Tradução de "growth of cities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Growth - translation :

Palavras-chave : Cidades Inteiras Maiores Pelas Diferentes Crescimento Crescimento Económico Hormonas Acelerado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Secondly, population growth and density into cities.	Dois crescimento populacional e a densidade das cidades.
But today, finally, after economic reforms, and economic growth, I think the notion that cities are engines of economic growth, cities are engines of creativity, cities are engines of innovation, have finally been accepted.	Mas finalmente após as reformas econômicas, e crescimento econômico, acho que a noção de que as cidades são motores de crescimento econômico, que as cidades são motores de criatividade, cidades são motores de inovação, têm sido finalmente aceitas.
Most of the population growth of the next 50 years will be in cities.	O crescimento da maioria da população nos próximos 50 anos acontecerá nas cidades.
And out of those, nine tenths of the human growth population is occurring in cities.	E desses, nove décimos do crescimento populacional está ocorrendo nas cidades.
Originally a program of the National League of Cities, Sister Cities International, became a separate corporation in 1967 due to the growth and popularity of the U.S. program.	Na Europa, estas paridades são designadas por cidades gémeas ou geminadas, enquanto que no Brasil e nos Estados Unidos se designa normalmente de cidade irmã .
And most of that growth is not in the cities, but in the slums that surround them.	E a maior parte desse crescimento não está nas cidades, mas nas favelas que as cercam.
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.	E sem surpresas, dado o crescimento populacional humano mais da metade da população humana está morando em cidades hoje.
As a result of migration to cities, the population is becoming more urban with an estimated rate of urbanisation growth of 2.9 a year.	Como resultado da migração para as cidades, a população está cada vez mais urbana, com uma taxa estimada de crescimento da urbanização de 2,9 ao ano.
The current population growth rate is 3.29 per year, a rate that is higher than the average of many other Pakistani cities.	A taxa de crescimento da população atual é de 3,29 ao ano, uma taxa que é superior à média de muitas outras cidades paquistanesas.
Karnataka has witnessed a growth in FM radio channels, mainly in the cities of Bangalore, Mangalore and Mysore, which has become hugely popular.	Karnataka tem testemunhado um crescimento nos canais de rádio FM principalmente na cidade de Bangalore, que tem aproximadamente 10 canais, que se tornaram extremamente populares.
In China, for example, the relaxation of migration controls in the 1980 s and the opening of the economy led to the spectacular growth of the country s eastern cities.	Na China, por exemplo, o abrandamento do controlo migratório na década de 1980 e a abertura da economia conduziram a um crescimento significativo das cidades do leste do país.
With an annual growth rate of 18.9 percent in 2006, the city's GDP reached 42.3 billion, ranking first in Shandong Province and tenth out of China's top 20 cities.	Com uma taxa de crescimento anual de 18,9 em 2006, o PIB da cidade alcançou os 42,3 bilhões, ficando em primeiro lugar na província de Shandong .
The Origin and Growth of the Cities of Southern Gaul to the Third Century A.D. An Assessment of the Most Recent Archaeological Discoveries. Journal of Roman Studies 63 (1973) 1 28.	The Origin and Growth of the Cities of Southern Gaul to the Third Century A.D. An Assessment of the Most Recent Archaeological Discoveries. Journal of Roman Studies 63 (1973) 1 28.
And here's scaling of cities.	E aqui estão escalas de cidades.
Sister cities Melbourne has six international sister cities.	Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs.
These six cities would later become rivals with the Ionian cities of Asia Minor.	Estas seis cidades tornar se iam mais tarde rivais das cidades jônicas da Ásia Menor.
Pasco is one of three cities that make up the Tri Cities region of the state of Washington.	Pasco é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de Franklin.
And now, out of typically 46 cities, 33 of those mega cities are in the developing world.	Atualmente, dessas 46 cidades típicas, 33 dessas megacidades estão em países em desenvolvimento.
