Tradução de "growing in strength" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Growing - translation :

Strength - translation :

Palavras-chave : Crescer Crescendo Crescente Crescia Crescimento Resistência Força Forças Recuperar Fraqueza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Strength in unity.	A união faz a força.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
Well, they do change in strength.	Bem, elas realmente mudam de intensidade.
We took pride in our strength.	Nós nos orgulhamos de nossa força.
He finds strength in his religion.	Ele encontra forças em sua religião.
Ignorance is Strength in Orwell's book.	Ignorância é força do livro de Orwell.
In the first quarter of the year long term bond yields in the euro area declined , mirroring movements in the US market , amid growing concerns about the strength of the economic recovery in the United States .	No primeiro trimestre do ano , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo na área do euro diminuíram , reflectindo movimentos no mercado dos EUA , no contexto de preocupações crescentes acerca do dinamismo da recuperação económica nos Estados Unidos .
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.	Em geral, o limite de escoamento de um material é um indicador adequado de sua resistência mecânica.
There is growing demand, growing population.	Existe uma demanda crescente, população crescente.
He is second to none in strength.	Ele é sem igual em força.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.	Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
Unity makes strength.	A união faz a força.
Silence is strength.	Silêncio é força.
Saturn's magnetic field strength is around one twentieth the strength of Jupiter's.	A força do campo magnético de Saturno é por volta de um vigésimo do de Júpiter.
Stalin reacted to the growing strength of Trotsky's supporters with a major political massacre of people within the Soviet Union, and the assassination of Trotsky's supporters and family abroad.	Stalin reagiu à crescente influência dos adeptos de Trotsky com um grande massacre político na União Soviética, além de patrocinar o assassinato de apoiadores e familiares de Trotsky que viviam em exílio no exterior.
In judo, technique is more important than strength.	No judô, a técnica é mais importante que a força.
However, Rome, fearing the growing strength of Hannibal in Iberia, made an alliance with the city of Saguntum, which lay a considerable distance south of the River Ebro and claimed the city as its protectorate.	Contudo, Roma, temendo a força crescente de Aníbal na Ibéria, fez aliança com a cidade de Sagunto, que fica a uma distância considerável ao sul do rio Ebro e proclamou a cidade como seu protetorado.
But in fact, they're growing faster.	Mas na verdade, elas estão crescendo mais rápido.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
Flowers are growing in the meadow.	Flores estão crescendo no campo.
She had phenomenal strength.	Ela tinha uma força fenomenal.
Unity is our strength!	União é a nossa força!
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.	Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.
Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India.	Desde aquela época, Samraksha cresceu de força para força e é agora uma das ONG's líderes em saúde na India.
In case you're wondering, this is our strength test.	Em caso de você estar imaginando, este é o nosso teste de força.
Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution.	O único ponto forte de Putin reside na fraqueza e na indecisão da Europa.
Still growing	Em expansão contínua
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.	Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências.
Then 30,000 children in Ahmedabad, and growing.	Depois 30.000 crianças em Ahmedabad, e cada vez mais.
Demonstrations are growing in other cities too.	As manifestações desenvolvem se noutras cidades além da capital.
It's a high strength polymer.	É um polímero extremamente forte.
It's actually strength it's power.	Isso era força era poder.
He has no more strength.	Ele não tem mais força.
What is your greatest strength?	Qual é sua maior força?
What is your greatest strength?	Qual é a tua maior força?
Don't underestimate your own strength.	Não subestime a sua própria força.
Don't underestimate your own strength.	Não subestimem suas próprias forças.
Don't underestimate your own strength.	Não subestimeis vossas próprias forças.
He also possesses superhuman strength.	Ele também possui força sobre humana.
Through passion, I gain strength.	Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.	Através da força, eu ganho poder.
The event requires, in particular, balance, flexibility, poise and strength.	Esta disciplina requer do ginasta um elevado nível de força, agilidade, flexibilidade e coordenação.
The strength of this model lies in its predictive power.	A força deste modelo reside em seu poder de predição.
Bush squandered a large part of America s military strength in Mesopotamia for an ideological fiction strength that is sorely missed in the region ten years later.	Bush desperdiçou uma grande parte da força militar dos EUA na Mesopotâmia por uma ficção ideológica força essa que faz muita falta na região, dez anos depois.

Display this page in English