stage at an Olympic Games at the 2004 Summer Olympics opening ceremony in Athens, where he played for 90 minutes.	O grande highlight da carreira de Tiësto, é, segundo muitos fãs, a presença de Tiësto nos Jogos Olímpicos de Atenas, Grécia, em 2004, onde foi o artista convidado pela organização para abrir a cerimónia de abertura dos Jogos.
On 6 July 2005 London was awarded the 2012 Summer Olympics, making London the first city to stage the Olympic Games three times.	Em 6 de julho 2005, Londres foi escolhida como sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, tornando se a primeira cidade a sediar os Jogos Olímpicos por três vezes.
Format The group stage used in the first World Cup was discarded in favour of a straight knockout tournament.	Formato A fase de grupos usada na primeira Copa do Mundo foi descartada em favor de um torneio eliminatório direto.
The tournament began on 12 June with a group stage and concluded on 13 July with the championship match.	Com doze cidades sede, o campeonato começou a ser disputado no dia 12 de junho e terminou em 13 de julho.
In the 2012 13 season, Académica qualified for the group stage of the Europa League for the first time.	Na temporada de 2012 2013 qualificou se pela primeira vez para a fase de grupos da Liga Europa.
Video games Video games are computer or microprocessor controlled games.	É também o campo de estudo e trabalho dos Designer de jogos.
The team's disappointing Copa América 2007 campaign, fielding a second tier team, ended after three defeats in the group stage.	A decepcionante campanha da equipe na Copa América de 2007 terminou depois de três derrotas na fase de grupos, para a Argentina, Paraguai e Colômbia.
The video, which is directed by Ben Mor, features on stage and backstage footage of the group during The E.N.D.	O vídeo, que é dirigido por Ben Mor, apresenta imagens ao vivo de palco e os bastidores do grupo durante a The END World Tour no Brasil.
France beat England in the group stage but lost to the eventual winners Greece 1 0 in the quarter finals.	A França venceu a Inglaterra na fase de grupos mas perdeu para a Grécia nas quartas de final por 1 0.
The Games were part of a cycle known as the Panhellenic Games, which included the Pythian Games, the Nemean Games, and the Isthmian Games.	Os Jogos foram parte de um ciclo conhecido como os Jogos Pan Helénicos, que incluem os Jogos Píticos, os Jogos de Neméia, e os Jogos Ístmicos.
In 2008, Sony Computer Entertainment Europe, in collaboration with Universal Music Group Sweden AB, released SingStar ABBA on both the PlayStation 2 and PlayStation 3 games consoles, as part of the SingStar music video games.	Em 2008, a Sony Computer Entertainment da Europa, em colaboração com a Universal Music Group da Suíça, lançaram SingStar ABBA para PlayStation 2 e PlayStation 3 como parte dos videogames SingStar.
In the third stage, the six teams were put in a single group, and played against each other home and away.	Os três vencedores de grupo e os três segundos colocados se classificaram para a terceira fase.
In July 1965 the Congo held the 1965 All Africa Games and were drawn in a group with Mali, Uganda and Togo.	Além das seis participações na CAN, o Congo conquistou a medalha de ouro Jogos Pan Africanos de 1965.
This is Bruce Lawmen, one of our researchers in the group, who graciously agreed to get captured running in the Light Stage.	Este é Bruce Lawmen, um dos pesquisadores do projeto, que gentilmente aceitou ser capturado correndo no Light Stage.
For the first time in the competition, the group stage were expanded from 24 teams to 32, with eight groups of four.	Enquanto 24 equipes divididas em 6 grupos competiram em 1994, 32 seleções divididas em 8 grupos disputaram o último certame do século XX.
The U.S. advanced past the group stage with a pair of victories over Guadeloupe and Canada, despite losing to Panama 2 1.	Os Estados Unidos sediaram a Copa Ouro de 2011, e foi posto no Grupo C com Canadá, Panamá e Guadalupe.
This was the first defeat for the U.S. in a Gold Cup group stage match, and its first ever loss to Panama.	Esta foi a primeira derrota dos EUA em um jogo da fase de grupo da Copa Ouro, e sua primeira derrota para o Panamá.
History For a history of the Olympic Games, see Olympic Games or Ancient Olympic Games.	Não é acidental que a Grécia, pela primeira vez na história realizou os Jogos.
Sequential games (or dynamic games) are games where later players have some knowledge about earlier actions.	Jogos sequenciais (ou dinâmicos) são jogos onde o próximo jogador tem conhecimento da jogada de seu antecessor.
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.	Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
Types Games can take a variety of forms, from competitive sports to board games and video games.	Tipos de jogos Os jogos podem ter uma variedade de formas, de esportes competitivos, a jogos de tabuleiro e jogos de vídeo.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda Fase da UEM
Card games	Jogos de cartas
Lasker's Chess Primer , 1934 Other games Encyclopedia of Games , 1929.	Lasker's Chess Primer , 1934 Matemática Lasker's Ph.D. thesis.
Mass games North Korea is famous for its mass games .	Um evento popular na Coreia do Norte são os Mass Games.
Stage One is a group where people systematically sever relationships from functional tribes, and then pool together with people who think like they do.	O Estágio Um é um grupo cujos membros sistematicamente cortam suas relações com tribos normais, e então se juntam com gente que pensa como eles pensam.

Display this page in English