The notion of global cities is rooted in the concentration of power and capabilities within all cities.	A noção de cidade global vê uma cidade como um contêiner onde habilidades e recursos estão concentrados.
According to a survey of world cities by the Intelligence Unit of The Economist , Port Moresby is one of the world's least livable cities (ranked 139 of 140 cities rated).	De acordo com uma pesquisa em cidades do mundo realizada pela Unidade de Inteligência do The Economist, Port Moresby é a cidade menos habitada em quase todo o mundo (ocupa 137 dos 140 municípios pesquisados).
Population growth and the lumber industry led to the creation of the municipality, established on March 25, 1934 and dis enchartered the cities of Curitibanos, Campos Novos, Cruzeiro and Porto União.	Em consequência do crescimento da população e de sua pujança econômica, Rio Caçador foi elevado a município em 22 de fevereiro de 1934, com território desmembrado de Campos Novos, Cruzeiro, Curitibanos e Porto União.
I'm a big fan of cities.	Sou um grande fã de cidades.
Cities are the crucible of civilization.	As cidades são o crisol da civilização.
Sister cities	Demografia
) Private Cities.	Referências
Cities and towns The voivodeship contains 85 cities and towns.	Cidades e municípios A voivodia possui 85 cidades e municípios.
Cities and towns The voivodeship contains 52 cities and towns.	Cidades e municípios A voivodia contém 52 cidades e municípios.
Cities and towns The voivodeship contains 109 cities and towns.	Cidades A voivodia da Grande Polônia possui 109 cidades e municípios.
Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly.	Cidades vão ser responsáveis por 90 do crescimento populacional, 80 da geração global de CO2, 75 o uso de energia, mas ao mesmo tempo é o lugar que as pessoas querem estar, aumentando.
Economy Adana is one of the first industrialized cities, as well as one of the economically developed cities of Turkey.	Na culinária da cidade, destaca se o Adana kebap, uma espetada de carne picada picante que é famosa em toda a Turquia.
This page contains a list of cities and towns in Poland, preceded by a table of major Polish cities.	Esta é uma lista das cidades mais importantes da Polônia, em ordem decrescente de população ou relevância histórica, política e cultural.
Production growth and performance Economic growth is defined as a production growth of an output of a production process.	No ambiente agronômico ou agrícola, produtividade é definida como a quantidade de produção por unidade de área.
Saint Petersburg surpassed Moscow in population and industrial growth it developed as one of the largest industrial cities in Europe, with a major naval base (in Kronstadt), river and sea port.	Nesse momento, São Petersburgo ultrapassava Moscou com relação à população e crescimento industrial, desenvolvendo se até tornar se uma das maiores cidades industriais da Europa, com uma importante base naval em Kronstadt.
Cities are places of celebration, personal expression.	As cidades são os locais de celebração, de expressão pessoal.
Alex Steffen The shareable future of cities	Alex Steffen O futuro compartilhável das cidades
Commerce led to the development of cities.	O comércio levou ao desenvolvimento das cidades.
The big cities are full of allurements.	As cidades grandes são cheias de seduções.
Boston is one of my favorite cities.	Boston é uma das minhas cidades favoritas.
The Mayans abandoned many of their cities.	Os maias abandonaram muitas das suas cidades.
These are lists of cities in Switzerland.	Esta lista inclui todos os municípios da Suíça
And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities.	E nossas cidades correm riscos também, já que muitas são costeiras.
The Dead Cities.	As cidades mortas
It was one of the largest of the Classic period Maya cities and was one of the largest cities in the Americas.	Tikal na era clássica Tikal foi um dos maiores centros populacionais e culturais da civilização maia.
This list of cities in Minnesota includes all cities in the U.S. state of Minnesota with a population of 3,000 or more.	Esta é uma lista de cidades do estado de Minnesota, Estados Unidos.
It is known as one of the most beautiful cities in China, also ranking as one of the most scenic cities.	Muitas vezes, é conhecida como uma das mais belas cidades da China.

Display this page in English