Tradução de "hangs freely" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Freely - translation :

Palavras-chave : Livremente Abertamente Permissão Livres Fale Pendura Paira Desliga Pendurada Pendurado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And thereby hangs a tale.	Por trás jaz uma longa história.
He just hangs out. He's relaxed.	Ele só aguarda. Relaxado.
The cliff hangs over the sea.	O penhasco pende sobre o mar.
Your job hangs by a thread.	O seu trabalho está pendurado por um fio.
His life hangs on the judge's decision.	Sua vida depende da decisão do juiz.
She hangs on every word he says.	Ela não perde uma palavra do que ele diz.
Either way, the region s future hangs in the balance.	De qualquer maneira, o futuro da região está em jogo.
His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone.	O seuexemplo é semelhante ao do cão que, se o acossas, arqueja se o deixas, assim mesmo arqueja.
A still life by a Dutch painter hangs in his room.	Uma vida calma por um pintor holandês suspende se no seu quarto.
A still life by a Dutch painter hangs in his room.	Uma natureza morta de um pintor holandês está pendurada no quarto dele.
Organize photos on your iPod, freely!	Organize fotos no seu iPod, de forma livre!
They may express their views freely.	o
Can I use this room freely?	Posso usar esta sala livremente?
Sun and wind were freely admitted.	O sol e o vento têm livre admissão.
This is becoming particularly relevant today, as the smell of war hangs over Iran.	Isto está a tornar se relevante nos dias de hoje, à medida que o cheiro da guerra paira sobre o Irão.
South Africans just make music really freely.	Os sul africanos fazem música livremente, de verdade.
By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.	Em virtude desse direito, determinam livremente sua condição política e perseguem livremente seu desenvolvimento econômico, social e cultural .
This is actually a painting that hangs at the Countway Library at Harvard Medical School.	Isto é uma pintura que está fixada na Biblioteca Countway na Escola de Medicina de Harvard.
Death hangs over thee. While thou livest, while it is in thy power, be good.	A morte paira sobre ti. Enquanto viveres, enquanto isto estiver em teu poder, sê bom.
The skin hangs loosely on the body because of the lack of loose connective tissue.	A pele está pendurada solta no corpo devido à falta de tecido conjuntivo laxo.
It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans.	Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo.
An Egyptian woman has the right to walk freely	Uma mulher egípcia tem o direito de caminhar livremente
Now that Father is gone, we can talk freely.	Agora que o Pai se foi, nós podemos falar à vontade.
The drugs on the shelf can be freely sold.	Os medicamentos na prateleira podem ser vendidos livremente.
I remember 1982 as dark and uncertain as a threat that hangs over all my political imaginings.	I remember 1982 as dark and uncertain as a threat that hangs over all my political imaginings.
Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art.	Norman Rockwell está pendurado em salas e banheiros, e isso não pode ser considerado como arte elevada.
of the ECB shall be freely accessible after 30 years .	anos .
(part available freely online) Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL), edd.	Ligações externas Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL), edd.
is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.	ŋ is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.
During play, teams may substitute players in and out freely.	Durante o jogo, as equipes podem substituir os jogadores entrando e saindo livremente.
It was written before the original implementation became freely available.	Ele foi escrito antes da implementação original se ter tornado livre.
So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use.	Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais.
If you look closely, you'll see there's a little white fish and gray fish that hangs out near them.	Se vocês olharem atentamente, poderão ver que há um pequeno peixe branco, um pequeno peixe branco e cinza que fica junto com eles.
One of his victims, a girl named Gloria, hangs herself amid the threat of a third rape from Felipe.	Uma de suas vítimas, uma garota chamada Glória, o ameaça, Jason descobre seu enforcamento e vai atrás de Felipe.
A shield Azure hangs on the sinister shoulder of the knight with a double cross Or (yellow) on it.	O cavaleiro traz um escudo Azure em seu ombro esquerdo com uma cruz dupla Or (amarelo).
But freely licensed textbooks are the next big thing in education.	Mas livros texto licenciados livremente são a próxima grande etapa na educação.
Workers shall have the right to move freely within the Union .	Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União .
Banknotes have to be freely exchangeable across the whole euro area .	As notas precisam de circular livremente no conjunto da área do euro .
Public transportation is freely available to the blind in many cities.	O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.
Freely translated from the Greek Papissa Joanna, 1886, by Emmanuel Rhoides.	Livremente traduzido do grego Papissa Joanna de 1886, por Rhoides Emmanuel .
Peano and his followers cited this work freely starting around 1890.	Giuseppe Peano e seus seguidores citaram amplamente este trabalho a partir de 1890.
The meaning of the God on the Cross is that ...that suffers, everything that hangs on the Cross, is divine ...	Sobre o budismo, ele afirma ser a religião do nada, na figura de Buda, o que se abdicou de tudo o que era humano.
Is it something that needs to freely circulate in a free society?	É algo que precisa circular livremente em uma sociedade livre?
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.	Eles flutuam livremente em três dimensões sem nenhuma força os afetando.
Workers shall have the right to move freely within the Union.2.	Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União.2.

Display this page in English