Tradução de "hard earned money" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hard - translation :

Money - translation :

Palavras-chave : Mereceste Mereceu Mereci Mereceste Mereceste-o Dificil Dura Disco Difíceis Duro Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They want to steal our hard earned taxpayer money.	Querem roubar o dinheiro que nós, contribuintes, ganhamos com tanto trabalho.
Tom worked very hard and earned a lot of money.	Tom trabalhou muito e ganhou muito dinheiro.
I wish I earned more money.	Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
Tom earned a lot of money.	Tom ganhou muito dinheiro.
I earned a lot of money this month.	Eu ganhei muito dinheiro este mês.
Tom seems hard up for money.	O Tom parece duro por dinheiro.
When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers.	Quando Tom era adolescente ele ganhava dinheiro entregando jornais.
With the money she earned, took a course in theater.	Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro.
And with the money he earned he could stay this year.	E com o dinheiro que havia ganhado, ele ficaria por lá naquele ano.
Let us empower families to use their hard earned money in ways that will help to make migration a matter of choice, not a necessity for the generations to come.	Vamos capacitar as famílias a usarem o seu dinheiro arduamente ganho, em formas que irão ajudar a tornar a migração numa questão de escolha e não numa necessidade para as gerações vindouras.
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.	Vocês não sabem como é difícil ganhar dinheiro. Seu pai trabalha duro.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.	E ganhei dinheiro suficiente para o meu primeiro ano na Caltech
None of it's hard. None of it costs money.	Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro.
Reward Back office cannot make money, but it can easily dissipate profits earned by the front office.	Recompensa O back office não pode fazer dinheiro, mas pode rapidamente dissipar os lucros feitos pelo front office .
Lydon financed the reunion using money he earned doing a UK TV commercial for Country Life butter.	Lydon financiou a reunião usando dinheiro que ganhou fazendo propagandas de televisão para uma marca de margarina.
In the end, she decided she would not work with Cameron again unless she earned a lot of money .	No final, ela decidiu nunca mais trabalhar com Cameron novamente a menos que recebesse muito dinheiro .
The money that I earned from that has now gone completely lock stock and barrel into reforming PiL, said Lydon.	O dinheiro que ganhei daquilo agora se foi completamente na reforma do PiL , disse Lydon.
Young Rockefeller did his share of the regular household chores and earned extra money raising turkeys, selling potatoes and candy, and eventually lending small sums of money to neighbors.	O jovem Rockefeller fez sua parte no trabalho doméstico e ganhou dinheiro extra vendendo batatas doces, perus e até emprestando dinheiro aos vizinhos.
Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money.	E vocês sabem que, quando se vive clandestinamente, é muito difícil produzir essa quantidade de dinheiro.
And she said business was even more important for women because earning an income earned respect and money was power for women.	E ela disse que negócios eram mais importantes ainda para mulheres porque, ao ter uma renda, ganhavam respeito e dinheiro era poder para mulheres.
You've earned this.	Você merece isto.
After several years of financial struggles, Patricia earned enough money to move her family into a stable and more affluent sector in New York.	Após vários anos de dificuldades financeiras, Patricia ganhou dinheiro suficiente para levar a sua família em um setor estável e mais abastado, ainda em Nova Iorque.
He earned a B.S.	) e tem um reality semanal.
He earned a B.A.	Obteve um B.A.
He earned the B.A.	Ganhou o B.A.
He earned his B.A.	Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense.
As the Fed slowly raises interest rates, those middle class families holding their hard earned savings at the bank will finally start realizing some return on their deposits.	À medida que o Fed aumenta lentamente as taxas de juro, as famílias de classe média que detinham as suas poupanças arduamente ganhas começarão finalmente a ter algum retorno dos seus depósitos.
The album earned the band five nominations at the 46th Grammy Awards Album of the Year, Best Rock Album, Best Rock Song, Best Hard Rock Performance and Grammy Award for Best New Artist, winning Best New Artist and Best Hard Rock Performance.	O disco recebeu cinco indicações no 46º Grammy Award, vencendo Melhor Novo Artista e Melhor Performance do Hard Rock.
Thus paper money would often lead to an inflationary bubble, which could collapse if people began demanding hard money, causing the demand for paper notes to fall to zero.	O resultado é que o papel moeda muitas vezes levava a uma bolha inflacionária, que poderia colapsar se as pessoas começassem a demandar mais dinheiro, fazendo a demanda por notas de papel cair a zero.
Hence, under this system, it is possible for a player to get a string of consecutive jackpots after the first hard earned one, commonly referred to as fever mode .	Portanto, sob este sistema, é possível para um jogador obter uma sequência de jackpots consecutivos após o primeiro verdadeiramente obtido.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.	Ele disse, Eu trabalho muito pelo meu dinheiro. Eu nunca o verei desperdiçando um centavo.
He earned his B.S. B.A.	Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense.
There, he earned his B.S.	Wilson recebeu um D.Sc.
Of the 90 percent of the energy that Mr. Gore reminded us that we waste every day, don't add wasting our energy, intelligence and hard earned experience to that count.	Aos 90 da energia que o Sr. Gore lembrou que desperdiçamos por dia, não adicione o desperdício da nossa energia, inteligência e experiência alcançada com esforço.
Never surrender the future you earned.	Nunca abra mão do futuro que conquistou.
He also earned four honorary Oscars.	Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
In 1942 he earned his B.S.	Ligações externas
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.	House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
If freedmen had total control of money, letters, and law, it seemed it would not be hard for them to manipulate the Emperor.	Além disso, segundo eles, se os libertos tinham o controlo total sobre o dinheiro, o correio e a lei, não lhes seria difícil manipular o imperador.
Hard	Duro
all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it .	todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam .
I know now her life was hard she lost three children as babies, then her husband died too, leaving young sons, and no money.	Eu agora sei que sua vida foi difícil ela perdeu três filhos ainda bebês, depois o seu marido morreu também, deixando filhos jovens, e sem dinheiro.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
She calculated that she had earned 1,500 dollars.	Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.

Display this page in English