Tradução de "growth initiatives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But how can significant new growth initiatives be financed? | Mas como é que novas iniciativas importantes de crescimento podem ser financiadas? |
| Interestingly, some of the most important initiatives to stem greenhouse gases and promote green growth are the products of local pressures. | Curiosamente, algumas das mais importantes iniciativas para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e promover o crescimento verde são fruto de pressões locais. |
| Online prevention initiatives | Iniciativas de prevenção online |
| These initiatives are welcome . | O IME congratula se com essas iniciativas . |
| Coupled with initiatives to create a business friendly environment , such policies would broaden the opportunities of all to participate in an enhanced growth process . | A par de iniciativas destinadas a criar um contexto mais favorável às empresas , estas políticas aumentariam as oportunidades de todos participarem num processo de crescimento melhorado . |
| Some initiatives are already underway. | Algumas iniciativas estão já em curso. |
| It has brought together existing standardisation initiatives and has developed business requirements in conjunction with these initiatives . | Reuniu todas as iniciativas no domínio da normalização e definiu requisitos de negócio em conjunto com os dinamizadores das mesmas . |
| ... and further initiatives are under way | A gestão de crises na UE foi reforçada ... |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam. |
| Other initiatives have also become popular. | Outras iniciativas também se tornaram populares. |
| Others, however, praise new technological initiatives | Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas |
| OUR money and complemented various national initiatives . | a NOSSA moeda e complementou várias iniciativas nacionais . |
| In fact, some promising initiatives are underway. | Na realidade, algumas iniciativas promissoras estão já em curso. |
| Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives. | Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas. |
| As regards initiatives concerning technical , scientific and operational exchange , careful consideration would be required before allowing ad hoc initiatives in those areas . | No que se refere a iniciativas referentes a intercâmbios referentes a aspectos tØcnicos , científicos e operacionais , impıe se uma anÆlise detalhada antes de se autorizarem iniciativas específicas nesses domínios . |
| Work is still under way on several important initiatives . | Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes . |
| One of the initiatives has been the consumption strike. | Uma das iniciativas foi a greve ao consumo . |
| Ricardo Sixto criticized the Ministry of Justice's recent initiatives | Ricardo Sixto criticou as recentes iniciativas do Ministério da Justiça |
| It also interacts with other Euromaidan related online initiatives. | Além disso, interage com outras iniciativas online relacionadas ao Euromaidan. |
| A broad range of initiatives can contribute to a solution. | Existe um conjunto alargado de medidas que podem contribuir para uma solução. |
| In this regard , a number of initiatives have been taken . | Neste contexto , foram tomadas diversas iniciativas . |
| Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country | Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país |
| They also share inspirational initiatives to contribute to Paraguay's development. | Eles também compartilham experiências e inspirações sobre o desenvolvimento do Paraguai. |
| In Africa, there have been some initiatives to commemorate them. | Na África, foram feitos alguns tributos em nome dos soldados. |
| As president, Reagan implemented sweeping new political and economic initiatives. | Na presidência, implementou uma série iniciativas econômicas e novas políticas. |
| To mitigate these concerns the IOC has enacted several initiatives. | Para atenuar estas preocupações, o COI adotou várias iniciativas. |
| In the late 1960s, however, this view came under direct attack, leading towards initiatives to fund science for specific tasks (initiatives resisted by the scientific community). | No final da década de 1960, entretanto, essa visão sofreu um ataque direto, tendendo a iniciativas que financiam ciência para atividades específicas (iniciativas resistidas pela comunidade científica). |
| However , concrete arrangements to embrace further forwardlooking initiatives are still lacking . | Contudo , não existem ainda acordos concretos que BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008 |
| Initiatives to find solutions must , however , come primarily from the market . | No entanto , deverá ser principalmente o mercado a tomar as iniciativas para encontrar soluções . Transferências transfronteiras de títulos O MBCC foi criado como solução provisória para a utilização transfronteiras de garantias nas operações de política monetária do Eurosistema e nas operações de crédito intradiário do SEBC , até o sector privado desenvolver soluções mais abrangentes para a utilização transfronteiras de títulos . |
| The ECB will contribute to the definition of post FSAP initiatives . | O BCE contribuirá para a definição de iniciativas pós PASF . |
| The different agencies themselves have acknowledged the need to coordinate initiatives . | Estes organismos reconheceram aliás a necessidade de coordenarem as diferentes iniciativas na matéria . |
| FURTHER MEASURES However , these initiatives still require further work on training . | ACÇÃO A LEVAR A CABO Não obstante , estas iniciativas têm ainda que ser completadas em matéria de formação . |
| CESR shall take into account possible synergies with other relevant initiatives .' | O CARMEVM levará em conta possíveis sinergias com ou tras iniciativas relevantes . |
| The search for new, sustainable solutions, requires at least three initiatives. | A procura de soluções novas e sustentáveis requer pelo menos três iniciativas. |
| On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially. | Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas. |
| Other initiatives have also pushed back against the campaign's rumor mongering. | Outras iniciativas estão tentando frear a boataria da campanha. |
| Japan and Northeast Asia need bold initiatives that focus on the future. | O Japão e o Nordeste da Ásia precisam de iniciativas ousadas que se focalizem no futuro. |
| So, that's a start, and we've heard of all their other initiatives. | Este é um começo, e ouvimos de todas as outras iniciativas deles. |
| When contemplating these initiatives, it is important to take a nuanced view. | Ao contemplar estas iniciativas, é importante ter uma visão matizada da situação. |
| There are several art societies and non government initiatives across the state. | Além disso, existem várias sociedades artísticas e iniciativas não governamentais no estado. |
| Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities. | Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble. |
| In Rio, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives. | Na cidade do Rio, a EBX desenvolve iniciativas nas áreas de esporte, entretenimento, gastronomia, saúde e beleza. |
| The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States' social policies. | A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros. |
| trade unionists to the UK, to get ideas for further initiatives and policies. | A secção também fez pressão para a introdução de provisões estatutórias explícitas proscrevendo o racismo. |
| The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States social policies . | A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros . |
Related searches : Organic Growth Initiatives - Key Growth Initiatives - Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives - Commercial Initiatives - New Initiatives - Sustainability Initiatives - Government Initiatives - Training Initiatives - Green Initiatives