Tradução de "has access to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Access - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He has access to antiretroviral drugs. | Ele tem acesso às drogras anti retrovirais. |
| Every student has access to the library. | Todo estudante tem acesso à biblioteca. |
| He has access to the American Embassy. | Ele tem acesso à embaixada americana. |
| Not everyone has access to the Internet. | Nem todo mundo tem acesso à internet. |
| Now, Nelson also has access to the Internet. | Nelson também tem acesso à Internet. |
| Every student has free access to the library. | Todo discente tem acesso livre à biblioteca. |
| Every student has free access to the library. | Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca. |
| The United States has to access that battle space instantaneously. | Os Estados Unidos têm que acessar o campo de batalha instantaneamente. |
| It has access to television, satellite internet, and a telephone. | Apesar disso, tem acesso à Internet e linhas telefónicas. |
| Article II 29 Right of access to placement services Everyone has the right of access to a free placement service . | Artigo II 29 . º Direito de acesso aos serviços de emprego Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego . |
| Remote access to IFTS A credit institution has remote access to an IFTS if its main office or one of its branches has direct access to an IFTS located in another country without having a physical presence there . | Risco de liquidacáo Expressao de carácter geral utilizada para designar tanto os riscos de crédito como de liquidez num sistema de transferencia de fundos , ou seja , o risco de uma das partes nao cumprir uma ou mais obrigacoes para com as outras partes ou para com o agente ou instituicao de liquidacao . |
| Access to information In performing its responsibilities , D IA has access to all people , records , information , systems and property deemed necessary . | Acesso a informação No desempenho das suas competências , a D IA tem acesso a quaisquer pessoas , registos , informações , sistemas e bens considerados necessários . |
| Everyone has the right of access to a free placement service. | Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego. |
| Everyone has the right of access to a free placement service. | o |
| Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training . | Todas as pessoas têm direito à educação , bem como ao acesso à formação profissional e contínua . |
| Memory management The kernel has full access to the system's memory and must allow processes to safely access this memory as they require it. | Gerenciamento de Memória O núcleo possui acesso completo a memória do sistema e deve permitir que processos acessem a memória com segurança conforme a sua necessidade. |
| A notice has been shown when trying to access any WordPress page Sorry. | Um aviso tem sido visto quando se tenta acessar qualquer página WordPress Desculpe. |
| Egypt has announced today that access to all porn sites will be banned. | O Egito anunciou nesta terça, 7 de novembro, que todo acesso a sites pornográficos será banido. |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
| And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it. | E a razão pela qual a informação deles tem algum valor é, justamente, porque ninguém mais tem acesso a ela. |
| For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript . | Para o acesso U2A a infraestrutura informática tem de estar apta a suportar cookies e JavaScript . |
| For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript . | For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript . |
| Since 1996, the Brazilian government has guaranteed access to antiretroviral drugs to anyone in need. | Desde 1996, o governo brasileiro garante acesso aos medicamentos anti retrovirais a todos que necessitem. |
| Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2. | Todas as pessoas têm direito à educação, bem como ao acesso à formação profissional e contínua.2. |
| Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2. | As artes e a investigação científica são livres. |
| Reporters Without Borders (RSF) has condemned the Tunisian authorities' blocking of access to Dailymotion. | Os Repórteres Sem Fronteiras (RSF) condenaram o bloqueio do acesso ao Dailymotion imposto pelas autoridades da Tunísia. |
| The diaspora, due to the possibilities outside, has a larger access but only slightly. | A diáspora, por seu lado e até por causa dos meios de que dispõe, acede em maior número mas ainda assim ligeiramente. |
| An upstream ISP usually has a larger network than the contracting ISP or is able to provide the contracting ISP with access to parts of the Internet the contracting ISP by itself has no access to. | Opções de conexão dos ISP Geralmente, um ISP cobra uma taxa mensal ao consumidor que tem acesso à Internet embora a velocidade de transferência dos dados varie largamente. |
| For U2A access the IT infra structure has to be able to support cookies and JavaScript . | Para o acesso U2A a infraestrutura informática tem de estar apta a suportar cookies e JavaScript . |
| A Facebook campaign has launched to call for Internet freedom and the right to access Google. | Uma campanha no Facebook foi lançada para clamar por liberdade na Internet e pelo direito de acessar o Google. |
| Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime. | Algo de fundamental precisa mudar, se pretendemos ver acesso comum ao espaço na nossa geração. |
| He or she typically has no access to shelter, basic urban services and social amenities. | Os pobres urbanos normalmente não tem acesso a abrigo, serviços urbanos básicos e equipamentos sociais. |
| This narrow way of access to such a large structure has proven to be hazardous at times. | Desta forma estreita de acesso a uma estrutura tão grande provou ser perigoso às vezes. |
| Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified. | Por conseguinte, as restrições susceptíveis de lhe serem legitimamente impostas são idênticas às toleradas no quadro do artigo 8. |
| Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her , and the right to have it rectified . | Todas as pessoas têm o direito de aceder aos dados coligidos que lhes digam respeito e de obter a respectiva rectificação . |
| Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3. | Todas as pessoas têm o direito de aceder aos dados coligidos que lhes digam respeito e de obter a respectiva rectificação.3. |
| This, and a lack of access to the sea, has meant that Bhutan has not been able to benefit from significant trading of its produce. | O Butão também já foi descrito como tendo um regime feudal caracterizado pela ausência de uma forte estratificação social. |
| It has been reported that people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds. | Relatou se que as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner. |
| Lack of access to care for HIV positive people has been well documented on the African continent. | A falta de acesso a cuidados médicos para pessoas portadoras do HIV é um problema bem documentado no continente africano, mas há muitas iniciativas que se esforçam para mostrar que este panorama pode ser diferente, e que buscam o esforço colaborativo para melhorar a situação. |
| However, subsequent reports have suggested that the US government has indeed been getting access to user content. | No entanto, relatórios subsequentes sugeriam que o governo americano tem de facto obtido acesso ao conteúdo dos utilizadores. |
| Often multiple programs will want access to memory, frequently demanding more memory than the computer has available. | Frequentemente múltiplos programas buscarão acesso à memória ao mesmo tempo, na maioria das vezes exigindo mais memória do que o computador pode disponibilizar. |
| The keep's entrance hall has a rectangular window and staircase that provides access to the second floor. | Nele rasga se ainda uma janela de moldura retangular e ergue se uma escada de acesso para a sala do segundo piso. |
| It has rich built in functionality for easy scripting and provides access to ADSI, ADO, WMI, etc. | Suporta COM (podendo acessar ADSI, ADO, WMI, etc). |
| effective access to justice | O acesso efectivo à justiça |
| Why is it that Nelson has access to a cutting edge technology, like the cellphone, but doesn't have access to a 100 year old technology for generating electric light in the home? | Por que Nelson tem acesso a uma tecnologia de ponta, como celulares, mas não tem acesso a uma tecnologia de 100 anos de idade para fornecimento de energia elétrica em sua casa? |
Related searches : Access To - He Has Access - Has No Access - Who Has Access - Has Requested Access - Has To Has - To Access To - Way To Access - Trying To Access - Access To Learning - Access To Storage - Access To Drive - Want To Access - Needs To Access
