Tradução de "had been missing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Missing - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
The boy who had been missing was identified by his clothes.	O garoto que estava desaparecido foi identificado pelas roupas.
Tom has been missing for three years.	Tom está desaparecido há três anos.
Tom has been missing for three months.	Tom desapareceu por três semanas.
In late July 2011, Zainab went missing and her family believed she had been arrested by security forces.	No final de julho de 2011, Zainab desapareceu e sua família acreditava que ela teria sido detida por forças de segurança.
Aunt and family have been missing 3 days	Aunt and family have been missing 3 days
My dog has been missing for three days.	Meu cachorro sumiu por três dias.
My dog has been missing for three days.	Meu cão está desaparecido há três dias.
Fadil has now been missing for thirty hours.	Já faz trinta horas que Fadil está desaparecido.
Cabral stayed behind, waiting for Pedro de Ataíde's missing ship and for the caravel that had been sent to Sofala.	O navio de Cabral ficou para trás, à espera do navio desaparecido de Pedro de Ataíde e da caravela que havia sido enviada para Sofala.
Fadil had something missing in his life a wife.	Fadil tinha algo faltando em sua vida uma esposa.
The Syrian was the driver for two French journalists, Christian Chesnot and Georges Malbrunot, who had been missing since August 2004.	Encontraram também dois reféns um iraquiano e um sírio, que trabalhava como motorista para dois jornalistas franceses, Christian Chesnot e Georges Malbrunot então desaparecidos desde agosto de 2004.
My dear little cat has been missing for a week.	Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .	Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing.	O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente.
As with all of the other Entwives, Fimbrethil had been missing since Sauron's forces destroyed the gardens of the Entwives during the Second Age.	Assim como as outras Entesposas, Fimbrethil desapareceu desde que seus jardins foram atacados por Sauron durante Segunda Era.
Missing	Em Falta
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Rose did not contribute to the album's promotion by December, he had reportedly been missing for at least two months and had not returned phone calls or other requests from his record label.	Rose pareceu não querer promover o álbum em dezembro, fazia dois meses que Rose estava ausente, ele não havia retornado telefonemas ou outros pedidos de sua gravadora.
When I saw that a painting was missing, I had the museum closed immediately.	Quando eu vi que uma pintura estava faltando, eu fechei o museu imediatamente.
The following day the pair find that the flag they had planted is missing.	No dia seguinte os dois observam que a bandeira americana desapareceu.
Portraits and once missing pieces of furniture from Frederick's time have also since been replaced.	Retratos e peças de mobiliário da época de Frederico também foram restituídos ao seu local original.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.
These first collectivizations were voluntary and were established from the lands that belonged to the members and those which had been requisitioned from those who were fugitive or missing.	Estas foram coletivizados antecipadas voluntárias e definiu a partir de terras pertencentes a membros e pegou o fugitivo ou desaparecidas.
Yet the same Facebook page had also reported that local police had no registers of children who went missing or kidnapped.	No entanto, como publicado na mesma página, nenhum desaparecimento ou sequestro de crianças havia sido registrado pela polícia local.
Some 500 to 2,000 people have been killed, according to the UN and some NGOs, hundreds have been reported missing, and nearly 400,000 people have been exiled.	De acordo com a ONU e algumas ONGs, entre 500 e 2.000 pessoas já perderam suas vidas, centenas estão desaparecidas e há aproximadamente 400.000 pessoas exiladas.
I was born with a missing leg and have been using prosthetics for most of my life.	Eu nasci sem uma perna e tenho usado próteses durante a maior parte da minha vida.
Parts of the Protoceratops are missing, which has been seen as evidence of scavenging by other animals.	Partes do Protoceratops estão faltando, o que foi visto como prova de alimentação por outros animais.
Missing tool name	Nome de ferramenta inexistente
Install missing packages	Instalar os pacotes em falta
Missing module name	Nome de módulo inexistente
What is missing?	O que está faltando?
Nothing is missing.	Não há nada faltando.
I'm missing something.	Estou esquecendo alguma coisa.
I'm missing something.	Eu estou esquecendo alguma coisa.
Fadil went missing.	Fadil desapareceu.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
You've been had.	Foste enganado.
You've been had.	Vocês foram enganados.
Missing or wrong entry	Erro na entrada ou inexistente

Display this page in English