Tradução de "guess where" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Guess where that came from? Dragon. | Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. |
| Where is she from? Finland, I guess. | De onde ela é? Acho que da Finlândia. |
| You get three tries to guess where I was yesterday. | Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem. |
| You get three tries to guess where I was yesterday. | Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem. |
| Skopje is not a film, not a thriller where we guess the chief event. | Skopje não é um filme, não é um filme de suspense em que adivinhamos o evento principal. |
| Guess | Guess |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| KA Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess? | KA Mais ou menos na cena do filme Spinal Tap quando você vê aquela Stonehenge minúscula, imagino? |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon. | Posso fazer uma suposição. Educação é um sistema auto organizável, onde aprender é um fenômeno emergente. |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
| Guess who I am. | Adivinhe quem eu sou. |
| I guess it's true. | Eu acho que é verdade. |
| Guess what Tom found. | Adivinhe o que Tom encontrou. |
| I guess it's decided. | Acho que já tenha decisão. |
| Guess what Tom said. | Adivinha o que Tom disse. |
| I guess I'm wrong. | Eu acho que estou errado. |
| I guess I'm wrong. | Acho que estou errado. |
| Well, guess what? That's changing. | Bem, adivinhe? Isto está mudando. |
| Well guess what? It didn't. | Bem, adivinhe? Não foi assim. |
| And guess what, it worked. | E adivinhe, funcionou. |
| You might have a guess. | Vocês devem ter um palpite. |
| Well, guess what. It does. | Bem, adivinhe o quê. Isso acontece. |
| Well, guess what, we're not. | Bem, adivinhem, nós não falamos assim |
| Anybody? Any guess at all? | Alguém? Algum chute? |
| Guess what happened to me. | Adivinhe o que aconteceu comigo. |
| Can you guess my age? | Quantos anos você me dá? |
| Guess what he told me. | Adivinha o que ele me disse. |
| Guess what he told me. | Adivinhe o que ele me disse. |
Related searches : Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess - Intelligent Guess
