Tradução de "has been confronted" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The city has been traditionally quiet but in the late 1960s and early 1970s there were a series of mainly youth demonstrations confronted by the police.
A cidade tem sido tradicionalmente tranquila, mas no final dos anos 1960 e início dos anos 1970 houve uma série de manifestações, principalmente a juventude confrontada pela polícia.
They have confronted the authority.
Elas confrontaram a autoridade.
I was confronted with many difficulties.
Enfrentei muitas dificuldades.
He was confronted with some difficulties.
Ele foi confrontado por algumas dificuldades.
We're confronted with a difficult situation.
Nós estamos sendo confrontados com uma situação difícil.
Because we are confronted with a challenge.
Porque estamos frente a um desafio.
We are confronted with a difficult situation.
Nós estamos sendo confrontados com uma situação difícil.
I am confronted with a great danger.
Estou em frente a um grande perigo.
In many countries people are confronted with guns.
E muitos países pessoas são confrontadas com armas.
The Middle East has long confronted the US with formidable challenges, which ultimately exceeded America s imperial capacities and sapped public support.
Desde há muito que os EUA se vêem confrontados com enormes desafios colocados pelo Médio Oriente que, em última instância superou as capacidades imperiais dos Estados Unidos e enfraqueceu o apoio público.
Moreover, Obama has been confronted with significant constraints, including the global economic crisis, domestic political polarization, a hostile Congress, and the rise of emerging powers that need the US but are unwilling to accept its dominance.
Além disso, Obama foi confrontado com constrangimentos significativos, incluindo a crise económica mundial, a polarização política interna, um congresso hostil e a ascensão de potências emergentes que precisam dos EUA mas não estão dispostos a aceitarem a sua superioridade.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Ninguém é esquecido e nada é esquecido.
When Magneto arrives on Genosha and is confronted by S.H.I.E.L.D.
Magneto é um dos vilões em ', ' e Marvel Super Hero Squad .
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Isto foi negado por séculos, apesar da evidência.
I believe we're at our best when we're confronted with big issues.
Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas.
These insecurities are in addition to those that have long confronted Americans.
Estas inseguranças adicionam se às que desde há muito confrontam os Americanos.
It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event.
É geralmente difícil de se adaptar quando confrontado com um evento imponderável.
Momentum has been building.
O ímpeto tem crescido.
Where has it been?
Onde ela esteve?
Council ) , has been achieved .
O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido .
He has been busy.
Ele tem estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom foi demitido.
Tom has been busy.
Tom esteve ocupado.
Tom has been busy.
Tom tem estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom foi despedido.
Tom has been shot.
Tom levou um tiro.
Has anyone been hurt?
Alguém se machucou?
Has anybody been hurt?
Alguém se machucou?
Has Tom been fired?
O Tom foi demitido?
Tom has been away.
O Tom tem estado fora.
Tom has been brainwashed.
Tom sofreu lavagem cerebral.
Tom has been dreaming.
O Tom tem sonhado.
Tom has been electrocuted.
Tom foi eletrocutado.
Tom has been kidnapped.
Tom foi sequestrado.
Tom has been sedated.
Tom foi sedado.
Tom has been stabbed.
Tom foi esfaqueado.
Tom has been studying.
O Tom tem estudado.
Tom has been studying.
Tom tem estudado.
Tom has been transferred.
O Tom foi transferido.
Tom has been poisoned.
Tom foi envenenado.
Has Tom been transferred?
O Tom foi transferido?
Tom has been expelled.
Tom foi expulso.
Has Tom been arrested?
Tom foi preso?
Everyone has been there.
Todo mundo esteve lá.