Tradução de "had the chance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Chance - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We had one chance.
Tivemos uma chance.
We had one chance.
Nós tivemos uma chance.
I just haven't had the chance.
Eu só não tive a oportunidade.
I never had a chance.
Nunca tive chance.
I haven't had a chance yet.
Eu ainda não tive uma chance.
And we had the chance to explain the project.
E tivemos a chance de explicar lhe o projeto.
This plan had little chance of success.
Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido.
Tom left as soon as he had the chance.
Tom partiu assim que pôde.
I should've kissed you when I had the chance.
Eu deveria ter beijado você quando tive a chance.
I should've studied French when I had the chance.
Eu deveria ter estudado francês quando tive a chance.
Dupri produced The One and You Had Your Chance .
Dupri produziu The One e You Had Your Chance .
I wish I had had the chance to learn French in high school.
Queria ter tido a chance de aprender francês no ensino médio.
Would you do that again if you had the chance?
Você faria isso novamente se tivesse chance?
So I really had a chance to experience that.
Então, tive realmente a oportunidade de vivenciar isso.
Six months later I had the chance to go to Japan.
Seis meses depois, pude ir ao Japão.
I have not had a chance to see that movie.
Eu não tive a chance de ver aquele filme.
We had the chance to listen to many different and funny stories.
Escutava várias histórias diferentes e engraçadas.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
É uma pena que não tenhamos visitado Tom quando tivemos a oportunidade.
Tom always wanted to go to Boston, but he never had the chance.
Tom sempre quis ir para Boston, mas ele nunca teve a chance.
Basically, everywhere I turned, I was told that I had no chance.
Basicamente, todo lugar que eu virava, era me dito que eu não tinha chance.
A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.
Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita
I had a chance to do that yesterday, but I decided not to.
Eu tive a chance de fazer isso ontem, mas decidi não fazê lo.
And the other one was the chance, a priori, that the person had the disease or not.
E a outra era a chance, a priori, de que a pessoa tivesse a doença ou não.
Raven decides to pursue her chance at attending high school, having never had the opportunity before.
Ravena decide aproveitar a chance de ir a escola, pois ela nunca teve essa oportunidade antes.
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.
Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
Nelson was careful to point out that something had to be left to chance.
Mas Nelson não tinha barcos suficientes para essa terceira coluna.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
Speer related that in December 1944 Furtwängler asked whether Germany had any chance of winning the war.
Segundo Albert Speer, Furtwängler teria lhe perguntado, em dezembro de 1944, se a Alemanha tinha alguma chance de vencer a guerra.
It's the last chance.
É a última chance.
No chance.
De jeito nenhum.
And if we had been faithful in caring and sharing, we had the sense that justice and peace would have a chance in the world.
E se tínhamos sido fiéis em nos preocupar e em dividir as coisas. Tínhamos uma sensação que justiça e paz teriam uma chance neste mundo.
But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet?
Mas eu continuava enviando emails, dizendo Você já teve a oportunidade de olhar meu lodo?
And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance.
Penso que há uma possibilidade real de fazer algo poderoso para alcançar novas audiências se tivesse a oportunidade.
And the stronger the case and the more detailed it was, the better chance we had of creating this day.
E quanto mais forte e detalhada estivesse a causa, melhor chance tínhamos de criar este dia.
Chance favors the connected mind.
A sorte favorece as mentes conectadas.
They won't get the chance.
Eles não terão a chance.
In October the band also got a chance to jam with Jimi Hendrix, who had recently arrived in London.
Em outubro, a banda também teve uma chance de fazer um jam com Jimi Hendrix, que tinha recentemente chegado em Londres.
I had a chance to email interview Sreyneath, and inquired what was the incentive that brought the blog to life.
Kounila Keo teve a oportunidade de entrevistar Sreyneath por email e indagou sobre o que incentivou a criação do blog.
We just had a chance for camaraderie, singer to singer, artist to artist, that kind of thing.
Nós apenas tivemos uma chance de camaradagem, cantora a cantora, artista a artista, esse tipo de coisa.
95 percent chance.
95 de chance.
Iran s Last Chance?
A Última Oportunidade do Irão?
Now's our chance.
Agora é nossa chance.
There's one chance.
Não há chance.
Now's my chance.
Agora é a minha chance.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.
Por isso quando eu tive a chance de proporcionar ao maior expert em gravidade do mundo a experiência da gravidade zero, foi incrível.

 

Related searches : Had A Chance - Had No Chance - Allow The Chance - Minimize The Chance - Grasp The Chance - Giving The Chance - Find The Chance - Raise The Chance - Receive The Chance - Provides The Chance - Getting The Chance - Eliminate The Chance - Given The Chance - Give The Chance