Tradução de "hard to find" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Find - translation :

Hard - translation :

Palavras-chave : Encontrá-la Encontrarmos Encontrá-lo Achar Encontro Dificil Dura Disco Difíceis Duro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're hard to find.	Eles são difíceis de encontrar.
It's hard to find.	É difícil encontrar.
I find that hard to believe.	Acho difícil de acreditar.
I find it hard to believe.	Acho difícil de acreditar.
I find that hard to believe.	Acho difícil acreditar nisso.
Happiness is sometimes hard to find.	A felicidade é às vezes difícil de encontrar.
Happiness is sometimes hard to find.	A felicidade é, por vezes, difícil de se encontrar.
Frankly, I find that hard to believe.	Para ser sincero, acho isso difícil de se acreditar.
So why might it be hard to find?	Porque será difícil encontrá la?
I find it hard to talk about myself.	Eu acho difícil falar sobre mim mesmo.
It'll be hard to find someone to do that.	Será complicado encontrar alguém que faça isso.
It can't be that hard to find some words!	Não pode ser tão difícil achar umas palavras!
In high altitudes, people find it hard to breathe.	Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar.
A friend is hard to find and easy to lose.	Um amigo é difícil de encontrar e fácil de perder.
I find it's actually getting really hard to be serious.	Eu acho que realmente está ficando muito difícil ser séria.
It'll be hard to find someone to do that for you.	Será complicado encontrar alguém que faça isso por ti.
How hard is it going to be to find life on Mars?	O quão difícil será encontrar vida em Marte?
It was never hard for us to find something to talk about.	Nunca foi difícil para nós encontrar algo sobre o que falar.
It won't be hard to find someone to do that for you.	Não será complicado encontrares alguém que faça isso por ti.
Very hard to find. Maybe you've got some examples of it.	Difícil de descobrir. Talvez vocês tivessem alguns exemplos.
I find it hard to get up early on cold mornings.	Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
The bad news is that you have to look hard to find them.	A má notícia é que você tem que procurar muito para encontrá los
Anyone would find it hard to run on such a hot day.	Qualquer um acharia difícil correr em um dia tão quente.
It's hard to find someone who writes Chinese as beautifully as he.	É difícil encontrar alguém que escreva um chinês tão bonito como o dele.
The next island was not too hard to find, and that was Hawaii.	A próxima ilha foi facil de encontrar, o Havaí.
And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road.	E na África, nos cantos remotos, é difícil encontrar boas estradas.
I find it hard to believe that Tom was involved in the kidnapping.	Eu acho difícil acreditar que Tom esteve envolvido no sequestro.
I find it hard to believe that Tom would do something like that.	Eu acho difícil acreditar que o Tom faria algo assim.
I find it hard to believe that Tom would do something like that.	Acho difícil acreditar que o Tom faria algo assim.
Those that were built, mainly by Datapoint, were expensive, and hard to find.	Aqueles que foram desenvolvidos, principalmente pela Datapoint, eram caros e difíceis de encontrar.
In hard times, you find out who your friends are.	Um amigo verdadeiro é reconhecido nas horas difíceis.
It's hard to find Arabic native speakers in Dubai where most people speak English.	É difícil encontrar falantes nativos de Árabe em Dubai, onde a maioria das pessoas fala Inglês.
Well, sometimes it's really very hard for us to find each other, even on this planet.	bom, ás vezes é bem difícil nos encontrarmos, mesmo neste planeta.
I think usually, as companies get bigger, they find it really hard to have small, innovative projects.	Eu acho que normalmente, quando as companhias crescem, elas acham difícil ter projetos pequenos, inovadores.
Although Ejaz is a successful music producer, it remains hard to find other female producers in Pakistan.	Ainda que Ejaz seja uma produtora musical de sucesso, é difícil encontrar outra produtora no Paquistão.
A vision of a very different Palestine, and of the Israel beside it, is not hard to find.	A visão de uma Palestina muito diferente, e a de Israel ao lado dela, não é difícil de descobrir.
It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.	É bastante difícil encontrar um exemplo de linguagem abstrata que não seja baseada em alguma metáfora concreta.
And to do stuff that wasn't made out of Helvetica was actually kind of hard because you had to find it.	E fazer coisas sem utilizar Helvetica era realmente bastante dificil porque você precisava achá las.
During a physical autopsy, if you actually have to dig through the body to find these fragments, that's actually quite hard to do.	Durante uma autópsia convencional, se tivermos que encontrar todos esses fragmentos dentro do corpo, isso é difícil fazer.
So, many times when you try to do research on data, it records complicated stories it's hard to find in the data.	Muitas vezes quando se tenta fazer pesquisa com dados, são encontradas histórias complexas. É difícil encontrar os dados
And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.	E ninguém sabe quão difícil isso será, mas vamos provavelmente descobrir em poucos anos.
Anyone who does so will find it hard to defend the ECB and its stubborn inaction in the face of events.	Qualquer um que faça isso concluirá que é difícil defender o BCE e a sua inacção obstinada face aos acontecimentos.
Well now I must say, it was a little bit hard to find a dove in Israel, but I got one.	Bem, tenho de dizer que é meio dificil encontrar uma pomba em Israel, mas eu consegui uma.
And it's very hard to find an ethicist who considers any change worth making, because he says, what about the consequences?	E é muito difícil de encontrar um eticista que considere qualquer mudança válida de fazer, porque ele diz, e quanto às consequências?
Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before.	Muito difícil de achar algo que, para todos, é algo muito bonito, sem uma certa quantidade de informação inserida antes.

Display this page in English