Tradução de "hard to replicate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs. | Os estudiosos independentes que procuram reproduzir as conclusões destes estudos, devem primeiro reproduzir os dados e, em seguida, reproduzir os programas. |
| How are you going to replicate? | Como vocês vão multiplicar? |
| What should I actually try to replicate? | O que eu deveria tentar reproduzir? |
| And what we need to do is to replicate it. | E o que precisamos fazer é substituí lo. |
| So, why would you want to replicate bit strings? | Mas porque você iria querer replicar uma cadeia de bits? |
| We're spending so much money to try to replicate this campaign. | Nós estamos gastando tanto dinheiro tentando replicar esta campanha, |
| And what I discovered is, what I should do is not actually replicate what they saw, is replicate what they remembered. | E foi o que descobri o que deveria fazer não era realmente imitar o que eles viram, mas imitar aquilo que lembravam. |
| She said, I'll buy it, but I'm also going to replicate it. | Ela diz, Comprarei, mas também irei replicar essa peça. |
| And you can never replicate that performance twice. | e é impossível repetir a mesma apresentação duas vezes. |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas. |
| Replication Viruses can replicate only in living cells. | Replicação Os vírus só são capazes de se replicar em células vivas. |
| Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate. | A vida precisa de uma membrana para se contê la para poder replicar se fazer mutações. |
| After HIV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate. | Após o HIV penetrar nas barreiras das mucosas do corpo, ele infecta as células imunes para se reproduzir. |
| The virus then hijacks the host cell's own machinery, and begins to replicate. | O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar se. |
| Debjyoti Bhattacharyya suggested that others can replicate Shah's idea | Debjyoti Bhattacharyya sugeriu que a iniciativa de Shah fosse replicada |
| So it would be able to replicate the information that is on the DVD. | Deste modo poderia reproduzir as informações contidas no DVD. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | A ideia das ideias replicantes ideias que replicam passando de cérebro a cérebro. |
| So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. | Então, agora, eu tinha toda a topologia necessária para replicar o Falcão Maltês. |
| However, it is still able to replicate its DNA and continue development, becoming polyploid. | No entanto, ainda é capaz de replicar o seu ADN e continuar o desenvolvimento, tornando poliplóide. |
| The main function of these regions is to allow the cell to replicate chromosome ends using the enzyme telomerase, as the enzymes that normally replicate DNA cannot copy the extreme 3 ends of chromosomes. | A função principal destas regiões é permitir que a célula replique as extremidades do cromossoma usando a enzima telomerase, porque enzimas que permitem replicar ADN normalmente não conseguem copiar as extremidades 3' dos cromossomas. |
| But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain. | Mas sempre pensei que para se fazer progresso, eu teria que essencialmente replicar o cérebro todo. |
| Some viruses require access to proteins inside the nucleus in order to replicate and or assemble. | Alguns vírus requerem acesso a proteínas que existem dentro do núcleo de maneira a poderem se replicar ou agregarem os seus componentes. |
| So basically, viruses can't replicate themselves they need a host. | Então, basicamente, os vírus não se replicam sozinhos, eles precisam de um hospedeiro. |
| Once you get the formula right you can replicate it. | Uma vez que se consegue a fórmula certa, é possível replicá la. |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | É difícil manter essa sensação, realmente difícil. |
| And that's hard to that's hard to create but it is coming. | E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando. |
| First of all, it's really hard to use really hard to use. | Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar. |
| But big selling bookcase. How do we replicate this for children? | Uma estante que vende muito. Como replicamos isso para as crianças? |
| It's hard to know. | Difícil saber. |
| That's hard to say. | É difícil de dizer. |
| It's hard to justify. | É difícil de justificar. |
| They're hard to find. | Eles são difíceis de encontrar. |
| She's hard to please. | Ela é difícil de agradar. |
| It's hard to believe. | É difícil de acreditar. |
| It's hard to imagine. | É difícil imaginar. |
| That's hard to picture. | É difícil imaginar. |
| It's hard to choose. | É difícil escolher. |
| You're hard to please. | Você é difícil de agradar. |
| It's hard to find. | É difícil encontrar. |
| Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate. | Agora, se fizermos uma cadeia deles, uma cadeia de bits, eles serão capazes de replicar se. |
| They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. | Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação. |
| While in Paris, however, Priestley managed to replicate the experiment for others, including French chemist Antoine Lavoisier. | Em Paris, no entanto, conseguiu reproduzir a experiência para outros, incluindo o químico francês Antoine Lavoisier. |
| We write our own stuff, replicate it, and are very proud of ourselves. | Escrevemos nossas próprias coisas, nós as replicamos, e estamos muito orgulhosos de nós mesmos. |
| If your pen could replicate, that would be a bit of a problem. | Se sua caneta pudesse se copiar, isso poderia ser um pequeno problema. |
| Increasingly, over time, this will be possible from our own skin able to replicate parts of the body. | Cada vez mais, ao longo do tempo, isso será possível a partir de nossa própria pele capaz de replicar partes do corpo. |
Related searches : Difficult To Replicate - Replicate Data - Replicate With - Replicate Conditions - Replicate Test - Replicate Success - Replicate Error - Replicate Sample - One Replicate - Replicate Measurement - Replicate Findings - Replicate Results - Replicate The Approach
