Tradução de "habitat destruction" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the habitat destruction is unbelievable. | E a distruição do habitat é inacreditável. |
| Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching. | As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal. |
| Because of habitat destruction and hunting its population has dramatically decreased. | Por causa da destruição do habitat e da caça a sua população tem diminuído dramaticamente. |
| H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases. | H é Habitat destruído, incluindo mudanças climáticas forçadas pelos gases estufa. |
| Threats to wild orangutan populations include poaching, habitat destruction, and the illegal pet trade. | As principais ameaças às populações de orangotangos selvagens incluem a caça, destruição do habitat e comércio ilegal de animais para uso de estimação. |
| Use in Chinese medicine Seahorse populations are thought to be endangered as a result of overfishing and habitat destruction. | Uso Na Medicina Chinesa Populações de cavalos marinhos foram ameaçada nos últimos anos pela pesca excessiva e a destruição do habitat. |
| Poaching for fur and body parts and destruction of habitat have simultaneously greatly reduced tiger populations in the wild. | Caça por sua pele e partes do corpo e destruição de habitat têm simultaneamente reduzido muitas populações de tigres em estado selvagem. |
| Seabirds are impacted by a variety of human related activities including oil spills, fisheries interactions, contaminants, disturbances, and habitat destruction. | Aves marinhas são impactadas por uma variedade de atividades humanas, incluindo derramamentos de óleo, interações de pesca, contaminantes, perturbações e destruição de hábitat. |
| By encouraging high impact eco tourism, the program alleges that WWF contributes to the destruction of habitat and species it claims to protect. | Através do incentivo ao eco turismo de alto impacto, a WWF contribui para a destruição de hábitats e das espécies que diz proteger. |
| Throughout this extensive range, almost all species are highly threatened or vulnerable to extinction due to a combination of habitat destruction, overfishing, and pollution. | Embora a região que habitam seja vasta, quase todas as espécies de esturjão encontram se altamente ameaçadas ou vulneráveis à extinção, devido à combinação de destruição de habitats, pesca excessiva ou predatória e poluição. |
| These declines in population were the result of hunting and habitat destruction, but the random consequences have been a great loss in species diversity. | Essa queda na população foi o resultado de caça e destruição do habitat, mas as consequências aleatórias tem sido uma grande perda de diversidade de espécies. |
| Housing versus Habitat | Habitação contra habitat |
| Status and conservation The western marsh harrier declined in many areas between the 19th and the late 20th centuries due to persecution, habitat destruction and excessive pesticide use. | Conservação O tartaranhão ruivo dos pauis teve um declínio em muitas áreas desde o século XIX até aos finais do século XX devido à perseguição, destruição de habitat e uso de pesticidas. |
| They're essential to the habitat. | Eles são essenciais para o habitat. |
| Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity. | Secretaria de Biodiversidade e Florestas. |
| It is threatened by habitat loss. | Está ameaçado por causa da destruição de habitat. |
| It is threatened by habitat loss. | É ameaçada por perda de habitat. |
| Since European settlement, direct exploitation of native fauna, habitat destruction and the introduction of exotic predators and competitive herbivores has led to the extinction of some 27 mammal, 23 bird and 4 frog species. | Com efeito, a exploração da fauna nativa, a destruição de habitats e a introducão de predadores exóticos e herbívoros competitivos, levou à extinção de 27 espécies de mamíferos, 23 de aves e 4 de anuros. |
| Their habitat has been reduced or altered. | Seu habitat foi reduzido e alterado. |
| They've created a habitat of happiness for Dave. | Criaram um ambiente de felicidade para Dave. |
| Its habitat is natural cliffs, usually on coasts. | Seu habitat natural são as áreas rochosas, geralmente nas costas. |
| An Evening of Destruction. | An Evening Of Destruction. |
| Destruction of Barad dûr. | Beleriand é quebrada. |
| Habitat destruction threatens the survival of indigenous and endemic species, including 140 species of mammals identified by the World Conservation Union (IUCN) as threatened, and 15 identified as critically endangered, including Bali Starling, Sumatran Orangutan, and Javan Rhinoceros. | A destruição de habitat s ameaça a sobrevivência de espécies nativas e endêmicas, como 140 espécies de mamíferos identificadas pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais (IUCN) como ameaçadas e 15 identificadas como em perigo crítico, entre as quais estão o estorninho de bali, o orangotango de sumatra e o rinoceronte de java. |
| In other words, we create a habitat of happiness. | Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade. |
| You can find spiders in nearly every terrestrial habitat. | Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre. |
| This is the particular additional habitat requirement of humanity. | Esse é um requisito particular dos humanos no que diz respeito ao habitat |
| Madagascar, home to five endemic primate families, has experienced the greatest extinction of the recent past since human settlement 1,500 years ago, at least eight classes and fifteen of the larger species have become extinct due to hunting and habitat destruction. | Madagáscar, local de cinco famílias endêmicas de primatas, presenciou a maior extinção de eras passadas desde a chegada dos primeiros humanos, há 1 500 anos, pelo menos oito classes e 15 espécies de grande porte foram extintas devido à caça e perda de habitat. |
| Construction and Destruction in Macunaíma . | Construction and Destruction in Macunaíma . |
| However, no species is found in all types of habitat. | Há cerca de 20 espécies de cacatuas. |
| Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. | O seu habitat natural é a floresta de montanha subtropical ou tropical húmida. |
| And of course we had our human habitat, where we lived. | E claro que tínhamos nosso habitat humano, onde vivíamos. |
| How does it work to make habitat for animals like me? | Como essa paisagem produz habitat para animais como eu? |
| So, what does a sunny place need? Not habitat per se. | O que uma área ensolarada precisa? Não é propriamente um habitat |
| Similarly, little is known with certainty about its habitat and behaviour. | Semelhantemente, pouco se sabe com exatidão sobre o habitat e o comportamento. |
| Other physical characteristics vary according to habitat and its adaptive significance. | Outras características variam segundo as adaptações ao habitat onde esses animais vivem. |
| A number of species are threatened by hunting and habitat loss. | As espécies maiores têm dimensões aproximadas a um corvo. |
| However, habitat loss is likely a greater threat than aquarium collecting. | Porém, a destruição de seu habitat é também uma grande ameaça. |
| Would you like to see destruction? | Vocês querem ver destruição? |
| During conflict people are doing destruction. | Durante o conflito as pessoas estão destruindo. |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| His findings indicate Krypton's imminent destruction. | Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton. |
| It means the most total destruction which a building can suffer a destruction out of which no remnants can be gathered a destruction accompanied with false description of the thing destroyed. | Na sua definição de restauração dos patrimônios históricos, considerava a real destruição daquilo que não se pode salvar, nem a mínima parte, uma destruição acompanhada de uma falsa descrição. |
| ( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place | e e ) O parecer da equipa de inspecção de segurança quanto à decisão de atribuição de acreditação plena ou temporária de segurança , em conformidade com os requisitos estabelecidos nos artigos 3.o e 4.o 6 . |
| See also Geographical zone Middle latitudes Habitat (ecology) Polar circle Subtropics References | Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz se que possuem águas temperadas . |
Related searches : Habitat Directive - Marine Habitat - Habitat Degradation - Habitat Management - Habitat Restoration - Native Habitat - Bird Habitat - Benthic Habitat - Habitat Alteration - Nesting Habitat - Habitat Connectivity - Habitat Survey