Tradução de "half open" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom's eyelids were half open. | As pálpebras de Tom estavam semiabertas. |
| A smile is a door that is half open and half closed, the author Jennifer Egan wrote. | O sorriso é uma porta que está meia aberta e meia fechada , escreveu a autora Jennifer Egan. |
| Black can capitalise on the half open centre with ...g6, ...Bg7 with ...Bg4 eventually being played. | A Defesa Alekhine é uma defesa de xadrez que se produz após os lances 1.e4, Cf6 e se deve ao famoso enxadrista russo Alexander Alekhine. |
| Raven's three half brothers use her and Beast Boy as keys to open a portal to Trigon's realm. | Os três meio irmãos de Ravena usam ela e Mutano como chaves para abrir um portal para o reino de Trigon. |
| Major international sporting events held annually in India include the Chennai Open, the Mumbai Marathon, the Delhi Half Marathon, and the Indian Masters. | Grandes eventos esportivos internacionais realizados anualmente na Índia incluem o Chennai Open (tênis), a Maratona de Bombaim, a Meia Maratona de Deli e o Indian Masters (golfe). |
| We know that a million and a half children die a year from diarrhea and a lot of it is because of open defecation. | Sabemos que um milhão e meio de crianças morrem por ano de diarreia, e muitas delas devido a defecação ao ar livre. |
| After nearly two hours of private conversation, the last half hour of the meeting was open to the press and broadcast live in Brazil. | Após quase duas horas de conversa a portas fechadas, a última meia hora da reunião foi aberta à imprensa e transmitida ao vivo no Brasil. |
| Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C. | Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home |
| But Open, she says, open up! | Mas Abra, Ela diz, abra! |
| The glass is half full or half empty? | O copo está meio cheio ou meio vazio? |
| Open! | Abra! |
| Open! | Abram! |
| Open! | Abre! |
| Open! | Abri! |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais. |
| Habitats include various open and semi open environments. | Seus habitats incluem vários ambientes abertos e semi abertos. |
| Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open. | Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos. |
| Half of her body was stricken, the other half not. | Metade de seu corpo estava afetada, a outra não. |
| Hybrid means it's something that's half living and half machine. | Híbridos significa algo metade vivo metade máquina. |
| Open a book and it will open your soul. | Abra um livro e ele vai abrir sua alma. |
| In September 2005, a two and a half year old gorilla in the Republic of Congo was discovered using rocks to smash open palm nuts inside a game sanctuary. | Em Setembro de 2006, um gorila com dois anos e meio da República do Congo foi descoberto por usar pedras para abrir frutos de palmeira dentro de um santuário de caça. |
| Open file | Abrir ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open Project | Abrir Projecto |
| Open file | Abrir o ficheiro |
| Open with | Abrir com |
| Open ClipArt | Open ClipArt |
| Open Invaders | Open Invaders |
| Open Yahtzee | Poker de Dados |
| Open folder | Abrir pasta |
| Open vacancies | Open vacancies |
| 'Open mic' | 'Microfone aberto' |
| Open up. | Abra. |
| Open fire! | Abrir fogo! |
| Open, Sesame! | Abra te, Sésamo! |
| It's open. | Está aberto. |
| Open wings. | Abram alas. |
| 'What fun!' said the Gryphon, half to itself, half to Alice. | Que engraçado! disse o Grifo, meio para si mesmo, meio para Alice. |
| The first son took his half half of 18 is nine. | O primeiro filho pegou sua metade metade de 18 é 9. |
| The nearest open cluster is the Hyades the stellar association consisting of most of the Plough stars is at about half the distance of the Hyades, but is a stellar association rather than an open cluster as the stars are not gravitationally bound to each other. | O aglomerado estelar aberto mais próximo da Terra são as Híades e embora existe uma associação estelar à metade de distância das Híades, esta não pode ser considerada aglomerado estelar aberto porque as suas estrelas não se encontram ligadas gravitacionalmente. |
| The Hazeltine National Golf Club has hosted the U.S. Open, U.S. Women's Open, U.S. Senior Open and PGA Championship. | Atendimento escolar é compulsório para todas as crianças e adolescentes com mais de sete anos de idade, até a conclusão do segundo grau ou até os dezesseis anos de idade. |
| More than half. | Mais da metade. |
| But which half? | Mas qual metade? |
| I'm half Japanese. | Eu sou metade japonesa. |
Related searches : Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half - Half-slip - Half-relief - In Half
